ICDAR 2025 Competition on End-to-End Document Image Machine Translation Towards Complex Layouts

Document Image Machine Translation (DIMT) seeks to translate text embedded in document images from one language to another by jointly modeling both textual content and page layout, bridging optical character recognition (OCR) and natural language processing (NLP). The DIMT 2025 Challenge advances research on end-to-end document image translation, a rapidly evolving area within multimodal document understanding. The competition features two tracks, OCR-free and OCR-based, each with two subtasks for small (less than 1B parameters) and large (greater than 1B parameters) models. Participants submit a single unified DIMT system, with the option to incorporate provided OCR transcripts. Running from December 10, 2024 to April 20, 2025, the competition attracted 69 teams and 27 valid submissions in total. Track 1 had 34 teams and 13 valid submissions, while Track 2 had 35 teams and 14 valid submissions. In this report, we present the challenge motivation, dataset construction, task definitions, evaluation protocol, and a summary of results. Our analysis shows that large-model approaches establish a promising new paradigm for translating complex-layout document images and highlight substantial opportunities for future research.

Unleashing the Native Recommendation Potential: LLM-Based Generative Recommendation via Structured Term Identifiers

Leveraging the vast open-world knowledge and understanding capabilities of Large Language Models (LLMs) to develop general-purpose, semantically-aware recommender systems has emerged as a pivotal research direction in generative recommendation. However, existing methods face bottlenecks in constructing item identifiers. Text-based methods introduce LLMs' vast output space, leading to hallucination, while methods based on Semantic IDs (SIDs) encounter a semantic gap between SIDs and LLMs' native vocabulary, requiring costly vocabulary expansion and alignment training. To address this, this paper introduces Term IDs (TIDs), defined as a set of semantically rich and standardized textual keywords, to serve as robust item identifiers. We propose GRLM, a novel framework centered on TIDs, employs Context-aware Term Generation to convert item's metadata into standardized TIDs and utilizes Integrative Instruction Fine-tuning to collaboratively optimize term internalization and sequential recommendation. Additionally, Elastic Identifier Grounding is designed for robust item mapping. Extensive experiments on real-world datasets demonstrate that GRLM significantly outperforms baselines across multiple scenarios, pointing a promising direction for generalizable and high-performance generative recommendation systems.

OpenOneRec Technical Report

While the OneRec series has successfully unified the fragmented recommendation pipeline into an end-to-end generative framework, a significant gap remains between recommendation systems and general intelligence. Constrained by isolated data, they operate as domain specialists-proficient in pattern matching but lacking world knowledge, reasoning capabilities, and instruction following. This limitation is further compounded by the lack of a holistic benchmark to evaluate such integrated capabilities. To address this, our contributions are: 1) RecIF Bench & Open Data: We propose RecIF-Bench, a holistic benchmark covering 8 diverse tasks that thoroughly evaluate capabilities from fundamental prediction to complex reasoning. Concurrently, we release a massive training dataset comprising 96 million interactions from 160,000 users to facilitate reproducible research. 2) Framework & Scaling: To ensure full reproducibility, we open-source our comprehensive training pipeline, encompassing data processing, co-pretraining, and post-training. Leveraging this framework, we demonstrate that recommendation capabilities can scale predictably while mitigating catastrophic forgetting of general knowledge. 3) OneRec-Foundation: We release OneRec Foundation (1.7B and 8B), a family of models establishing new state-of-the-art (SOTA) results across all tasks in RecIF-Bench. Furthermore, when transferred to the Amazon benchmark, our models surpass the strongest baselines with an average 26.8% improvement in Recall@10 across 10 diverse datasets (Figure 1). This work marks a step towards building truly intelligent recommender systems. Nonetheless, realizing this vision presents significant technical and theoretical challenges, highlighting the need for broader research engagement in this promising direction.

VisJudge-Bench: Aesthetics and Quality Assessment of Visualizations

Visualization, a domain-specific yet widely used form of imagery, is an effective way to turn complex datasets into intuitive insights, and its value depends on whether data are faithfully represented, clearly communicated, and aesthetically designed. However, evaluating visualization quality is challenging: unlike natural images, it requires simultaneous judgment across data encoding accuracy, information expressiveness, and visual aesthetics. Although multimodal large language models (MLLMs) have shown promising performance in aesthetic assessment of natural images, no systematic benchmark exists for measuring their capabilities in evaluating visualizations. To address this, we propose VisJudge-Bench, the first comprehensive benchmark for evaluating MLLMs' performance in assessing visualization aesthetics and quality. It contains 3,090 expert-annotated samples from real-world scenarios, covering single visualizations, multiple visualizations, and dashboards across 32 chart types. Systematic testing on this benchmark reveals that even the most advanced MLLMs (such as GPT-5) still exhibit significant gaps compared to human experts in judgment, with a Mean Absolute Error (MAE) of 0.551 and a correlation with human ratings of only 0.429. To address this issue, we propose VisJudge, a model specifically designed for visualization aesthetics and quality assessment. Experimental results demonstrate that VisJudge significantly narrows the gap with human judgment, reducing the MAE to 0.442 (a 19.8% reduction) and increasing the consistency with human experts to 0.681 (a 58.7% improvement) compared to GPT-5. The benchmark is available at https://github.com/HKUSTDial/VisJudgeBench.

