LOREN: Logic Enhanced Neural Reasoning for Fact Verification

Given a natural language statement, how to verify whether it is supported, refuted, or unknown according to a large-scale knowledge source like Wikipedia? Existing neural-network-based methods often regard a sentence as a whole. While we argue that it is beneficial to decompose a statement into multiple verifiable logical points. In this paper, we propose LOREN, a novel approach for fact verification that integrates both Logic guided Reasoning and Neural inference. The key insight of LOREN is that it decomposes a statement into multiple reasoning units around the central phrases. Instead of directly validating a single reasoning unit, LOREN turns it into a question-answering task and calculates the confidence of every single hypothesis using neural networks in the embedding space. They are aggregated to make a final prediction using a neural joint reasoner guided by a set of three-valued logic rules. LOREN enjoys the additional merit of interpretability -- it is easy to explain how it reaches certain results with intermediate results and why it makes mistakes. We evaluate LOREN on FEVER, a public benchmark for fact verification. Experiments show that our proposed LOREN outperforms other previously published methods and achieves 73.43% of the FEVER score.

Comprehensive Graph-conditional Similarity Preserving Network for Unsupervised Cross-modal Hashing

Unsupervised cross-modal hashing (UCMH) has become a hot topic recently. Current UCMH focuses on exploring data similarities. However, current UCMH methods calculate the similarity between two data, mainly relying on the two data's cross-modal features. These methods suffer from inaccurate similarity problems that result in a suboptimal retrieval Hamming space, because the cross-modal features between the data are not sufficient to describe the complex data relationships, such as situations where two data have different feature representations but share the inherent concepts. In this paper, we devise a deep graph-neighbor coherence preserving network (DGCPN). Specifically, DGCPN stems from graph models and explores graph-neighbor coherence by consolidating the information between data and their neighbors. DGCPN regulates comprehensive similarity preserving losses by exploiting three types of data similarities (i.e., the graph-neighbor coherence, the coexistent similarity, and the intra- and inter-modality consistency) and designs a half-real and half-binary optimization strategy to reduce the quantization errors during hashing. Essentially, DGCPN addresses the inaccurate similarity problem by exploring and exploiting the data's intrinsic relationships in a graph. We conduct extensive experiments on three public UCMH datasets. The experimental results demonstrate the superiority of DGCPN, e.g., by improving the mean average precision from 0.722 to 0.751 on MIRFlickr-25K using 64-bit hashing codes to retrieve texts from images. We will release the source code package and the trained model on https://github.com/Atmegal/DGCPN.

Where, What, Whether: Multi-modal Learning Meets Pedestrian Detection

Pedestrian detection benefits greatly from deep convolutional neural networks (CNNs). However, it is inherently hard for CNNs to handle situations in the presence of occlusion and scale variation. In this paper, we propose W$^3$Net, which attempts to address above challenges by decomposing the pedestrian detection task into \textbf{\textit{W}}here, \textbf{\textit{W}}hat and \textbf{\textit{W}}hether problem directing against pedestrian localization, scale prediction and classification correspondingly. Specifically, for a pedestrian instance, we formulate its feature by three steps. i) We generate a bird view map, which is naturally free from occlusion issues, and scan all points on it to look for suitable locations for each pedestrian instance. ii) Instead of utilizing pre-fixed anchors, we model the interdependency between depth and scale aiming at generating depth-guided scales at different locations for better matching instances of different sizes. iii) We learn a latent vector shared by both visual and corpus space, by which false positives with similar vertical structure but lacking human partial features would be filtered out. We achieve state-of-the-art results on widely used datasets (Citypersons and Caltech). In particular. when evaluating on heavy occlusion subset, our results reduce MR$^{-2}$ from 49.3$\%$ to 18.7$\%$ on Citypersons, and from 45.18$\%$ to 28.33$\%$ on Caltech.

Reciprocal Supervised Learning Improves Neural Machine Translation

Despite the recent success on image classification, self-training has only achieved limited gains on structured prediction tasks such as neural machine translation (NMT). This is mainly due to the compositionality of the target space, where the far-away prediction hypotheses lead to the notorious reinforced mistake problem. In this paper, we revisit the utilization of multiple diverse models and present a simple yet effective approach named Reciprocal-Supervised Learning (RSL). RSL first exploits individual models to generate pseudo parallel data, and then cooperatively trains each model on the combined synthetic corpus. RSL leverages the fact that different parameterized models have different inductive biases, and better predictions can be made by jointly exploiting the agreement among each other. Unlike the previous knowledge distillation methods built upon a much stronger teacher, RSL is capable of boosting the accuracy of one model by introducing other comparable or even weaker models. RSL can also be viewed as a more efficient alternative to ensemble. Extensive experiments demonstrate the superior performance of RSL on several benchmarks with significant margins.

