Aligning Translation-Specific Understanding to General Understanding in Large Language Models

Although large language models (LLMs) have shown surprising language understanding and generation capabilities, they have yet to gain a revolutionary advancement in the field of machine translation. One potential cause of the limited performance is the misalignment between the translation-specific understanding and general understanding inside LLMs. To align the translation-specific understanding to the general one, we propose a novel translation process xIoD (Cross-Lingual Interpretation of Difficult words), explicitly incorporating the general understanding on the content incurring inconsistent understanding to guide the translation. Specifically, xIoD performs the cross-lingual interpretation for the difficult-to-translate words and enhances the translation with the generated interpretations. Furthermore, we reframe the external tools of QE to tackle the challenges of xIoD in the detection of difficult words and the generation of helpful interpretations. We conduct experiments on the self-constructed benchmark ChallengeMT, which includes cases in which multiple SOTA translation systems consistently underperform. Experimental results show the effectiveness of our xIoD, which improves up to +3.85 COMET.

Length Extrapolation of Transformers: A Survey from the Perspective of Position Encoding

Transformer has taken the natural language processing (NLP) field by storm since birth, owing to its superior ability to model complex dependencies in sequences. Despite the great success of pretrained language models (PLMs) based on Transformer across almost all NLP tasks, they all suffer from a preset length limit and thus can hardly extend this success to longer sequences beyond seen data, namely the length extrapolation problem. Length extrapolation has aroused great interest among researchers, as it is the core feature of human language capacity. To enhance length extrapolation of Transformers, a plethora of methods have been proposed, mostly focusing on extrapolatable position encodings. In this article, we provide an organized and systematical review of these research efforts in a unified notation from a position encoding perspective, aiming to enable the reader to gain a deep understanding of existing methods and provide stimuli for future research.

Emage: Non-Autoregressive Text-to-Image Generation

Autoregressive and diffusion models drive the recent breakthroughs on text-to-image generation. Despite their huge success of generating high-realistic images, a common shortcoming of these models is their high inference latency - autoregressive models run more than a thousand times successively to produce image tokens and diffusion models convert Gaussian noise into images with many hundreds of denoising steps. In this work, we explore non-autoregressive text-to-image models that efficiently generate hundreds of image tokens in parallel. We develop many model variations with different learning and inference strategies, initialized text encoders, etc. Compared with autoregressive baselines that needs to run one thousand times, our model only runs 16 times to generate images of competitive quality with an order of magnitude lower inference latency. Our non-autoregressive model with 346M parameters generates an image of 256$\times$256 with about one second on one V100 GPU.

Trends in Integration of Knowledge and Large Language Models: A Survey and Taxonomy of Methods, Benchmarks, and Applications

Large language models (LLMs) exhibit superior performance on various natural language tasks, but they are susceptible to issues stemming from outdated data and domain-specific limitations. In order to address these challenges, researchers have pursued two primary strategies, knowledge editing and retrieval augmentation, to enhance LLMs by incorporating external information from different aspects. Nevertheless, there is still a notable absence of a comprehensive survey. In this paper, we propose a review to discuss the trends in integration of knowledge and large language models, including taxonomy of methods, benchmarks, and applications. In addition, we conduct an in-depth analysis of different methods and point out potential research directions in the future. We hope this survey offers the community quick access and a comprehensive overview of this research area, with the intention of inspiring future research endeavors.

A Survey on Hallucination in Large Language Models: Principles, Taxonomy, Challenges, and Open Questions

The emergence of large language models (LLMs) has marked a significant breakthrough in natural language processing (NLP), leading to remarkable advancements in text understanding and generation. Nevertheless, alongside these strides, LLMs exhibit a critical tendency to produce hallucinations, resulting in content that is inconsistent with real-world facts or user inputs. This phenomenon poses substantial challenges to their practical deployment and raises concerns over the reliability of LLMs in real-world scenarios, which attracts increasing attention to detect and mitigate these hallucinations. In this survey, we aim to provide a thorough and in-depth overview of recent advances in the field of LLM hallucinations. We begin with an innovative taxonomy of LLM hallucinations, then delve into the factors contributing to hallucinations. Subsequently, we present a comprehensive overview of hallucination detection methods and benchmarks. Additionally, representative approaches designed to mitigate hallucinations are introduced accordingly. Finally, we analyze the challenges that highlight the current limitations and formulate open questions, aiming to delineate pathways for future research on hallucinations in LLMs.