Single-to-mix Modality Alignment with Multimodal Large Language Model for Document Image Machine Translation

Document Image Machine Translation (DIMT) aims to translate text within document images, facing generalization challenges due to limited training data and the complex interplay between visual and textual information. To address these challenges, we introduce M4Doc, a novel single-to-mix modality alignment framework leveraging Multimodal Large Language Models (MLLMs). M4Doc aligns an image-only encoder with the multimodal representations of an MLLM, pre-trained on large-scale document image datasets. This alignment enables a lightweight DIMT model to learn crucial visual-textual correlations during training. During inference, M4Doc bypasses the MLLM, maintaining computational efficiency while benefiting from its multimodal knowledge. Comprehensive experiments demonstrate substantial improvements in translation quality, especially in cross-domain generalization and challenging document image scenarios.

ELBO-T2IAlign: A Generic ELBO-Based Method for Calibrating Pixel-level Text-Image Alignment in Diffusion Models

Diffusion models excel at image generation. Recent studies have shown that these models not only generate high-quality images but also encode text-image alignment information through attention maps or loss functions. This information is valuable for various downstream tasks, including segmentation, text-guided image editing, and compositional image generation. However, current methods heavily rely on the assumption of perfect text-image alignment in diffusion models, which is not the case. In this paper, we propose using zero-shot referring image segmentation as a proxy task to evaluate the pixel-level image and class-level text alignment of popular diffusion models. We conduct an in-depth analysis of pixel-text misalignment in diffusion models from the perspective of training data bias. We find that misalignment occurs in images with small sized, occluded, or rare object classes. Therefore, we propose ELBO-T2IAlign, a simple yet effective method to calibrate pixel-text alignment in diffusion models based on the evidence lower bound (ELBO) of likelihood. Our method is training-free and generic, eliminating the need to identify the specific cause of misalignment and works well across various diffusion model architectures. Extensive experiments on commonly used benchmark datasets on image segmentation and generation have verified the effectiveness of our proposed calibration approach.

Performance Evaluation of Large Language Models in Statistical Programming

The programming capabilities of large language models (LLMs) have revolutionized automatic code generation and opened new avenues for automatic statistical analysis. However, the validity and quality of these generated codes need to be systematically evaluated before they can be widely adopted. Despite their growing prominence, a comprehensive evaluation of statistical code generated by LLMs remains scarce in the literature. In this paper, we assess the performance of LLMs, including two versions of ChatGPT and one version of Llama, in the domain of SAS programming for statistical analysis. Our study utilizes a set of statistical analysis tasks encompassing diverse statistical topics and datasets. Each task includes a problem description, dataset information, and human-verified SAS code. We conduct a comprehensive assessment of the quality of SAS code generated by LLMs through human expert evaluation based on correctness, effectiveness, readability, executability, and the accuracy of output results. The analysis of rating scores reveals that while LLMs demonstrate usefulness in generating syntactically correct code, they struggle with tasks requiring deep domain understanding and may produce redundant or incorrect results. This study offers valuable insights into the capabilities and limitations of LLMs in statistical programming, providing guidance for future advancements in AI-assisted coding systems for statistical analysis.

Enabling Autonomic Microservice Management through Self-Learning Agents

The increasing complexity of modern software systems necessitates robust autonomic self-management capabilities. While Large Language Models (LLMs) demonstrate potential in this domain, they often face challenges in adapting their general knowledge to specific service contexts. To address this limitation, we propose ServiceOdyssey, a self-learning agent system that autonomously manages microservices without requiring prior knowledge of service-specific configurations. By leveraging curriculum learning principles and iterative exploration, ServiceOdyssey progressively develops a deep understanding of operational environments, reducing dependence on human input or static documentation. A prototype built with the Sock Shop microservice demonstrates the potential of this approach for autonomic microservice management.

Navigating the Unknown: A Chat-Based Collaborative Interface for Personalized Exploratory Tasks

The rise of large language models (LLMs) has revolutionized user interactions with knowledge-based systems, enabling chatbots to synthesize vast amounts of information and assist with complex, exploratory tasks. However, LLM-based chatbots often struggle to provide personalized support, particularly when users start with vague queries or lack sufficient contextual information. This paper introduces the Collaborative Assistant for Personalized Exploration (CARE), a system designed to enhance personalization in exploratory tasks by combining a multi-agent LLM framework with a structured user interface. CARE's interface consists of a Chat Panel, Solution Panel, and Needs Panel, enabling iterative query refinement and dynamic solution generation. The multi-agent framework collaborates to identify both explicit and implicit user needs, delivering tailored, actionable solutions. In a within-subject user study with 22 participants, CARE was consistently preferred over a baseline LLM chatbot, with users praising its ability to reduce cognitive load, inspire creativity, and provide more tailored solutions. Our findings highlight CARE's potential to transform LLM-based systems from passive information retrievers to proactive partners in personalized problem-solving and exploration.

AI Delegates with a Dual Focus: Ensuring Privacy and Strategic Self-Disclosure

Large language model (LLM)-based AI delegates are increasingly utilized to act on behalf of users, assisting them with a wide range of tasks through conversational interfaces. Despite their advantages, concerns arise regarding the potential risk of privacy leaks, particularly in scenarios involving social interactions. While existing research has focused on protecting privacy by limiting the access of AI delegates to sensitive user information, many social scenarios require disclosing private details to achieve desired outcomes, necessitating a balance between privacy protection and disclosure. To address this challenge, we conduct a pilot study to investigate user preferences for AI delegates across various social relations and task scenarios, and then propose a novel AI delegate system that enables privacy-conscious self-disclosure. Our user study demonstrates that the proposed AI delegate strategically protects privacy, pioneering its use in diverse and dynamic social interactions.