Translatotron-V(ison): An End-to-End Model for In-Image Machine Translation

In-image machine translation (IIMT) aims to translate an image containing texts in source language into an image containing translations in target language. In this regard, conventional cascaded methods suffer from issues such as error propagation, massive parameters, and difficulties in deployment and retaining visual characteristics of the input image. Thus, constructing end-to-end models has become an option, which, however, faces two main challenges: 1) the huge modeling burden, as it is required to simultaneously learn alignment across languages and preserve the visual characteristics of the input image; 2) the difficulties of directly predicting excessively lengthy pixel sequences. In this paper, we propose \textit{Translatotron-V(ision)}, an end-to-end IIMT model consisting of four modules. In addition to an image encoder, and an image decoder, our model contains a target text decoder and an image tokenizer. Among them, the target text decoder is used to alleviate the language alignment burden, and the image tokenizer converts long sequences of pixels into shorter sequences of visual tokens, preventing the model from focusing on low-level visual features. Besides, we present a two-stage training framework for our model to assist the model in learning alignment across modalities and languages. Finally, we propose a location-aware evaluation metric called Structure-BLEU to assess the translation quality of the generated images. Experimental results demonstrate that our model achieves competitive performance compared to cascaded models with only 70.9\% of parameters, and significantly outperforms the pixel-level end-to-end IIMT model.

LiteSearch: Efficacious Tree Search for LLM

Recent research suggests that tree search algorithms (e.g. Monte Carlo Tree Search) can dramatically boost LLM performance on complex mathematical reasoning tasks. However, they often require more than 10 times the computational resources of greedy decoding due to wasteful search strategies, making them difficult to be deployed in practical applications. This study introduces a novel guided tree search algorithm with dynamic node selection and node-level exploration budget (maximum number of children) calculation to tackle this issue. By considering the search progress towards the final answer (history) and the guidance from a value network (future) trained without any step-wise annotations, our algorithm iteratively selects the most promising tree node before expanding it within the boundaries of the allocated computational budget. Experiments conducted on the GSM8K and TabMWP datasets demonstrate that our approach not only offers competitive performance but also enjoys significantly lower computational costs compared to baseline methods.

Towards Better Graph-based Cross-document Relation Extraction via Non-bridge Entity Enhancement and Prediction Debiasing

Cross-document Relation Extraction aims to predict the relation between target entities located in different documents. In this regard, the dominant models commonly retain useful information for relation prediction via bridge entities, which allows the model to elaborately capture the intrinsic interdependence between target entities. However, these studies ignore the non-bridge entities, each of which co-occurs with only one target entity and offers the semantic association between target entities for relation prediction. Besides, the commonly-used dataset--CodRED contains substantial NA instances, leading to the prediction bias during inference. To address these issues, in this paper, we propose a novel graph-based cross-document RE model with non-bridge entity enhancement and prediction debiasing. Specifically, we use a unified entity graph to integrate numerous non-bridge entities with target entities and bridge entities, modeling various associations between them, and then use a graph recurrent network to encode this graph. Finally, we introduce a novel debiasing strategy to calibrate the original prediction distribution. Experimental results on the closed and open settings show that our model significantly outperforms all baselines, including the GPT-3.5-turbo and InstructUIE, achieving state-of-the-art performance. Particularly, our model obtains 66.23% and 55.87% AUC points in the official leaderboard\footnote{\url{https://codalab.lisn.upsaclay.fr/competitions/3770#results}} under the two settings, respectively, ranking the first place in all submissions since December 2023. Our code is available at https://github.com/DeepLearnXMU/CoRE-NEPD.

Efficient k-Nearest-Neighbor Machine Translation with Dynamic Retrieval

To achieve non-parametric NMT domain adaptation, $k$-Nearest-Neighbor Machine Translation ($k$NN-MT) constructs an external datastore to store domain-specific translation knowledge, which derives a $k$NN distribution to interpolate the prediction distribution of the NMT model via a linear interpolation coefficient $\lambda$. Despite its success, $k$NN retrieval at each timestep leads to substantial time overhead. To address this issue, dominant studies resort to $k$NN-MT with adaptive retrieval ($k$NN-MT-AR), which dynamically estimates $\lambda$ and skips $k$NN retrieval if $\lambda$ is less than a fixed threshold. Unfortunately, $k$NN-MT-AR does not yield satisfactory results. In this paper, we first conduct a preliminary study to reveal two key limitations of $k$NN-MT-AR: 1) the optimization gap leads to inaccurate estimation of $\lambda$ for determining $k$NN retrieval skipping, and 2) using a fixed threshold fails to accommodate the dynamic demands for $k$NN retrieval at different timesteps. To mitigate these limitations, we then propose $k$NN-MT with dynamic retrieval ($k$NN-MT-DR) that significantly extends vanilla $k$NN-MT in two aspects. Firstly, we equip $k$NN-MT with a MLP-based classifier for determining whether to skip $k$NN retrieval at each timestep. Particularly, we explore several carefully-designed scalar features to fully exert the potential of the classifier. Secondly, we propose a timestep-aware threshold adjustment method to dynamically generate the threshold, which further improves the efficiency of our model. Experimental results on the widely-used datasets demonstrate the effectiveness and generality of our model.\footnote{Our code is available at \url{https://github.com/DeepLearnXMU/knn-mt-dr}.