CPM: A Large-scale Generative Chinese Pre-trained Language Model

Pre-trained Language Models (PLMs) have proven to be beneficial for various downstream NLP tasks. Recently, GPT-3, with 175 billion parameters and 570GB training data, drew a lot of attention due to the capacity of few-shot (even zero-shot) learning. However, applying GPT-3 to address Chinese NLP tasks is still challenging, as the training corpus of GPT-3 is primarily English, and the parameters are not publicly available. In this technical report, we release the Chinese Pre-trained Language Model (CPM) with generative pre-training on large-scale Chinese training data. To the best of our knowledge, CPM, with 2.6 billion parameters and 100GB Chinese training data, is the largest Chinese pre-trained language model, which could facilitate several downstream Chinese NLP tasks, such as conversation, essay generation, cloze test, and language understanding. Extensive experiments demonstrate that CPM achieves strong performance on many NLP tasks in the settings of few-shot (even zero-shot) learning. The code and parameters are available at https://github.com/TsinghuaAI/CPM-Generate.

On the Sentence Embeddings from Pre-trained Language Models

Pre-trained contextual representations like BERT have achieved great success in natural language processing. However, the sentence embeddings from the pre-trained language models without fine-tuning have been found to poorly capture semantic meaning of sentences. In this paper, we argue that the semantic information in the BERT embeddings is not fully exploited. We first reveal the theoretical connection between the masked language model pre-training objective and the semantic similarity task theoretically, and then analyze the BERT sentence embeddings empirically. We find that BERT always induces a non-smooth anisotropic semantic space of sentences, which harms its performance of semantic similarity. To address this issue, we propose to transform the anisotropic sentence embedding distribution to a smooth and isotropic Gaussian distribution through normalizing flows that are learned with an unsupervised objective. Experimental results show that our proposed BERT-flow method obtains significant performance gains over the state-of-the-art sentence embeddings on a variety of semantic textual similarity tasks. The code is available at https://github.com/bohanli/BERT-flow.

NUANCED: Natural Utterance Annotation for Nuanced Conversation with Estimated Distributions

Existing conversational systems are mostly agent-centric, which assumes the user utterances would closely follow the system ontology (for NLU or dialogue state tracking). However, in real-world scenarios, it is highly desirable that the users can speak freely in their own way. It is extremely hard, if not impossible, for the users to adapt to the unknown system ontology. In this work, we attempt to build a user-centric dialogue system. As there is no clean mapping for a user's free form utterance to an ontology, we first model the user preferences as estimated distributions over the system ontology and map the users' utterances to such distributions. Learning such a mapping poses new challenges on reasoning over existing knowledge, ranging from factoid knowledge, commonsense knowledge to the users' own situations. To this end, we build a new dataset named NUANCED that focuses on such realistic settings for conversational recommendation. Collected via dialogue simulation and paraphrasing, NUANCED contains 5.1k dialogues, 26k turns of high-quality user responses. We conduct experiments, showing both the usefulness and challenges of our problem setting. We believe NUANCED can serve as a valuable resource to push existing research from the agent-centric system to the user-centric system. The code and data will be made publicly available.

Capturing Longer Context for Document-level Neural Machine Translation: A Multi-resolutional Approach

Discourse context has been proven useful when translating documents. It is quite a challenge to incorporate long document context in the prevailing neural machine translation models such as Transformer. In this paper, we propose multi-resolutional (MR) Doc2Doc, a method to train a neural sequence-to-sequence model for document-level translation. Our trained model can simultaneously translate sentence by sentence as well as a document as a whole. We evaluate our method and several recent approaches on nine document-level datasets and two sentence-level datasets across six languages. Experiments show that MR Doc2Doc outperforms sentence-level models and previous methods in a comprehensive set of metrics, including BLEU, four lexical indices, three newly proposed assistant linguistic indicators, and human evaluation.

Pre-training Multilingual Neural Machine Translation by Leveraging Alignment Information

We investigate the following question for machine translation (MT): can we develop a single universal MT model to serve as the common seed and obtain derivative and improved models on arbitrary language pairs? We propose mRASP, an approach to pre-train a universal multilingual neural machine translation model. Our key idea in mRASP is its novel technique of random aligned substitution, which brings words and phrases with similar meanings across multiple languages closer in the representation space. We pre-train a mRASP model on 32 language pairs jointly with only public datasets. The model is then fine-tuned on downstream language pairs to obtain specialized MT models. We carry out extensive experiments on 42 translation directions across a diverse settings, including low, medium, rich resource, and as well as transferring to exotic language pairs. Experimental results demonstrate that mRASP achieves significant performance improvement compared to directly training on those target pairs. It is the first time to verify that multiple low-resource language pairs can be utilized to improve rich resource MT. Surprisingly, mRASP is even able to improve the translation quality on exotic languages that never occur in the pre-training corpus. Code, data, and pre-trained models are available at https://github.com/linzehui/mRASP.

WeChat Neural Machine Translation Systems for WMT20

We participate in the WMT 2020 shared news translation task on Chinese to English. Our system is based on the Transformer (Vaswani et al., 2017a) with effective variants and the DTMT (Meng and Zhang, 2019) architecture. In our experiments, we employ data selection, several synthetic data generation approaches (i.e., back-translation, knowledge distillation, and iterative in-domain knowledge transfer), advanced finetuning approaches and self-bleu based model ensemble. Our constrained Chinese to English system achieves 36.9 case-sensitive BLEU score, which is the highest among all submissions.