Distill Where You Fail: Recovering Learning Signals of Negative RL-Groups from Adaptive Teacher Guidance

Reinforcement learning with verifiable rewards (RLVR) has become a standard paradigm for post-training large language models (LLMs). While Group Relative Policy Optimization (GRPO) is widely adopted, it suffers from sparse reward signals and loses gradients entirely when all responses within a group receive identical rewards. On-policy distillation (OPD) offers a natural remedy by providing dense, token-level supervision from a teacher model. However, naively combining GRPO with OPD leads to degraded performance, due to three underlying causes: not all samples benefit from distillation; fitting too quickly to the teacher undermines the exploratory capacity of RL; and OPD's advantages are asymmetric, suppressing most tokens. To address these challenges, we propose RSTG (Recovering Learning Signals via Adaptive Teacher Guidance), which applies distillation selectively and precisely where it matters most. At the sample level, OPD is restricted to negative zero-variance prompts with each sample weighted by the teacher's confidence score. At the token level, distillation targets only tokens with high student entropy or large teacher-student divergence. We further augment training with SFT on correct trajectories generated by the teacher model, injecting positive gradient signals where RL yields none. Experiments demonstrate that RSTG substantially outperforms naive GRPO+OPD by +4.02% on math and +3.05% on code.

LKValues: Aligning Large Language Models with Sri Lankan Societal Values

Value alignment of Large Language Models (LLMs) has been shown to be culturally biased toward Western norms. This results in the mishandling of local values in multilingual societies such as Sri Lanka that have their unique cultural dynamics. Existing benchmarks overlook Sri Lankan-contextualized values in its official language Sinhala, hindering culturally sensitive evaluation and fine-tuning. To bridge this gap, we propose LKValues, the first survey-grounded resource suite for Sri Lankan value alignment. From a trilingual survey of 205 respondents, blending adapted global frameworks and LLM-elicited local constructs, we derive 40 majority-endorsed societal values. Using these values, we construct LKvaluesIT, a Sinhala-English news-derived instruction corpus containing 150k scenario-based instances, and LKvaluesBench, a value-sensitive evaluation benchmark of 1,000 instances. We evaluate a set of proprietary and open-weight LLMs with LKvaluesBench. We fine-tune three open-weight base models (Qwen3.5-4B-Base, Qwen3.5-9B-Base, and Aya-Expanse-8B-Base). Our experiments show that newer and larger LLMs still exhibit low-resource and cultural value-alignment gaps. LKValues fine-tuning improves Qwen-family models in English and Sinhala, reducing invalid outputs and cross-lingual disparities, though gains remain model-family dependent. These highlight LKValues efficacy in embedding Sri Lankan values, offering a replicable pipeline for low-resource, country-specific pluralist value alignment. The dataset is publicly available at https://github.com/NextME14/LKValues.

D2VBench: Benchmarking Large Language Models with Value Dilemmas in Daily Scenarios

With the wide application of large language models (LLMs) in real-world scenarios, the value implication of their outputs is crucial. However, existing evaluation benchmarks suffer from insufficient coverage of value dilemmas in daily scenarios involving multiple value conflicts and simplistic evaluation formalisms that fail to assess LLMs' value alignment. To address these issues, we propose D2VBench, a value alignment benchmark comprising 10,000 instances of real daily dilemma scenarios constructed through a multi-stage collaboration between LLMs and humans, grounded in 158 manually annotated fine-grained value concepts. For evaluation on the benchmark, we present a hybrid evaluation paradigm that integrates multiple-choice questions with open-ended questions. We conduct comprehensive evaluations on eight mainstream LLMs. Experimental results demonstrate that D2VBench exhibits high reliability and robustness, effectively reflecting the LLMs' alignment across different value categories and dimensions, and providing a more realistic and fine-grained tool for research on value alignment. The dataset is available at https://github.com/tjunlp-lab/D2VBench.

