SageLM: A Multi-aspect and Explainable Large Language Model for Speech Judgement

Speech-to-Speech (S2S) Large Language Models (LLMs) are foundational to natural human-computer interaction, enabling end-to-end spoken dialogue systems. However, evaluating these models remains a fundamental challenge. We propose \texttt{SageLM}, an end-to-end, multi-aspect, and explainable speech LLM for comprehensive S2S LLMs evaluation. First, unlike cascaded approaches that disregard acoustic features, SageLM jointly assesses both semantic and acoustic dimensions. Second, it leverages rationale-based supervision to enhance explainability and guide model learning, achieving superior alignment with evaluation outcomes compared to rule-based reinforcement learning methods. Third, we introduce \textit{SpeechFeedback}, a synthetic preference dataset, and employ a two-stage training paradigm to mitigate the scarcity of speech preference data. Trained on both semantic and acoustic dimensions, SageLM achieves an 82.79\% agreement rate with human evaluators, outperforming cascaded and SLM-based baselines by at least 7.42\% and 26.20\%, respectively.

Attention2Probability: Attention-Driven Terminology Probability Estimation for Robust Speech-to-Text System

Recent advances in speech large language models (SLMs) have improved speech recognition and translation in general domains, but accurately generating domain-specific terms or neologisms remains challenging. To address this, we propose Attention2Probability: attention-driven terminology probability estimation for robust speech-to-text system, which is lightweight, flexible, and accurate. Attention2Probability converts cross-attention weights between speech and terminology into presence probabilities, and it further employs curriculum learning to enhance retrieval accuracy. Furthermore, to tackle the lack of data for speech-to-text tasks with terminology intervention, we create and release a new speech dataset with terminology to support future research in this area. Experimental results show that Attention2Probability significantly outperforms the VectorDB method on our test set. Specifically, its maximum recall rates reach 92.57% for Chinese and 86.83% for English. This high recall is achieved with a latency of only 8.71ms per query. Intervening in SLMs' recognition and translation tasks using Attention2Probability-retrieved terms improves terminology accuracy by 6-17%, while revealing that the current utilization of terminology by SLMs has limitations.

TACTIC: Translation Agents with Cognitive-Theoretic Interactive Collaboration

Machine translation has long been a central task in natural language processing. With the rapid advancement of large language models (LLMs), there has been remarkable progress in translation quality. However, fully realizing the translation potential of LLMs remains an open challenge. Recent studies have explored multi-agent systems to decompose complex translation tasks into collaborative subtasks, showing initial promise in enhancing translation quality through agent cooperation and specialization. Nevertheless, existing multi-agent translation frameworks largely neglect foundational insights from cognitive translation studies. These insights emphasize how human translators employ different cognitive strategies, such as balancing literal and free translation, refining expressions based on context, and iteratively evaluating outputs. To address this limitation, we propose a cognitively informed multi-agent framework called TACTIC, which stands for T ranslation A gents with Cognitive- T heoretic Interactive Collaboration. The framework comprises six functionally distinct agents that mirror key cognitive processes observed in human translation behavior. These include agents for drafting, refinement, evaluation, scoring, context reasoning, and external knowledge gathering. By simulating an interactive and theory-grounded translation workflow, TACTIC effectively leverages the full capacity of LLMs for high-quality translation. Experimental results on diverse language pairs from the FLORES-200 and WMT24 benchmarks show that our method consistently achieves state-of-the-art performance. Using DeepSeek-V3 as the base model, TACTIC surpasses GPT-4.1 by an average of +0.6 XCOMET and +1.18 COMETKIWI-23. Compared to DeepSeek-R1, it further improves by +0.84 XCOMET and +2.99 COMETKIWI-23. Code is available at https://github.com/weiyali126/TACTIC.

Beyond Decoder-only: Large Language Models Can be Good Encoders for Machine Translation

The field of neural machine translation (NMT) has changed with the advent of large language models (LLMs). Much of the recent emphasis in natural language processing (NLP) has been on modeling machine translation and many other problems using a single pre-trained Transformer decoder, while encoder-decoder architectures, which were the standard in earlier NMT models, have received relatively less attention. In this paper, we explore translation models that are universal, efficient, and easy to optimize, by marrying the world of LLMs with the world of NMT. We apply LLMs to NMT encoding and leave the NMT decoder unchanged. We also develop methods for adapting LLMs to work better with the NMT decoder. Furthermore, we construct a new dataset involving multiple tasks to assess how well the machine translation system generalizes across various tasks. Evaluations on the WMT and our datasets show that results using our method match or surpass a range of baselines in terms of translation quality, but achieve $2.4 \sim 6.5 \times$ inference speedups and a $75\%$ reduction in the memory footprint of the KV cache. It also demonstrates strong generalization across a variety of translation-related tasks.

