Abstract:Speech-to-Speech (S2S) Large Language Models (LLMs) are foundational to natural human-computer interaction, enabling end-to-end spoken dialogue systems. However, evaluating these models remains a fundamental challenge. We propose \texttt{SageLM}, an end-to-end, multi-aspect, and explainable speech LLM for comprehensive S2S LLMs evaluation. First, unlike cascaded approaches that disregard acoustic features, SageLM jointly assesses both semantic and acoustic dimensions. Second, it leverages rationale-based supervision to enhance explainability and guide model learning, achieving superior alignment with evaluation outcomes compared to rule-based reinforcement learning methods. Third, we introduce \textit{SpeechFeedback}, a synthetic preference dataset, and employ a two-stage training paradigm to mitigate the scarcity of speech preference data. Trained on both semantic and acoustic dimensions, SageLM achieves an 82.79\% agreement rate with human evaluators, outperforming cascaded and SLM-based baselines by at least 7.42\% and 26.20\%, respectively.
Abstract:Simultaneous Speech Translation (SimulST) involves generating target language text while continuously processing streaming speech input, presenting significant real-time challenges. Multi-task learning is often employed to enhance SimulST performance but introduces optimization conflicts between primary and auxiliary tasks, potentially compromising overall efficiency. The existing model-level conflict resolution methods are not well-suited for this task which exacerbates inefficiencies and leads to high GPU memory consumption. To address these challenges, we propose a Modular Gradient Conflict Mitigation (MGCM) strategy that detects conflicts at a finer-grained modular level and resolves them utilizing gradient projection. Experimental results demonstrate that MGCM significantly improves SimulST performance, particularly under medium and high latency conditions, achieving a 0.68 BLEU score gain in offline tasks. Additionally, MGCM reduces GPU memory consumption by over 95\% compared to other conflict mitigation methods, establishing it as a robust solution for SimulST tasks.