Leveraging Timestamp Information for Serialized Joint Streaming Recognition and Translation

The growing need for instant spoken language transcription and translation is driven by increased global communication and cross-lingual interactions. This has made offering translations in multiple languages essential for user applications. Traditional approaches to automatic speech recognition (ASR) and speech translation (ST) have often relied on separate systems, leading to inefficiencies in computational resources, and increased synchronization complexity in real time. In this paper, we propose a streaming Transformer-Transducer (T-T) model able to jointly produce many-to-one and one-to-many transcription and translation using a single decoder. We introduce a novel method for joint token-level serialized output training based on timestamp information to effectively produce ASR and ST outputs in the streaming setting. Experiments on {it,es,de}->en prove the effectiveness of our approach, enabling the generation of one-to-many joint outputs with a single decoder for the first time.

Improving Stability in Simultaneous Speech Translation: A Revision-Controllable Decoding Approach

Simultaneous Speech-to-Text translation serves a critical role in real-time crosslingual communication. Despite the advancements in recent years, challenges remain in achieving stability in the translation process, a concern primarily manifested in the flickering of partial results. In this paper, we propose a novel revision-controllable method designed to address this issue. Our method introduces an allowed revision window within the beam search pruning process to screen out candidate translations likely to cause extensive revisions, leading to a substantial reduction in flickering and, crucially, providing the capability to completely eliminate flickering. The experiments demonstrate the proposed method can significantly improve the decoding stability without compromising substantially on the translation quality.

DiariST: Streaming Speech Translation with Speaker Diarization

End-to-end speech translation (ST) for conversation recordings involves several under-explored challenges such as speaker diarization (SD) without accurate word time stamps and handling of overlapping speech in a streaming fashion. In this work, we propose DiariST, the first streaming ST and SD solution. It is built upon a neural transducer-based streaming ST system and integrates token-level serialized output training and t-vector, which were originally developed for multi-talker speech recognition. Due to the absence of evaluation benchmarks in this area, we develop a new evaluation dataset, DiariST-AliMeeting, by translating the reference Chinese transcriptions of the AliMeeting corpus into English. We also propose new metrics, called speaker-agnostic BLEU and speaker-attributed BLEU, to measure the ST quality while taking SD accuracy into account. Our system achieves a strong ST and SD capability compared to offline systems based on Whisper, while performing streaming inference for overlapping speech. To facilitate the research in this new direction, we release the evaluation data, the offline baseline systems, and the evaluation code.

FoodSAM: Any Food Segmentation

In this paper, we explore the zero-shot capability of the Segment Anything Model (SAM) for food image segmentation. To address the lack of class-specific information in SAM-generated masks, we propose a novel framework, called FoodSAM. This innovative approach integrates the coarse semantic mask with SAM-generated masks to enhance semantic segmentation quality. Besides, we recognize that the ingredients in food can be supposed as independent individuals, which motivated us to perform instance segmentation on food images. Furthermore, FoodSAM extends its zero-shot capability to encompass panoptic segmentation by incorporating an object detector, which renders FoodSAM to effectively capture non-food object information. Drawing inspiration from the recent success of promptable segmentation, we also extend FoodSAM to promptable segmentation, supporting various prompt variants. Consequently, FoodSAM emerges as an all-encompassing solution capable of segmenting food items at multiple levels of granularity. Remarkably, this pioneering framework stands as the first-ever work to achieve instance, panoptic, and promptable segmentation on food images. Extensive experiments demonstrate the feasibility and impressing performance of FoodSAM, validating SAM's potential as a prominent and influential tool within the domain of food image segmentation. We release our code at https://github.com/jamesjg/FoodSAM.

Pre-training End-to-end ASR Models with Augmented Speech Samples Queried by Text

In end-to-end automatic speech recognition system, one of the difficulties for language expansion is the limited paired speech and text training data. In this paper, we propose a novel method to generate augmented samples with unpaired speech feature segments and text data for model pre-training, which has the advantage of low cost without using additional speech data. When mixing 20,000 hours augmented speech data generated by our method with 12,500 hours original transcribed speech data for Italian Transformer transducer model pre-training, we achieve 8.7% relative word error rate reduction. The pre-trained model achieves similar performance as the model pre-trained with multilingual transcribed 75,000 hours raw speech data. When merging the augmented speech data with the multilingual data to pre-train a new model, we achieve even more relative word error rate reduction of 12.2% over the baseline, which further verifies the effectiveness of our method for speech data augmentation.