Pancasila-Dilemmas: Evaluating Large Language Models on Indonesian Human Value Dilemmas Grounded in Pancasila

The value alignment of large language models (LLMs) is crucial for ensuring responses align with human intention and value preferences. However, most evaluations of value alignment focus on Western or universal values, while assessments grounded in the value systems of specific countries remain scarce. In this paper, we introduce Pancasila-Dilemmas, an evaluation dataset of 1,834 questions derived from Indonesian news, classified by 5 values of Pancasila: Religion, Humanity, Unity, Democracy, and Social Justice. This dataset reflects daily life in Indonesia, making it suitable for measuring the value alignment of LLMs deployed for Indonesia. To ensure a more rigorous evaluation, we choose scenarios containing dilemmas. The dataset is proofread by native speakers and answered by 5 diverse Indonesian citizens. We evaluate 50 closed- and open-source LLMs on our dataset. Results reveal that all evaluated LLMs achieves less than 0.5 Probability Match Score (PMS) and 0.72 Max-Vote Agreement Score (MVAS). Compared by each values, LLMs mostly struggle in Religion and Unity dilemma cases. This highlights a significant gap in capturing Indonesian values. The dataset is publicly available at https://github.com/tjunlp-lab/Pancasila-Dilemmas.

SARA: Unlocking Multilingual Knowledge in Mixture-of-Experts via Semantically Anchored Routing Alignment

Sparse Mixture-of-Experts (MoE) architectures have emerged as an increasingly influential paradigm as they offer a strategic balance between parameter scalability and computational efficiency. However, low-resource languages, which suffer from a scarcity of high-quality training data, often have their tokens routed to different experts than those predominantly activated by high-resource inputs, which limits cross-lingual expert sharing. This cross-lingual routing divergence consequently hinders their efficacy in multilingual contexts. To address this issue, we propose SARA (Semantically Anchored Routing Alignment), a framework designed to transfer specialized capabilities from high-resource languages as anchors to low-resource languages. SARA explicitly aligns the routing distribution of multilingual inputs with high-resource semantic anchors using a symmetric Jensen-Shannon (JS) divergence constraint. Unlike traditional distillation methods that operate on output logits, SARA directly aligns the internal routing distributions of MoE layers, encouraging mechanistic consistency in expert selection across languages. We conduct experiments on 2 LLMs across 5 low-resource languages and 3 benchmarks. Experiment results demonstrate that SARA outperforms standard instruction tuning, e.g., +0.8% on Qwen3-30B-A3B and +1.2% on Phi-3.5-MoE-instruct on Global-MMLU. Further analyses show that SARA effectively addresses performance bottlenecks in low-resource languages, providing a scalable pathway to enhance multilingual capabilities in sparse architectures.

Beyond Value Benchmarks: Measuring Value-Structure Alignment in Large Language Models via Symmetric Q-Sorts

Large Language Models (LLMs) are increasingly deployed in contexts requiring complex moral reasoning and value trade-offs. However, existing evaluations typically rely on item-level behavioral metrics, which fail to capture how models structurally prioritize competing values as a cohesive system. To address this, we propose a symmetric human-LLM evaluation framework, grounded in Q methodology, to measure value-structure alignment. Under our protocol, humans and models sort an identical 140-item moral statement set into a shared nine-column forced distribution; for LLMs, we elicit strict rankings and deterministically map them to Q-sort buckets. Using a human reference sample ($N=35$), we establish a stable three-factor reference geometry specific to this instrument and sample. We evaluate 12 LLMs across four model families via 240 replicated Q-sorts at two temperature settings, quantifying structural alignment via Procrustes similarity ($φ$) and RSA-based Spearman correlation ($ρ$). Our results reveal significant cross-family heterogeneity, model-specific sensitivity to generation stochasticity and localized misalignment, which demonstrate that favorable global scores can obscure underlying regional distortions. While rank- and bucket-based analyses remain highly consistent, prompt phrasing introduces notable variance. Ultimately, assessing value-structure alignment provides a crucial structural complement to traditional itemwise moral benchmarks.

MASS: Deep Research for Social Sciences with Memory-Augmented Social Simulation

Deep Research agents powered by Large Language Models (LLMs) have exhibited extraordinary potential in automated paper writing tasks. However, existing systems rely heavily on literature retrieval and synthesis through internet and local knowledge bases, often resulting research in lacking insight and creativity in social science. To address this issue, we propose "Memory-Augmented Social Simulation (MASS)", an innovative paradigm that leverages highly realistic and research-oriented social simulations to enhance the creativity and empirical founding of LLMs-generated research. Specifically, MASS integrates three core components: dynamic goal-path planning with multi-level social norm restraint to guide the simulation, a multi-disciplinary behavior dataset for agent memory cold-start, and a structured forgetting mechanism inspired by the Ebbinghaus curve. Together, these ensure simulation authenticity and provide a robust empirical foundation for generating innovative scholarly papers. Experimental results demonstrate the effectiveness of our method, showing a 6.81\% improvement in generation overall quality over foundation LLMs and 17.19\% gain in Insight over strong baselines.

