Shammie
Abstract:World models are increasingly used to support planning in agents by predicting how environment states evolve in response to agent actions. Yet fluent next-state predictions can still omit task-critical facts, corrupt product attributes, or apply incorrect transition rules. To address such systematic prediction errors, we introduce MemWM, a memory-augmented text-based world model. MemWM uses world memory, a curated memory bank of transition rules, state caches, and hard-to-predict facts, to condition next-state imagination. We evaluate factual state preservation with Structured State Fidelity (SSF), which scores predicted states through benchmark-specific facts and fields. Compared with SFT, memory-augmented training improves SSF by up to 206.3%. In the full planning setting, we keep the policy model frozen and provide policy-side world skill: retrieved task-level skills and step-wise corrective guidance for action selection. Across ALFWorld, WebShop, and ScienceWorld, memory-augmented agents improve downstream success over an SFT-trained world-model agent, with up to a 65.4% relative gain. Sensitivity analyses further show that retrieved memory improves task success and efficiency under different memory and action-budget settings.
Abstract:The rapid progress of AI has intensified the long-standing pursuit of automation: replacing human participation with algorithms wherever possible. Implicit in this pursuit is the assumption that humans remain in the loop only because current AI systems are not yet sufficiently capable. This paper challenges that assumption. Rather than asking how far automation can extend, we ask where its conceptual limits lie and argue that human participation may persist even with highly capable AI systems for three distinct reasons. Technical or complementarity grounds arise when humans contribute capabilities or perspectives unavailable to AI. Normative or developmental grounds arise when participation itself is valuable for human agency or learning. Most importantly, emergence grounds arise from target emergence: in some activities, the target is not fully specified in advance but instead emerges through the interaction itself. In these cases, human participation is not merely a means of improving execution but is constitutive of the target being produced. Human--AI co-construction, understood as the joint production of outcomes by humans and AI systems, is therefore not simply a temporary response to imperfect AI, but a persistent feature of activities whose objectives emerge through participation. This perspective has important implications for the limits of automation and for the design, evaluation, and ethics of future AI systems.
Abstract:Large language models (LLMs) can readily reproduce conventional expressions, yet their ability to model gradient frequency distributions remains underexplored. We investigate this using linguistic binomials, such as men and women, where both word permutations are grammatically valid but exhibit distinct, cross-linguistic variations in conventionality. We formalize binomial ordering as a distributional alignment problem, and construct a multilingual dataset of 600 binomial pairs across 8 languages. With categorical and distributional metrics, we measure and compare the corpus-derived preferences with model-induced ordering probabilities of 6 open-weight LLMs. While models often behaviorally recover the dominant corpus-preferred order, particularly for strongly conventionalized pairs, they align less well with the exact corpus preference distributions. This suggests that apparent directional order overstates how faithfully LLMs capture the statistical nuances of language use. Sparse probing verifies that the concept of preference strength is partially encoded among middle-to-late layers, and steering along probe-derived directions alters model-induced ordering distributions, demonstrating that the statistical behavioral preference of LLMs can be mechanistically measured and manipulated via internal representations.
Abstract:Large language models memorize and reproduce sequences from their training data, creating privacy, copyright, and security risks. Existing neuron-level mitigation methods equate editing with zeroing out neuron activations, but the activation only controls whether a neuron engages; the output vector is what writes to the residual stream and, through superposition, encodes multiple features. We propose output vector editing, a constrained-optimization weight edit that locates a small set of MLP neurons responsible for a memorized continuation and minimally modifies their output vectors to introduce a distractor in vocabulary space, redirecting their residual-stream contributions while leaving activations unchanged. Evaluating on four models from 360M to 7B parameters (SmolLM-360M, OLMo-1B, OLMo-7B, Llama2-7B), we center on OLMo-7B (whose open weights and pretraining corpus enable systematic mining) and mine 6831 memorized sequences, achieving up to 87.9% suppression. The 2.7$\times$ gap over zero ablation on the same located neurons shows the suppression comes from the output-vector edit, not localization alone. Four edit modes span a spectrum from aggressive suppression to minimal redirection; in ensemble they cover 96.5% of memorized sequences, while our recommended single-mode configuration reaches 81.5% with no catastrophic locality failures. We further identify a mechanistic boundary at ${\sim}14%$ of sequences unreachable by MLP-only editing; while these failures are not attention-driven overall, ablating the top contributing attention heads recovers 60--64% of them, with stronger recovery on continuations that copy tokens from the prefix, positioning attention as a complementary fallback rather than a primary mechanism. Edit mode ordering and the success-locality trade-off transfer across all four models, with success rates scaling with model size rather than family.
Abstract:Text-guided image editing with visual autoregressive (VAR) generators requires controlling both what the model samples and where the sampled change is written back into the image code. Existing VAR editors mainly operate on token streams, features, or flat next-token logits, leaving two native structures of bitwise-residual VAR models underused: the per-bit Bernoulli prediction head and the additive multi-scale residual code field from which the image is assembled. We propose BitResEdit, a training-free editor for bitwise-residual VAR generators such as Infinity. BitEdit performs source-negative guidance by tilting the post-CFG per-bit log-odds along a source--target contrast computed on a shared edited prefix, then projects each update into a closed-form Bernoulli-KL trust region around the clean CFG sampler. ResEdit converts the sampled bits into per-scale continuous-code residuals, gates them with a localization mask, and re-injects them through the generator's native sum-of-scales. Together they couple decision-time bit guidance with combination-time code composition, so masked-out latent features are preserved exactly by code arithmetic while localized, scale-aware edits are applied inside the target region. On PIE-Bench with Infinity-2B, BitResEdit attains the strongest text alignment among same-backbone VAR editors, improving CLIP on the edited region by +1.07 over the strongest prior editor while keeping background preservation competitive with it. Ablations show BitEdit and ResEdit play complementary roles in target alignment and background preservation.
