Machine Translation Quality Estimation (MTQE) is the task of estimating the quality of machine-translated text in real time without the need for reference translations, which is of great importance for the development of MT. After two decades of evolution, QE has yielded a wealth of results. This article provides a comprehensive overview of QE datasets, annotation methods, shared tasks, methodologies, challenges, and future research directions. It begins with an introduction to the background and significance of QE, followed by an explanation of the concepts and evaluation metrics for word-level QE, sentence-level QE, document-level QE, and explainable QE. The paper categorizes the methods developed throughout the history of QE into those based on handcrafted features, deep learning, and Large Language Models (LLMs), with a further division of deep learning-based methods into classic deep learning and those incorporating pre-trained language models (LMs). Additionally, the article details the advantages and limitations of each method and offers a straightforward comparison of different approaches. Finally, the paper discusses the current challenges in QE research and provides an outlook on future research directions.
Pre-training has been investigated to improve the efficiency and performance of training neural operators in data-scarce settings. However, it is largely in its infancy due to the inherent complexity and diversity, such as long trajectories, multiple scales and varying dimensions of partial differential equations (PDEs) data. In this paper, we present a new auto-regressive denoising pre-training strategy, which allows for more stable and efficient pre-training on PDE data and generalizes to various downstream tasks. Moreover, by designing a flexible and scalable model architecture based on Fourier attention, we can easily scale up the model for large-scale pre-training. We train our PDE foundation model with up to 0.5B parameters on 10+ PDE datasets with more than 100k trajectories. Extensive experiments show that we achieve SOTA on these benchmarks and validate the strong generalizability of our model to significantly enhance performance on diverse downstream PDE tasks like 3D data. Code is available at \url{https://github.com/thu-ml/DPOT}.
Physics-informed neural networks (PINNs) have shown promise in solving various partial differential equations (PDEs). However, training pathologies have negatively affected the convergence and prediction accuracy of PINNs, which further limits their practical applications. In this paper, we propose to use condition number as a metric to diagnose and mitigate the pathologies in PINNs. Inspired by classical numerical analysis, where the condition number measures sensitivity and stability, we highlight its pivotal role in the training dynamics of PINNs. We prove theorems to reveal how condition number is related to both the error control and convergence of PINNs. Subsequently, we present an algorithm that leverages preconditioning to improve the condition number. Evaluations of 18 PDE problems showcase the superior performance of our method. Significantly, in 7 of these problems, our method reduces errors by an order of magnitude. These empirical findings verify the critical role of the condition number in PINNs' training.
Mapping speech tokens to the same feature space as text tokens has become the paradigm for the integration of speech modality into decoder-only large language models (LLMs). An alternative approach is to use an encoder-decoder architecture that incorporates speech features through cross-attention. This approach, however, has received less attention in the literature. In this work, we connect the Whisper encoder with ChatGLM3 and provide in-depth comparisons of these two approaches using Chinese automatic speech recognition (ASR) and name entity recognition (NER) tasks. We evaluate them not only by conventional metrics like the F1 score but also by a novel fine-grained taxonomy of ASR-NER errors. Our experiments reveal that encoder-decoder architecture outperforms decoder-only architecture with a short context, while decoder-only architecture benefits from a long context as it fully exploits all layers of the LLM. By using LLM, we significantly reduced the entity omission errors and improved the entity ASR accuracy compared to the Conformer baseline. Additionally, we obtained a state-of-the-art (SOTA) F1 score of 0.805 on the AISHELL-NER test set by using chain-of-thought (CoT) NER which first infers long-form ASR transcriptions and then predicts NER labels.
Error correction techniques have been used to refine the output sentences from automatic speech recognition (ASR) models and achieve a lower word error rate (WER). Previous works usually adopt end-to-end models and has strong dependency on Pseudo Paired Data and Original Paired Data. But when only pre-training on Pseudo Paired Data, previous models have negative effect on correction. While fine-tuning on Original Paired Data, the source side data must be transcribed by a well-trained ASR model, which takes a lot of time and not universal. In this paper, we propose UCorrect, an unsupervised Detector-Generator-Selector framework for ASR Error Correction. UCorrect has no dependency on the training data mentioned before. The whole procedure is first to detect whether the character is erroneous, then to generate some candidate characters and finally to select the most confident one to replace the error character. Experiments on the public AISHELL-1 dataset and WenetSpeech dataset show the effectiveness of UCorrect for ASR error correction: 1) it achieves significant WER reduction, achieves 6.83\% even without fine-tuning and 14.29\% after fine-tuning; 2) it outperforms the popular NAR correction models by a large margin with a competitive low latency; and 3) it is an universal method, as it reduces all WERs of the ASR model with different decoding strategies and reduces all WERs of ASR models trained on different scale datasets.