TENP: Trapezoidal Expert Neuron Pruning For Mixture-of-Experts

Mixture-of-Experts large language models (LLMs) scale efficiently through sparse activation, yet their deployment is fundamentally constrained by the large static parameter footprint of experts. Existing compression approaches either remove entire experts, disrupting routing topology and harming performance, or rely on unstructured weight pruning with limited practical efficiency. To address the limitations, we propose TENP, a structured Trapezoidal ExpertNeuron Pruning framework. Using a few samples, we identify and retain important experts, while applying expert neuron pruning (ENP) to less important experts, reserving model parameters in a trapezoidal pattern from shallow to deep layers. When evaluating expert importance, we jointly consider both the magnitude of the expert output and its ability to change the direction of the input vector. For ENP, we measure each neuron's projected contribution to the expert output to identify and retain important neurons. We conduct extensive experiments on the Qwen and DeepSeek models. Under a routing expert sparsity of 40% and an average of 63.76% activated expert parameters, the DeepSeek model suffers only a 1-point drop in accuracy compared to the full-parameter model. Moreover, it outperforms the full-parameter model by 10% on code generation tasks.

A Local Perturbation Theory for Cross-Domain Interference and Recovery in Multi-Domain RL

Reinforcement learning (RL) post-training improves large language models (LLMs) on individual domains such as mathematical reasoning, code generation, question answering, and creative writing (CW), but training on one domain often degrades performance on others. Existing explanations based on catastrophic forgetting or global gradient conflict are incomplete: substantial interference can occur even when full-model gradients are nearly orthogonal. We show that single-domain RL produces sparse, small-magnitude parameter edits with weak overlap among top-changed neurons, while different domains still share substantial active computation routes on which update directions determine whether they act synergistically or conflict. Guided by this observation, we prove under a local perturbation model of multi-domain RL that later-domain training harms an earlier domain mainly through a second-order damage term, which under the observed sparse route structure concentrates in a low-dimensional shared conflict subspace. Moreover, a short domain refresh contracts the harmful component on this subspace, enabling selective recovery with limited collateral damage. Consistent with the theory, a brief Re-Math refresh after Code $\rightarrow$ Math $\rightarrow$ QA $\rightarrow$ CW recovers Math from 57.66 to 66.04 while largely preserving performance on the other domains, yielding the best average score of 66.39. Beyond refresh, a training-free rollback on a sparse proxy conflict coordinate set for the Math-QA pair partially restores Math, providing direct proxy-level evidence for localized damage. These results provide a localized mechanistic account of interference and recovery in multi-domain RL.

Mix-MoE: Improving Multilingual Machine Translation of Large Language Models through Mixed MoEs

Large Language Models (LLMs) have shown great promise in multilingual machine translation (MT), even with limited bilingual supervision. However, fine-tuning LLMs with parallel corpora presents major challenges, namely parameter interference. To address these issues, we propose Mix-MoE, a mixed Mixture-of-Experts framework designed to train LLMs for multilingual MT. Our framework operates in two distinct stages: (1) post-pretraining with MoE on monolingual corpora, and (2) post-pretraining with MoE on parallel corpora. Crucially, we divide the MoE layers into two specialized groups: Language Model Experts (LM Experts) and Machine Translation Experts (MT Experts). LM Experts are designed to capture and retain the monolingual knowledge learned by the pre-trained LLM. MT Experts, on the other hand, are specifically trained to acquire and store bilingual translation knowledge. Furthermore, to facilitate effective interaction between these specialized experts and leverage potential underlying structural patterns in text, we introduce a routing mechanism enhanced by Fourier Transform features derived from model representations. The experimental results demonstrate that Mix-MoE excels in multilingual MT, significantly outperforming existing baselines and showing notable progress in mitigating parameter interference.