TongGu: Mastering Classical Chinese Understanding with Knowledge-Grounded Large Language Models

Classical Chinese is a gateway to the rich heritage and wisdom of ancient China, yet its complexities pose formidable comprehension barriers for most modern people without specialized knowledge. While Large Language Models (LLMs) have shown remarkable capabilities in Natural Language Processing (NLP), they struggle with Classical Chinese Understanding (CCU), especially in data-demanding and knowledge-intensive tasks. In response to this dilemma, we propose \textbf{TongGu} (mean understanding ancient and modern), the first CCU-specific LLM, underpinned by three core contributions. First, we construct a two-stage instruction-tuning dataset ACCN-INS derived from rich classical Chinese corpora, aiming to unlock the full CCU potential of LLMs. Second, we propose Redundancy-Aware Tuning (RAT) to prevent catastrophic forgetting, enabling TongGu to acquire new capabilities while preserving its foundational knowledge. Third, we present a CCU Retrieval-Augmented Generation (CCU-RAG) technique to reduce hallucinations based on knowledge-grounding. Extensive experiments across 24 diverse CCU tasks validate TongGu's superior ability, underscoring the effectiveness of RAT and CCU-RAG. The model and dataset will be public available.

DocKylin: A Large Multimodal Model for Visual Document Understanding with Efficient Visual Slimming

Current multimodal large language models (MLLMs) face significant challenges in visual document understanding (VDU) tasks due to the high resolution, dense text, and complex layouts typical of document images. These characteristics demand a high level of detail perception ability from MLLMs. While increasing input resolution improves detail perception, it also leads to longer sequences of visual tokens, increasing computational costs and straining the models' ability to handle long contexts. To address these challenges, we introduce DocKylin, a document-centric MLLM that performs visual content slimming at both the pixel and token levels, thereby reducing token sequence length in VDU scenarios. DocKylin utilizes an Adaptive Pixel Slimming (APS) preprocessing module to perform pixel-level slimming, increasing the proportion of informative pixels. Moreover, DocKylin incorporates a novel Dynamic Token Slimming (DTS) module to conduct token-level slimming, filtering essential tokens and removing others to create a compressed, adaptive visual sequence. Experiments demonstrate DocKylin's promising performance across various VDU benchmarks. Notably, both the proposed APS and DTS are parameter-free, facilitating easy integration into existing MLLMs, and our experiments indicate their potential for broader applications.

Puzzle Pieces Picker: Deciphering Ancient Chinese Characters with Radical Reconstruction

Oracle Bone Inscriptions is one of the oldest existing forms of writing in the world. However, due to the great antiquity of the era, a large number of Oracle Bone Inscriptions (OBI) remain undeciphered, making it one of the global challenges in the field of paleography today. This paper introduces a novel approach, namely Puzzle Pieces Picker (P$^3$), to decipher these enigmatic characters through radical reconstruction. We deconstruct OBI into foundational strokes and radicals, then employ a Transformer model to reconstruct them into their modern (conterpart)\textcolor{blue}{counterparts}, offering a groundbreaking solution to ancient script analysis. To further this endeavor, a new Ancient Chinese Character Puzzles (ACCP) dataset was developed, comprising an extensive collection of character images from seven key historical stages, annotated with detailed radical sequences. The experiments have showcased considerable promising insights, underscoring the potential and effectiveness of our approach in deciphering the intricacies of ancient Chinese scripts. Through this novel dataset and methodology, we aim to bridge the gap between traditional philology and modern document analysis techniques, offering new insights into the rich history of Chinese linguistic heritage.

