Get our free extension to see links to code for papers anywhere online!

Chrome logo Add to Chrome

Firefox logo Add to Firefox

Picture for Philipp Koehn

Facebook AI WMT21 News Translation Task Submission


Aug 06, 2021
Chau Tran, Shruti Bhosale, James Cross, Philipp Koehn, Sergey Edunov, Angela Fan


  Access Paper or Ask Questions

Cross-Lingual BERT Contextual Embedding Space Mapping with Isotropic and Isometric Conditions


Jul 19, 2021
Haoran Xu, Philipp Koehn


  Access Paper or Ask Questions

On the Evaluation of Machine Translation for Terminology Consistency


Jun 24, 2021
Md Mahfuz ibn Alam, Antonios Anastasopoulos, Laurent Besacier, James Cross, Matthias Gall├ę, Philipp Koehn, Vassilina Nikoulina

* preprint 

  Access Paper or Ask Questions

Adapting High-resource NMT Models to Translate Low-resource Related Languages without Parallel Data


Jun 02, 2021
Wei-Jen Ko, Ahmed El-Kishky, Adithya Renduchintala, Vishrav Chaudhary, Naman Goyal, Francisco Guzmán, Pascale Fung, Philipp Koehn, Mona Diab

* ACL 2021 

  Access Paper or Ask Questions

Embedding-Enhanced Giza++: Improving Alignment in Low- and High- Resource Scenarios Using Embedding Space Geometry


Apr 18, 2021
Kelly Marchisio, Conghao Xiong, Philipp Koehn


  Access Paper or Ask Questions

XLEnt: Mining a Large Cross-lingual Entity Dataset with Lexical-Semantic-Phonetic Word Alignment


Apr 17, 2021
Ahmed El-Kishky, Adi Renduchintala, James Cross, Francisco Guzmán, Philipp Koehn


  Access Paper or Ask Questions

Evaluating Saliency Methods for Neural Language Models


Apr 12, 2021
Shuoyang Ding, Philipp Koehn

* 19 pages, 2 figures, Accepted for NAACL 2021 

  Access Paper or Ask Questions

Learning Feature Weights using Reward Modeling for Denoising Parallel Corpora


Mar 11, 2021
Gaurav Kumar, Philipp Koehn, Sanjeev Khudanpur

* 10 pages, 2 figures 

  Access Paper or Ask Questions

Learning Policies for Multilingual Training of Neural Machine Translation Systems


Mar 11, 2021
Gaurav Kumar, Philipp Koehn, Sanjeev Khudanpur

* 7 pages, 2 figures 

  Access Paper or Ask Questions

Zero-Shot Cross-Lingual Dependency Parsing through Contextual Embedding Transformation


Mar 03, 2021
Haoran Xu, Philipp Koehn


  Access Paper or Ask Questions

SimulMT to SimulST: Adapting Simultaneous Text Translation to End-to-End Simultaneous Speech Translation


Nov 03, 2020
Xutai Ma, Juan Pino, Philipp Koehn


  Access Paper or Ask Questions

Streaming Simultaneous Speech Translation with Augmented Memory Transformer


Oct 30, 2020
Xutai Ma, Yongqiang Wang, Mohammad Javad Dousti, Philipp Koehn, Juan Pino


  Access Paper or Ask Questions

TICO-19: the Translation Initiative for Covid-19


Jul 06, 2020
Antonios Anastasopoulos, Alessandro Cattelan, Zi-Yi Dou, Marcello Federico, Christian Federman, Dmitriy Genzel, Francisco Guzm├ín, Junjie Hu, Macduff Hughes, Philipp Koehn, Rosie Lazar, Will Lewis, Graham Neubig, Mengmeng Niu, Alp ├ľktem, Eric Paquin, Grace Tang, Sylwia Tur


  Access Paper or Ask Questions

Simulated Multiple Reference Training Improves Low-Resource Machine Translation


Apr 30, 2020
Huda Khayrallah, Brian Thompson, Matt Post, Philipp Koehn


  Access Paper or Ask Questions

Exploiting Sentence Order in Document Alignment


Apr 30, 2020
Brian Thompson, Philipp Koehn


  Access Paper or Ask Questions

When Does Unsupervised Machine Translation Work?


Apr 14, 2020
Kelly Marchisio, Kevin Duh, Philipp Koehn

* Correct typo in Table 3 

  Access Paper or Ask Questions

A Massive Collection of Cross-Lingual Web-Document Pairs


Nov 10, 2019
Ahmed El-Kishky, Vishrav Chaudhary, Francisco Guzman, Philipp Koehn


  Access Paper or Ask Questions

Findings of the First Shared Task on Machine Translation Robustness


Jul 03, 2019
Xian Li, Paul Michel, Antonios Anastasopoulos, Yonatan Belinkov, Nadir Durrani, Orhan Firat, Philipp Koehn, Graham Neubig, Juan Pino, Hassan Sajjad


  Access Paper or Ask Questions

Saliency-driven Word Alignment Interpretation for Neural Machine Translation


Jun 27, 2019
Shuoyang Ding, Hainan Xu, Philipp Koehn

* Accepted to WMT 2019 

  Access Paper or Ask Questions

Translationese in Machine Translation Evaluation


Jun 24, 2019
Yvette Graham, Barry Haddow, Philipp Koehn

* 17 pages, 8 figures, 9 tables 

  Access Paper or Ask Questions

Low-Resource Corpus Filtering using Multilingual Sentence Embeddings


Jun 20, 2019
Vishrav Chaudhary, Yuqing Tang, Francisco Guzmán, Holger Schwenk, Philipp Koehn

* Conference on Machine Translation (WMT) 2019 
* 6 pages, WMT 2019 

  Access Paper or Ask Questions

Parallelizable Stack Long Short-Term Memory


Apr 06, 2019
Shuoyang Ding, Philipp Koehn

* Accepted to NAACL 2019 Workshop on Structured Prediction for NLP 

  Access Paper or Ask Questions

Two New Evaluation Datasets for Low-Resource Machine Translation: Nepali-English and Sinhala-English


Feb 04, 2019
Francisco Guzmán, Peng-Jen Chen, Myle Ott, Juan Pino, Guillaume Lample, Philipp Koehn, Vishrav Chaudhary, Marc'Aurelio Ranzato


  Access Paper or Ask Questions

Freezing Subnetworks to Analyze Domain Adaptation in Neural Machine Translation


Sep 14, 2018
Brian Thompson, Huda Khayrallah, Antonios Anastasopoulos, Arya McCarthy, Kevin Duh, Rebecca Marvin, Paul McNamee, Jeremy Gwinnup, Tim Anderson, Philipp Koehn

* to be presented at WMT 2018 

  Access Paper or Ask Questions

Character-Aware Decoder for Neural Machine Translation


Sep 11, 2018
Adithya Renduchintala, Pamela Shapiro, Kevin Duh, Philipp Koehn

* 9 pages, 5 figures 

  Access Paper or Ask Questions

On the Impact of Various Types of Noise on Neural Machine Translation


May 31, 2018
Huda Khayrallah, Philipp Koehn

* Please cite as: @InProceedings{khayrallah-koehn:2018:WNMT, author = {Khayrallah, Huda and Koehn, Philipp}, title = {On the Impact of Various Types of Noise on Neural Machine Translation}, booktitle = {Proceedings of the Second Workshop on Neural Machine Translation and Generation}, year = {2018}, address = {Melbourne}, publisher = {Association for Computational Linguistics} } 

  Access Paper or Ask Questions