Token-Level Serialized Output Training for Joint Streaming ASR and ST Leveraging Textual Alignments

In real-world applications, users often require both translations and transcriptions of speech to enhance their comprehension, particularly in streaming scenarios where incremental generation is necessary. This paper introduces a streaming Transformer-Transducer that jointly generates automatic speech recognition (ASR) and speech translation (ST) outputs using a single decoder. To produce ASR and ST content effectively with minimal latency, we propose a joint token-level serialized output training method that interleaves source and target words by leveraging an off-the-shelf textual aligner. Experiments in monolingual (it-en) and multilingual (\{de,es,it\}-en) settings demonstrate that our approach achieves the best quality-latency balance. With an average ASR latency of 1s and ST latency of 1.3s, our model shows no degradation or even improves output quality compared to separate ASR and ST models, yielding an average improvement of 1.1 WER and 0.4 BLEU in the multilingual case.

Building High-accuracy Multilingual ASR with Gated Language Experts and Curriculum Training

We propose gated language experts to improve multilingual transformer transducer models without any language identification (LID) input from users during inference. We define gating mechanism and LID loss to let transformer encoders learn language-dependent information, construct the multilingual transformer block with gated transformer experts and shared transformer layers for compact models, and apply linear experts on joint network output to better regularize speech acoustic and token label joint information. Furthermore, a curriculum training scheme is proposed to let LID guide the gated language experts for better serving their corresponding languages. Evaluated on the English and Spanish bilingual task, our methods achieve average 12.5% and 7.3% relative word error reductions over the baseline bilingual model and monolingual models, respectively, obtaining similar results to the upper bound model trained and inferred with oracle LID. We further explore our method on trilingual, quadrilingual, and pentalingual models, and observe similar advantages as in the bilingual models, which demonstrates the easy extension to more languages.

Markerless Body Motion Capturing for 3D Character Animation based on Multi-view Cameras

This paper proposes a novel application system for the generation of three-dimensional (3D) character animation driven by markerless human body motion capturing. The entire pipeline of the system consists of five stages: 1) the capturing of motion data using multiple cameras, 2) detection of the two-dimensional (2D) human body joints, 3) estimation of the 3D joints, 4) calculation of bone transformation matrices, and 5) generation of character animation. The main objective of this study is to generate a 3D skeleton and animation for 3D characters using multi-view images captured by ordinary cameras. The computational complexity of the 3D skeleton reconstruction based on 3D vision has been reduced as needed to achieve frame-by-frame motion capturing. The experimental results reveal that our system can effectively and efficiently capture human actions and use them to animate 3D cartoon characters in real-time.

Fast and accurate factorized neural transducer for text adaption of end-to-end speech recognition models

Neural transducer is now the most popular end-to-end model for speech recognition, due to its naturally streaming ability. However, it is challenging to adapt it with text-only data. Factorized neural transducer (FNT) model was proposed to mitigate this problem. The improved adaptation ability of FNT on text-only adaptation data came at the cost of lowered accuracy compared to the standard neural transducer model. We propose several methods to improve the performance of the FNT model. They are: adding CTC criterion during training, adding KL divergence loss during adaptation, using a pre-trained language model to seed the vocabulary predictor, and an efficient adaptation approach by interpolating the vocabulary predictor with the n-gram language model. A combination of these approaches results in a relative word-error-rate reduction of 9.48\% from the standard FNT model. Furthermore, n-gram interpolation with the vocabulary predictor improves the adaptation speed hugely with satisfactory adaptation performance.

Streaming, fast and accurate on-device Inverse Text Normalization for Automatic Speech Recognition

Automatic Speech Recognition (ASR) systems typically yield output in lexical form. However, humans prefer a written form output. To bridge this gap, ASR systems usually employ Inverse Text Normalization (ITN). In previous works, Weighted Finite State Transducers (WFST) have been employed to do ITN. WFSTs are nicely suited to this task but their size and run-time costs can make deployment on embedded applications challenging. In this paper, we describe the development of an on-device ITN system that is streaming, lightweight & accurate. At the core of our system is a streaming transformer tagger, that tags lexical tokens from ASR. The tag informs which ITN category might be applied, if at all. Following that, we apply an ITN-category-specific WFST, only on the tagged text, to reliably perform the ITN conversion. We show that the proposed ITN solution performs equivalent to strong baselines, while being significantly smaller in size and retaining customization capabilities.