EPO: Explicit Policy Optimization for Strategic Reasoning in LLMs via Reinforcement Learning

Large Language Models (LLMs) have shown impressive reasoning capabilities in well-defined problems with clear solutions, such as mathematics and coding. However, they still struggle with complex real-world scenarios like business negotiations, which require strategic reasoning-an ability to navigate dynamic environments and align long-term goals amidst uncertainty. Existing methods for strategic reasoning face challenges in adaptability, scalability, and transferring strategies to new contexts. To address these issues, we propose explicit policy optimization (EPO) for strategic reasoning, featuring an LLM that provides strategies in open-ended action space and can be plugged into arbitrary LLM agents to motivate goal-directed behavior. To improve adaptability and policy transferability, we train the strategic reasoning model via multi-turn reinforcement learning (RL) using process rewards and iterative self-play, without supervised fine-tuning (SFT) as a preliminary step. Experiments across social and physical domains demonstrate EPO's ability of long-term goal alignment through enhanced strategic reasoning, achieving state-of-the-art performance on social dialogue and web navigation tasks. Our findings reveal various collaborative reasoning mechanisms emergent in EPO and its effectiveness in generating novel strategies, underscoring its potential for strategic reasoning in real-world applications.

SDPO: Segment-Level Direct Preference Optimization for Social Agents

Social agents powered by large language models (LLMs) can simulate human social behaviors but fall short in handling complex goal-oriented social dialogues. Direct Preference Optimization (DPO) has proven effective in aligning LLM behavior with human preferences across a variety of agent tasks. Existing DPO-based approaches for multi-turn interactions are divided into turn-level and session-level methods. The turn-level method is overly fine-grained, focusing exclusively on individual turns, while session-level methods are too coarse-grained, often introducing training noise. To address these limitations, we propose Segment-Level Direct Preference Optimization (SDPO), which focuses on specific key segments within interactions to optimize multi-turn agent behavior while minimizing training noise. Evaluations on the SOTOPIA benchmark demonstrate that SDPO-tuned agents consistently outperform both existing DPO-based methods and proprietary LLMs like GPT-4o, underscoring SDPO's potential to advance the social intelligence of LLM-based agents. We release our code and data at https://github.com/AlibabaResearch/DAMO-ConvAI/tree/main/SDPO.

A Modular-based Strategy for Mitigating Gradient Conflicts in Simultaneous Speech Translation

Simultaneous Speech Translation (SimulST) involves generating target language text while continuously processing streaming speech input, presenting significant real-time challenges. Multi-task learning is often employed to enhance SimulST performance but introduces optimization conflicts between primary and auxiliary tasks, potentially compromising overall efficiency. The existing model-level conflict resolution methods are not well-suited for this task which exacerbates inefficiencies and leads to high GPU memory consumption. To address these challenges, we propose a Modular Gradient Conflict Mitigation (MGCM) strategy that detects conflicts at a finer-grained modular level and resolves them utilizing gradient projection. Experimental results demonstrate that MGCM significantly improves SimulST performance, particularly under medium and high latency conditions, achieving a 0.68 BLEU score gain in offline tasks. Additionally, MGCM reduces GPU memory consumption by over 95\% compared to other conflict mitigation methods, establishing it as a robust solution for SimulST tasks.

Revisiting Interpolation Augmentation for Speech-to-Text Generation

Speech-to-text (S2T) generation systems frequently face challenges in low-resource scenarios, primarily due to the lack of extensive labeled datasets. One emerging solution is constructing virtual training samples by interpolating inputs and labels, which has notably enhanced system generalization in other domains. Despite its potential, this technique's application in S2T tasks has remained under-explored. In this paper, we delve into the utility of interpolation augmentation, guided by several pivotal questions. Our findings reveal that employing an appropriate strategy in interpolation augmentation significantly enhances performance across diverse tasks, architectures, and data scales, offering a promising avenue for more robust S2T systems in resource-constrained settings.

Position: Foundation Agents as the Paradigm Shift for Decision Making

Decision making demands intricate interplay between perception, memory, and reasoning to discern optimal policies. Conventional approaches to decision making face challenges related to low sample efficiency and poor generalization. In contrast, foundation models in language and vision have showcased rapid adaptation to diverse new tasks. Therefore, we advocate for the construction of foundation agents as a transformative shift in the learning paradigm of agents. This proposal is underpinned by the formulation of foundation agents with their fundamental characteristics and challenges motivated by the success of large language models (LLMs). Moreover, we specify the roadmap of foundation agents from large interactive data collection or generation, to self-supervised pretraining and adaptation, and knowledge and value alignment with LLMs. Lastly, we pinpoint critical research questions derived from the formulation and delineate trends for foundation agents supported by real-world use cases, addressing both technical and theoretical aspects to propel the field towards a more comprehensive and impactful future.

Self-supervised Pretraining for Decision Foundation Model: Formulation, Pipeline and Challenges

Decision-making is a dynamic process requiring perception, memory, and reasoning to make choices and find optimal policies. Traditional approaches to decision-making suffer from sample efficiency and generalization, while large-scale self-supervised pretraining has enabled fast adaptation with fine-tuning or few-shot learning in language and vision. We thus argue to integrate knowledge acquired from generic large-scale self-supervised pretraining into downstream decision-making problems. We propose Pretrain-Then-Adapt pipeline and survey recent work on data collection, pretraining objectives and adaptation strategies for decision-making pretraining and downstream inference. Finally, we identify critical challenges and future directions for developing decision foundation model with the help of generic and flexible self-supervised pretraining.