Abstract:Causal tracing of factual recall has been studied predominantly in dense transformer language models, where interventions localize information flow to layers or feed-forward modules. Sparse mixture-of-experts (MoE) language models introduce a sharper question: when a factual prediction is mediated by a routed MoE block, which routed expert contributions matter? We formulate expert-aware causal tracing for sparse MoE language models. Using CounterFact facts, we first corrupt the model's factual preference by adding noise to subject-token embeddings, and then test whether clean MoE-block outputs or clean expert-level updates restore the true-vs-foil logit contrast. For Qwen3-30B-A3B-Base, a layer sweep selects and validates layer 44, and expert-level tracing identifies L44E069 as an expert repeatedly selected in the clean run whose held-out patch outperforms other active same-layer expert patches. For Mixtral-8x7B-v0.1, layer-level tracing validates a mid-layer signal, but the signal is not localized to the selected singleton expert; a coalition check instead recovers it with routed multi-expert updates. These results suggest that MoE factual tracing can be made expert-aware, while also showing that expert-level localization is model- and protocol-dependent rather than universal.
Abstract:Large language models (LLMs) offer a promising approach to machine translation (MT) for extremely low-resource languages by incorporating linguistic resources through in-context learning. However, LLMs often struggle to apply grammatical information effectively during translation. Inspired by recent progress in chain-of-thought reasoning, we investigate whether low-resource MT can benefit from structured intermediate steps of linguistic analysis and grammatical reasoning. We propose a pipeline for automatically generating step-by-step linguistic reasoning traces from Universal Dependencies treebanks, dictionaries, and grammar-rule banks. We evaluate these traces in three settings: in-context learning (ICL), supervised fine-tuning (SFT), and reinforcement fine-tuning (RFT), on Xibe and Chintang as test cases. Our results show that linguistic reasoning traces are most effective as inference-time guidance: in ICL, reliable sentence-specific traces substantially improve translation performance across most models, languages, and metrics. In contrast, using the linguistic reasoning traces as training data yields smaller and less consistent gains, as models learn the trace format but often generate erroneous content. These findings suggest that LLMs can leverage grammatical information for low-resource MT when given reliable linguistic analyses, while learning to generate such analyses remains a major bottleneck.
Abstract:Mathematical reasoning benchmarks are vital for evaluating large language models (LLMs), but many are static and repeatedly exposed through public evaluation and training pipelines, making it difficult to separate genuine reasoning from memorization. Meanwhile, manually constructing new math problems with reliable answers remains costly. We introduce ReverseMath, a scalable method for generating new math problems through answer inversion. Given a problem and its answer, ReverseMath masks a numerical value in the original problem, treats the original answer as a known condition, and rewrites the problem so that the masked value becomes the new answer. The generated problem reverses the original input-output relation, making its answer known by construction. We study ReverseMath for both evaluation and training. For evaluation, paired original/reversed problems reveal substantial behavioral shifts: models sometimes fail on reversed problems and even incorrectly output the original answer, suggesting memorization-like behavior. For training, ReverseMath provides automatically labeled reversed problems as data augmentation for reinforcement learning (RL). Experiments show that including ReverseMath-generated data improves mathematical reasoning performance across multiple benchmarks, demonstrating its value as both an analysis tool and a scalable source of verifiable training data.
Abstract:Large reasoning models (LRMs) achieve strong mathematical reasoning performance in English, but remain much less reliable in many low- and medium-resource languages. This gap is often explained as a failure to understand non-English problem statements. We show that this view is incomplete: even when the problem is given in English, controlling the model's reasoning language can substantially reduce accuracy, suggesting that language also affects reasoning execution itself. To study this effect, we introduce DATG, a Directed Acyclic Trace Graph framework that maps reasoning traces to language-independent mathematical anchors and dependencies. This allows us to align target-language traces with reference DAGs and measure whether they cover required mathematical nodes, respect dependency edges, and avoid harmful mathematical actions. Experiments on the Qwen3 series across 12 languages show that non-English reasoning often suffers from reduced anchor coverage and weaker dependency fidelity, especially in low-resource languages. Motivated by this diagnosis, we propose Loop-Retry and Formula-Retry, two simple test-time controls targeting DATG-exposed failure modes, and show that they consistently improve target-language reasoning performance in low-resource languages.
Abstract:As the number of model parameters increases, parameter-efficient fine-tuning (PEFT) has become the go-to choice for tailoring pre-trained large language models. Low-rank Adaptation (LoRA) uses a low-rank update method to simulate full parameter fine-tuning, which is widely used to reduce resource requirements. However, decreasing the rank encounters challenges with limited representational capacity. Theory suggests that LoRA fine-tuning with rank r converges toward the top r singular values of the pre-trained weight matrix. As the rank increases, more principal singular directions are preserved, which generally improves the model's performance. However, a larger rank also introduces more trainable parameters, leading to higher computational cost. To overcome this dilemma, we propose SMoA, a \textbf{S}pectrum \textbf{Mo}dulation \textbf{A}dapter that enlarges the accessible family of spectrum-aware updates under a smaller parameter budget. SMoA partitions the layer into multiple aligned spectral blocks and applies one in-block Hadamard-modulated low-rank branch to each diagonal block, yielding broader coverage of pretrained spectral directions. We provide theoretical analysis and empirical results on multiple tasks. In our experiments, SMoA improves average performance in the current lower-budget setting over LoRA and competitive LoRA-style baselines.