Deciphering Oracle Bone Language with Diffusion Models

Originating from China's Shang Dynasty approximately 3,000 years ago, the Oracle Bone Script (OBS) is a cornerstone in the annals of linguistic history, predating many established writing systems. Despite the discovery of thousands of inscriptions, a vast expanse of OBS remains undeciphered, casting a veil of mystery over this ancient language. The emergence of modern AI technologies presents a novel frontier for OBS decipherment, challenging traditional NLP methods that rely heavily on large textual corpora, a luxury not afforded by historical languages. This paper introduces a novel approach by adopting image generation techniques, specifically through the development of Oracle Bone Script Decipher (OBSD). Utilizing a conditional diffusion-based strategy, OBSD generates vital clues for decipherment, charting a new course for AI-assisted analysis of ancient languages. To validate its efficacy, extensive experiments were conducted on an oracle bone script dataset, with quantitative results demonstrating the effectiveness of OBSD. Code and decipherment results will be made available at https://github.com/guanhaisu/OBSD.

C$^{3}$Bench: A Comprehensive Classical Chinese Understanding Benchmark for Large Language Models

Classical Chinese Understanding (CCU) holds significant value in preserving and exploration of the outstanding traditional Chinese culture. Recently, researchers have attempted to leverage the potential of Large Language Models (LLMs) for CCU by capitalizing on their remarkable comprehension and semantic capabilities. However, no comprehensive benchmark is available to assess the CCU capabilities of LLMs. To fill this gap, this paper introduces C$^{3}$bench, a Comprehensive Classical Chinese understanding benchmark, which comprises 50,000 text pairs for five primary CCU tasks, including classification, retrieval, named entity recognition, punctuation, and translation. Furthermore, the data in C$^{3}$bench originates from ten different domains, covering most of the categories in classical Chinese. Leveraging the proposed C$^{3}$bench, we extensively evaluate the quantitative performance of 15 representative LLMs on all five CCU tasks. Our results not only establish a public leaderboard of LLMs' CCU capabilities but also gain some findings. Specifically, existing LLMs are struggle with CCU tasks and still inferior to supervised models. Additionally, the results indicate that CCU is a task that requires special attention. We believe this study could provide a standard benchmark, comprehensive baselines, and valuable insights for the future advancement of LLM-based CCU research. The evaluation pipeline and dataset are available at \url{https://github.com/SCUT-DLVCLab/C3bench}.

DocRes: A Generalist Model Toward Unifying Document Image Restoration Tasks

Document image restoration is a crucial aspect of Document AI systems, as the quality of document images significantly influences the overall performance. Prevailing methods address distinct restoration tasks independently, leading to intricate systems and the incapability to harness the potential synergies of multi-task learning. To overcome this challenge, we propose DocRes, a generalist model that unifies five document image restoration tasks including dewarping, deshadowing, appearance enhancement, deblurring, and binarization. To instruct DocRes to perform various restoration tasks, we propose a novel visual prompt approach called Dynamic Task-Specific Prompt (DTSPrompt). The DTSPrompt for different tasks comprises distinct prior features, which are additional characteristics extracted from the input image. Beyond its role as a cue for task-specific execution, DTSPrompt can also serve as supplementary information to enhance the model's performance. Moreover, DTSPrompt is more flexible than prior visual prompt approaches as it can be seamlessly applied and adapted to inputs with high and variable resolutions. Experimental results demonstrate that DocRes achieves competitive or superior performance compared to existing state-of-the-art task-specific models. This underscores the potential of DocRes across a broader spectrum of document image restoration tasks. The source code is publicly available at https://github.com/ZZZHANG-jx/DocRes

VimTS: A Unified Video and Image Text Spotter for Enhancing the Cross-domain Generalization

Text spotting, a task involving the extraction of textual information from image or video sequences, faces challenges in cross-domain adaption, such as image-to-image and image-to-video generalization. In this paper, we introduce a new method, termed VimTS, which enhances the generalization ability of the model by achieving better synergy among different tasks. Typically, we propose a Prompt Queries Generation Module and a Tasks-aware Adapter to effectively convert the original single-task model into a multi-task model suitable for both image and video scenarios with minimal additional parameters. The Prompt Queries Generation Module facilitates explicit interaction between different tasks, while the Tasks-aware Adapter helps the model dynamically learn suitable features for each task. Additionally, to further enable the model to learn temporal information at a lower cost, we propose a synthetic video text dataset (VTD-368k) by leveraging the Content Deformation Fields (CoDeF) algorithm. Notably, our method outperforms the state-of-the-art method by an average of 2.6% in six cross-domain benchmarks such as TT-to-IC15, CTW1500-to-TT, and TT-to-CTW1500. For video-level cross-domain adaption, our method even surpasses the previous end-to-end video spotting method in ICDAR2015 video and DSText v2 by an average of 5.5% on the MOTA metric, using only image-level data. We further demonstrate that existing Large Multimodal Models exhibit limitations in generating cross-domain scene text spotting, in contrast to our VimTS model which requires significantly fewer parameters and data. The code and datasets will be made available at the https://VimTextSpotter.github.io.