Retaining Key Information under High Compression Ratios: Query-Guided Compressor for LLMs

The growing popularity of Large Language Models has sparked interest in context compression for Large Language Models (LLMs). However, the performance of previous methods degrades dramatically as compression ratios increase, sometimes even falling to the closed-book level. This decline can be attributed to the loss of key information during the compression process. Our preliminary study supports this hypothesis, emphasizing the significance of retaining key information to maintain model performance under high compression ratios. As a result, we introduce Query-Guided Compressor (QGC), which leverages queries to guide the context compression process, effectively preserving key information within the compressed context. Additionally, we employ a dynamic compression strategy. We validate the effectiveness of our proposed QGC on the Question Answering task, including NaturalQuestions, TriviaQA, and HotpotQA datasets. Experimental results show that QGC can consistently perform well even at high compression ratios, which also offers significant benefits in terms of inference cost and throughput.

A Survey on Multi-modal Machine Translation: Tasks, Methods and Challenges

In recent years, multi-modal machine translation has attracted significant interest in both academia and industry due to its superior performance. It takes both textual and visual modalities as inputs, leveraging visual context to tackle the ambiguities in source texts. In this paper, we begin by offering an exhaustive overview of 99 prior works, comprehensively summarizing representative studies from the perspectives of dominant models, datasets, and evaluation metrics. Afterwards, we analyze the impact of various factors on model performance and finally discuss the possible research directions for this task in the future. Over time, multi-modal machine translation has developed more types to meet diverse needs. Unlike previous surveys confined to the early stage of multi-modal machine translation, our survey thoroughly concludes these emerging types from different aspects, so as to provide researchers with a better understanding of its current state.

On the Information Redundancy in Non-Autoregressive Translation

Token repetition is a typical form of multi-modal problem in fully non-autoregressive translation (NAT). In this work, we revisit the multi-modal problem in recently proposed NAT models. Our study reveals that these advanced models have introduced other types of information redundancy errors, which cannot be measured by the conventional metric - the continuous repetition ratio. By manually annotating the NAT outputs, we identify two types of information redundancy errors that correspond well to lexical and reordering multi-modality problems. Since human annotation is time-consuming and labor-intensive, we propose automatic metrics to evaluate the two types of redundant errors. Our metrics allow future studies to evaluate new methods and gain a more comprehensive understanding of their effectiveness.

Self-Consistency Boosts Calibration for Math Reasoning

Calibration, which establishes the correlation between accuracy and model confidence, is important for LLM development. We design three off-the-shelf calibration methods based on self-consistency (Wang et al., 2022) for math reasoning tasks. Evaluation on two popular benchmarks (GSM8K and MathQA) using strong open-source LLMs (Mistral and LLaMA2), our methods better bridge model confidence and accuracy than existing methods based on p(True) (Kadavath et al., 2022) or logit (Kadavath et al., 2022).

Mitigating Catastrophic Forgetting in Large Language Models with Self-Synthesized Rehearsal

Large language models (LLMs) suffer from catastrophic forgetting during continual learning. Conventional rehearsal-based methods rely on previous training data to retain the model's ability, which may not be feasible in real-world applications. When conducting continual learning based on a publicly-released LLM checkpoint, the availability of the original training data may be non-existent. To address this challenge, we propose a framework called Self-Synthesized Rehearsal (SSR) that uses the LLM to generate synthetic instances for rehearsal. Concretely, we first employ the base LLM for in-context learning to generate synthetic instances. Subsequently, we utilize the latest LLM to refine the instance outputs based on the synthetic inputs, preserving its acquired ability. Finally, we select diverse high-quality synthetic instances for rehearsal in future stages. Experimental results demonstrate that SSR achieves superior or comparable performance compared to conventional rehearsal-based approaches while being more data-efficient. Besides, SSR effectively preserves the generalization capabilities of LLMs in general domains.

Fine-Grained Self-Endorsement Improves Factuality and Reasoning

This work studies improving large language model (LLM) generations at inference time by mitigating fact-conflicting hallucinations. Particularly, we propose a self-endorsement framework that leverages the fine-grained fact-level comparisons across multiple sampled responses. Compared with prior ensemble methods (Wang et al., 2022;Chen et al., 2023)) that perform response-level selection, our approach can better alleviate hallucinations, especially for longform generation tasks. Our approach can broadly benefit smaller and open-source LLMs as it mainly conducts simple content-based comparisons. Experiments on Biographies show that our method can effectively improve the factuality of generations with simple and intuitive prompts across different scales of LLMs. Besides, comprehensive analyses on TriviaQA and GSM8K demonstrate the potential of self-endorsement for broader application.