Retrieval-Generation Synergy Augmented Large Language Models

Large language models augmented with task-relevant documents have demonstrated impressive performance on knowledge-intensive tasks. However, regarding how to obtain effective documents, the existing methods are mainly divided into two categories. One is to retrieve from an external knowledge base, and the other is to utilize large language models to generate documents. We propose an iterative retrieval-generation collaborative framework. It is not only able to leverage both parametric and non-parametric knowledge, but also helps to find the correct reasoning path through retrieval-generation interactions, which is very important for tasks that require multi-step reasoning. We conduct experiments on four question answering datasets, including single-hop QA and multi-hop QA tasks. Empirical results show that our method significantly improves the reasoning ability of large language models and outperforms previous baselines.

Adapter-based Selective Knowledge Distillation for Federated Multi-domain Meeting Summarization

Meeting summarization has emerged as a promising technique for providing users with condensed summaries. However, existing work has focused on training models on centralized data, neglecting real-world scenarios where meeting data are infeasible to collect centrally, due to their sensitive nature. This gap motivates us to explore federated learning for meeting summarization. Two critical challenges impede progress. First, state-of-the-art summarizers are based on parameter-heavy pre-trained models. Exchanging such a model's parameters across clients imposes large bandwidth costs. Second, as real-world meeting data belong to various domains and are distributed across clients, they are instances of non-identically and independently distributed (non-IID). IID assumptions do not hold, which changes which forms of learning algorithms best apply. To address this, we propose Adapter-based Federated Selective Knowledge Distillation (AdaFedSelecKD) for training performant client models. Specifically, we develop an adapter-based summarization model where two adapters cooperatively facilitate learning using fewer parameters to reduce communication costs. Then, we devise a selective knowledge distillation strategy, assisting clients in robustly handling domain-focused modelling on their own data, while leveraging global parameters based on non-IID data. Extensive experiments on the QMSum benchmark demonstrate AdaFedSelecKD can achieve comparable performance with powerful centralized training methods, and shows its generalizability and robustness.

SkillNet-X: A Multilingual Multitask Model with Sparsely Activated Skills

Traditional multitask learning methods basically can only exploit common knowledge in task- or language-wise, which lose either cross-language or cross-task knowledge. This paper proposes a general multilingual multitask model, named SkillNet-X, which enables a single model to tackle many different tasks from different languages. To this end, we define several language-specific skills and task-specific skills, each of which corresponds to a skill module. SkillNet-X sparsely activates parts of the skill modules which are relevant either to the target task or the target language. Acting as knowledge transit hubs, skill modules are capable of absorbing task-related knowledge and language-related knowledge consecutively. Based on Transformer, we modify the multi-head attention layer and the feed forward network layer to accommodate skill modules. We evaluate SkillNet-X on eleven natural language understanding datasets in four languages. Results show that SkillNet-X performs better than task-specific baselines and two multitask learning baselines (i.e., dense joint model and Mixture-of-Experts model). Furthermore, skill pre-training further improves the performance of SkillNet-X on almost all datasets. To investigate the generalization of our model, we conduct experiments on two new tasks and find that SkillNet-X significantly outperforms baselines.

Improved Visual Story Generation with Adaptive Context Modeling

Diffusion models developed on top of powerful text-to-image generation models like Stable Diffusion achieve remarkable success in visual story generation. However, the best-performing approach considers historically generated results as flattened memory cells, ignoring the fact that not all preceding images contribute equally to the generation of the characters and scenes at the current stage. To address this, we present a simple method that improves the leading system with adaptive context modeling, which is not only incorporated in the encoder but also adopted as additional guidance in the sampling stage to boost the global consistency of the generated story. We evaluate our model on PororoSV and FlintstonesSV datasets and show that our approach achieves state-of-the-art FID scores on both story visualization and continuation scenarios. We conduct detailed model analysis and show that our model excels at generating semantically consistent images for stories.

Towards Higher Pareto Frontier in Multilingual Machine Translation

Multilingual neural machine translation has witnessed remarkable progress in recent years. However, the long-tailed distribution of multilingual corpora poses a challenge of Pareto optimization, i.e., optimizing for some languages may come at the cost of degrading the performance of others. Existing balancing training strategies are equivalent to a series of Pareto optimal solutions, which trade off on a Pareto frontier. In this work, we propose a new training framework, Pareto Mutual Distillation (Pareto-MD), towards pushing the Pareto frontier outwards rather than making trade-offs. Specifically, Pareto-MD collaboratively trains two Pareto optimal solutions that favor different languages and allows them to learn from the strengths of each other via knowledge distillation. Furthermore, we introduce a novel strategy to enable stronger communication between Pareto optimal solutions and broaden the applicability of our approach. Experimental results on the widely-used WMT and TED datasets show that our method significantly pushes the Pareto frontier and outperforms baselines by up to +2.46 BLEU.