Instruction tuning is crucial for enabling Language Learning Models (LLMs) in responding to human instructions. The quality of instruction pairs used for tuning greatly affects the performance of LLMs. However, the manual creation of high-quality instruction datasets is costly, leading to the adoption of automatic generation of instruction pairs by LLMs as a popular alternative in the training of open-source LLMs. To ensure the high quality of LLM-generated instruction datasets, several approaches have been proposed. Nevertheless, existing methods either compromise dataset integrity by filtering a large proportion of samples, or are unsuitable for industrial applications. In this paper, instead of discarding low-quality samples, we propose CoachLM, a novel approach to enhance the quality of instruction datasets through automatic revisions on samples in the dataset. CoachLM is trained from the samples revised by human experts and significantly increases the proportion of high-quality samples in the dataset from 17.7% to 78.9%. The effectiveness of CoachLM is further assessed on various real-world instruction test sets. The results show that CoachLM improves the instruction-following capabilities of the instruction-tuned LLM by an average of 29.9%, which even surpasses larger LLMs with nearly twice the number of parameters. Furthermore, CoachLM is successfully deployed in a data management system for LLMs at Huawei, resulting in an efficiency improvement of up to 20% in the cleaning of 40k real-world instruction pairs. We release the training data and code of CoachLM (https://github.com/lunyiliu/CoachLM).
End-to-end automatic speech recognition (ASR) systems often struggle to recognize rare name entities, such as personal names, organizations, or technical terms that are not frequently encountered in the training data. This paper presents Contextual Biasing Whisper (CB-Whisper), a novel ASR system based on OpenAI's Whisper model that performs keyword-spotting (KWS) before the decoder. The KWS module leverages text-to-speech (TTS) techniques and a convolutional neural network (CNN) classifier to match the features between the entities and the utterances. Experiments demonstrate that by incorporating predicted entities into a carefully designed spoken form prompt, the mixed-error-rate (MER) and entity recall of the Whisper model is significantly improved on three internal datasets and two open-sourced datasets that cover English-only, Chinese-only, and code-switching scenarios.
While significant progress has been made on Physics-Informed Neural Networks (PINNs), a comprehensive comparison of these methods across a wide range of Partial Differential Equations (PDEs) is still lacking. This study introduces PINNacle, a benchmarking tool designed to fill this gap. PINNacle provides a diverse dataset, comprising over 20 distinct PDEs from various domains including heat conduction, fluid dynamics, biology, and electromagnetics. These PDEs encapsulate key challenges inherent to real-world problems, such as complex geometry, multi-scale phenomena, nonlinearity, and high dimensionality. PINNacle also offers a user-friendly toolbox, incorporating about 10 state-of-the-art PINN methods for systematic evaluation and comparison. We have conducted extensive experiments with these methods, offering insights into their strengths and weaknesses. In addition to providing a standardized means of assessing performance, PINNacle also offers an in-depth analysis to guide future research, particularly in areas such as domain decomposition methods and loss reweighting for handling multi-scale problems and complex geometry. While PINNacle does not guarantee success in all real-world scenarios, it represents a significant contribution to the field by offering a robust, diverse, and comprehensive benchmark suite that will undoubtedly foster further research and development in PINNs.
Physics-informed Neural Networks (PINNs) have recently achieved remarkable progress in solving Partial Differential Equations (PDEs) in various fields by minimizing a weighted sum of PDE loss and boundary loss. However, there are several critical challenges in the training of PINNs, including the lack of theoretical frameworks and the imbalance between PDE loss and boundary loss. In this paper, we present an analysis of second-order non-homogeneous PDEs, which are classified into three categories and applicable to various common problems. We also characterize the connections between the training loss and actual error, guaranteeing convergence under mild conditions. The theoretical analysis inspires us to further propose MultiAdam, a scale-invariant optimizer that leverages gradient momentum to parameter-wisely balance the loss terms. Extensive experiment results on multiple problems from different physical domains demonstrate that our MultiAdam solver can improve the predictive accuracy by 1-2 orders of magnitude compared with strong baselines.
Medical visual question answering (VQA) aims to answer clinically relevant questions regarding input medical images. This technique has the potential to improve the efficiency of medical professionals while relieving the burden on the public health system, particularly in resource-poor countries. Existing medical VQA methods tend to encode medical images and learn the correspondence between visual features and questions without exploiting the spatial, semantic, or medical knowledge behind them. This is partially because of the small size of the current medical VQA dataset, which often includes simple questions. Therefore, we first collected a comprehensive and large-scale medical VQA dataset, focusing on chest X-ray images. The questions involved detailed relationships, such as disease names, locations, levels, and types in our dataset. Based on this dataset, we also propose a novel baseline method by constructing three different relationship graphs: spatial relationship, semantic relationship, and implicit relationship graphs on the image regions, questions, and semantic labels. The answer and graph reasoning paths are learned for different questions.