Improved Cross-Lingual Transfer Learning For Automatic Speech Translation

Research in multilingual speech-to-text translation is topical. Having a single model that supports multiple translation tasks is desirable. The goal of this work it to improve cross-lingual transfer learning in multilingual speech-to-text translation via semantic knowledge distillation. We show that by initializing the encoder of the encoder-decoder sequence-to-sequence translation model with SAMU-XLS-R, a multilingual speech transformer encoder trained using multi-modal (speech-text) semantic knowledge distillation, we achieve significantly better cross-lingual task knowledge transfer than the baseline XLS-R, a multilingual speech transformer encoder trained via self-supervised learning. We demonstrate the effectiveness of our approach on two popular datasets, namely, CoVoST-2 and Europarl. On the 21 translation tasks of the CoVoST-2 benchmark, we achieve an average improvement of 12.8 BLEU points over the baselines. In the zero-shot translation scenario, we achieve an average gain of 18.8 and 11.9 average BLEU points on unseen medium and low-resource languages. We make similar observations on Europarl speech translation benchmark.

Entailment as Robust Self-Learner

Entailment has been recognized as an important metric for evaluating natural language understanding (NLU) models, and recent studies have found that entailment pretraining benefits weakly supervised fine-tuning. In this work, we design a prompting strategy that formulates a number of different NLU tasks as contextual entailment. This approach improves the zero-shot adaptation of pretrained entailment models. Secondly, we notice that self-training entailment-based models with unlabeled data can significantly improve the adaptation performance on downstream tasks. To achieve more stable improvement, we propose the Simple Pseudo-Label Editing (SimPLE) algorithm for better pseudo-labeling quality in self-training. We also found that both pretrained entailment-based models and the self-trained models are robust against adversarial evaluation data. Experiments on binary and multi-class classification tasks show that SimPLE leads to more robust self-training results, indicating that the self-trained entailment models are more efficient and trustworthy than large language models on language understanding tasks.

Expand, Rerank, and Retrieve: Query Reranking for Open-Domain Question Answering

We propose EAR, a query Expansion And Reranking approach for improving passage retrieval, with the application to open-domain question answering. EAR first applies a query expansion model to generate a diverse set of queries, and then uses a query reranker to select the ones that could lead to better retrieval results. Motivated by the observation that the best query expansion often is not picked by greedy decoding, EAR trains its reranker to predict the rank orders of the gold passages when issuing the expanded queries to a given retriever. By connecting better the query expansion model and retriever, EAR significantly enhances a traditional sparse retrieval method, BM25. Empirically, EAR improves top-5/20 accuracy by 3-8 and 5-10 points in in-domain and out-of-domain settings, respectively, when compared to a vanilla query expansion model, GAR, and a dense retrieval model, DPR.

SAIL: Search-Augmented Instruction Learning

Large language models (LLMs) have been significantly improved by instruction fine-tuning, but still lack transparency and the ability to utilize up-to-date knowledge and information. In this work, we propose search-augmented instruction learning (SAIL), which grounds the language generation and instruction following abilities on complex search results generated by in-house and external search engines. With an instruction tuning corpus, we collect search results for each training case from different search APIs and domains, and construct a new search-grounded training set containing \textit{(instruction, grounding information, response)} triplets. We then fine-tune the LLaMA-7B model on the constructed training set. Since the collected results contain unrelated and disputing languages, the model needs to learn to ground on trustworthy search results, filter out distracting passages, and generate the target response. The search result-denoising process entails explicit trustworthy information selection and multi-hop reasoning, since the retrieved passages might be informative but not contain the instruction-following answer. Experiments show that the fine-tuned SAIL-7B model has a strong instruction-following ability, and it performs significantly better on transparency-sensitive tasks, including open-ended question answering and fact checking.

Comparison of Multilingual Self-Supervised and Weakly-Supervised Speech Pre-Training for Adaptation to Unseen Languages

Recent models such as XLS-R and Whisper have made multilingual speech technologies more accessible by pre-training on audio from around 100 spoken languages each. However, there are thousands of spoken languages worldwide, and adapting to new languages is an important problem. In this work, we aim to understand which model adapts better to languages unseen during pre-training. We fine-tune both models on 13 unseen languages and 18 seen languages. Our results show that the number of hours seen per language and language family during pre-training is predictive of how the models compare, despite the significant differences in the pre-training methods.