Bridging the Gap Between End-to-End and Two-Step Text Spotting

Modularity plays a crucial role in the development and maintenance of complex systems. While end-to-end text spotting efficiently mitigates the issues of error accumulation and sub-optimal performance seen in traditional two-step methodologies, the two-step methods continue to be favored in many competitions and practical settings due to their superior modularity. In this paper, we introduce Bridging Text Spotting, a novel approach that resolves the error accumulation and suboptimal performance issues in two-step methods while retaining modularity. To achieve this, we adopt a well-trained detector and recognizer that are developed and trained independently and then lock their parameters to preserve their already acquired capabilities. Subsequently, we introduce a Bridge that connects the locked detector and recognizer through a zero-initialized neural network. This zero-initialized neural network, initialized with weights set to zeros, ensures seamless integration of the large receptive field features in detection into the locked recognizer. Furthermore, since the fixed detector and recognizer cannot naturally acquire end-to-end optimization features, we adopt the Adapter to facilitate their efficient learning of these features. We demonstrate the effectiveness of the proposed method through extensive experiments: Connecting the latest detector and recognizer through Bridging Text Spotting, we achieved an accuracy of 83.3% on Total-Text, 69.8% on CTW1500, and 89.5% on ICDAR 2015. The code is available at https://github.com/mxin262/Bridging-Text-Spotting.

HierCode: A Lightweight Hierarchical Codebook for Zero-shot Chinese Text Recognition

Text recognition, especially for complex scripts like Chinese, faces unique challenges due to its intricate character structures and vast vocabulary. Traditional one-hot encoding methods struggle with the representation of hierarchical radicals, recognition of Out-Of-Vocabulary (OOV) characters, and on-device deployment due to their computational intensity. To address these challenges, we propose HierCode, a novel and lightweight codebook that exploits the innate hierarchical nature of Chinese characters. HierCode employs a multi-hot encoding strategy, leveraging hierarchical binary tree encoding and prototype learning to create distinctive, informative representations for each character. This approach not only facilitates zero-shot recognition of OOV characters by utilizing shared radicals and structures but also excels in line-level recognition tasks by computing similarity with visual features, a notable advantage over existing methods. Extensive experiments across diverse benchmarks, including handwritten, scene, document, web, and ancient text, have showcased HierCode's superiority for both conventional and zero-shot Chinese character or text recognition, exhibiting state-of-the-art performance with significantly fewer parameters and fast inference speed.

DiffChat: Learning to Chat with Text-to-Image Synthesis Models for Interactive Image Creation

We present DiffChat, a novel method to align Large Language Models (LLMs) to "chat" with prompt-as-input Text-to-Image Synthesis (TIS) models (e.g., Stable Diffusion) for interactive image creation. Given a raw prompt/image and a user-specified instruction, DiffChat can effectively make appropriate modifications and generate the target prompt, which can be leveraged to create the target image of high quality. To achieve this, we first collect an instruction-following prompt engineering dataset named InstructPE for the supervised training of DiffChat. Next, we propose a reinforcement learning framework with the feedback of three core criteria for image creation, i.e., aesthetics, user preference, and content integrity. It involves an action-space dynamic modification technique to obtain more relevant positive samples and harder negative samples during the off-policy sampling. Content integrity is also introduced into the value estimation function for further improvement of produced images. Our method can exhibit superior performance than baseline models and strong competitors based on both automatic and human evaluations, which fully demonstrates its effectiveness.