Self-supervised Fine-tuning for Improved Content Representations by Speaker-invariant Clustering

Self-supervised speech representation models have succeeded in various tasks, but improving them for content-related problems using unlabeled data is challenging. We propose speaker-invariant clustering (Spin), a novel self-supervised learning method that clusters speech representations and performs swapped prediction between the original and speaker-perturbed utterances. Spin disentangles speaker information and preserves content representations with just 45 minutes of fine-tuning on a single GPU. Spin improves pre-trained networks and outperforms prior methods in speech recognition and acoustic unit discovery.

Listen, Think, and Understand

The ability of artificial intelligence (AI) systems to perceive and comprehend audio signals is crucial for many applications. Although significant progress has been made in this area since the development of AudioSet, most existing models are designed to map audio inputs to pre-defined, discrete sound label sets. In contrast, humans possess the ability to not only classify sounds into coarse-grained categories, but also to listen to the details of the sounds, explain the reason for the predictions, think what the sound infers, and understand the scene and what action needs to be taken. Such capabilities beyond perception are not yet present in existing audio models. On the other hand, modern large language models (LLMs) exhibit emerging reasoning ability but they lack audio perception capabilities. Therefore, we ask the question: can we build an AI model that has both audio perception and a reasoning ability? In this paper, we propose a novel audio foundation model, called LTU (Listen, Think, and Understand). To train LTU, we created a new OpenAQA-5M dataset consisting of 1.9 million closed-ended and 3.7 million open-ended, diverse (audio, question, answer) tuples, and used an autoregressive training framework and a perception-to-understanding curriculum. LTU demonstrates strong performance and generalization ability on conventional audio tasks such as classification and captioning. Moreover, it exhibits remarkable reasoning and comprehension abilities in the audio domain. To the best of our knowledge, LTU is the first audio-enabled large language model that bridges audio perception with advanced reasoning.

Interpretable Unified Language Checking

Despite recent concerns about undesirable behaviors generated by large language models (LLMs), including non-factual, biased, and hateful language, we find LLMs are inherent multi-task language checkers based on their latent representations of natural and social knowledge. We present an interpretable, unified, language checking (UniLC) method for both human and machine-generated language that aims to check if language input is factual and fair. While fairness and fact-checking tasks have been handled separately with dedicated models, we find that LLMs can achieve high performance on a combination of fact-checking, stereotype detection, and hate speech detection tasks with a simple, few-shot, unified set of prompts. With the ``1/2-shot'' multi-task language checking method proposed in this work, the GPT3.5-turbo model outperforms fully supervised baselines on several language tasks. The simple approach and results suggest that based on strong latent knowledge representations, an LLM can be an adaptive and explainable tool for detecting misinformation, stereotypes, and hate speech.

What, when, and where? -- Self-Supervised Spatio-Temporal Grounding in Untrimmed Multi-Action Videos from Narrated Instructions

Spatio-temporal grounding describes the task of localizing events in space and time, e.g., in video data, based on verbal descriptions only. Models for this task are usually trained with human-annotated sentences and bounding box supervision. This work addresses this task from a multimodal supervision perspective, proposing a framework for spatio-temporal action grounding trained on loose video and subtitle supervision only, without human annotation. To this end, we combine local representation learning, which focuses on leveraging fine-grained spatial information, with a global representation encoding that captures higher-level representations and incorporates both in a joint approach. To evaluate this challenging task in a real-life setting, a new benchmark dataset is proposed providing dense spatio-temporal grounding annotations in long, untrimmed, multi-action instructional videos for over 5K events. We evaluate the proposed approach and other methods on the proposed and standard downstream tasks showing that our method improves over current baselines in various settings, including spatial, temporal, and untrimmed multi-action spatio-temporal grounding.

Logic Against Bias: Textual Entailment Mitigates Stereotypical Sentence Reasoning

Due to their similarity-based learning objectives, pretrained sentence encoders often internalize stereotypical assumptions that reflect the social biases that exist within their training corpora. In this paper, we describe several kinds of stereotypes concerning different communities that are present in popular sentence representation models, including pretrained next sentence prediction and contrastive sentence representation models. We compare such models to textual entailment models that learn language logic for a variety of downstream language understanding tasks. By comparing strong pretrained models based on text similarity with textual entailment learning, we conclude that the explicit logic learning with textual entailment can significantly reduce bias and improve the recognition of social communities, without an explicit de-biasing process