Enhancing End-to-End Conversational Speech Translation Through Target Language Context Utilization

Incorporating longer context has been shown to benefit machine translation, but the inclusion of context in end-to-end speech translation (E2E-ST) remains under-studied. To bridge this gap, we introduce target language context in E2E-ST, enhancing coherence and overcoming memory constraints of extended audio segments. Additionally, we propose context dropout to ensure robustness to the absence of context, and further improve performance by adding speaker information. Our proposed contextual E2E-ST outperforms the isolated utterance-based E2E-ST approach. Lastly, we demonstrate that in conversational speech, contextual information primarily contributes to capturing context style, as well as resolving anaphora and named entities.

Incremental Blockwise Beam Search for Simultaneous Speech Translation with Controllable Quality-Latency Tradeoff

Blockwise self-attentional encoder models have recently emerged as one promising end-to-end approach to simultaneous speech translation. These models employ a blockwise beam search with hypothesis reliability scoring to determine when to wait for more input speech before translating further. However, this method maintains multiple hypotheses until the entire speech input is consumed -- this scheme cannot directly show a single \textit{incremental} translation to users. Further, this method lacks mechanisms for \textit{controlling} the quality vs. latency tradeoff. We propose a modified incremental blockwise beam search incorporating local agreement or hold-$n$ policies for quality-latency control. We apply our framework to models trained for online or offline translation and demonstrate that both types can be effectively used in online mode. Experimental results on MuST-C show 0.6-3.6 BLEU improvement without changing latency or 0.8-1.4 s latency improvement without changing quality.

Bayes Risk Transducer: Transducer with Controllable Alignment Prediction

Automatic speech recognition (ASR) based on transducers is widely used. In training, a transducer maximizes the summed posteriors of all paths. The path with the highest posterior is commonly defined as the predicted alignment between the speech and the transcription. While the vanilla transducer does not have a prior preference for any of the valid paths, this work intends to enforce the preferred paths and achieve controllable alignment prediction. Specifically, this work proposes Bayes Risk Transducer (BRT), which uses a Bayes risk function to set lower risk values to the preferred paths so that the predicted alignment is more likely to satisfy specific desired properties. We further demonstrate that these predicted alignments with intentionally designed properties can provide practical advantages over the vanilla transducer. Experimentally, the proposed BRT saves inference cost by up to 46% for non-streaming ASR and reduces overall system latency by 41% for streaming ASR.

Integrating Pretrained ASR and LM to Perform Sequence Generation for Spoken Language Understanding

There has been an increased interest in the integration of pretrained speech recognition (ASR) and language models (LM) into the SLU framework. However, prior methods often struggle with a vocabulary mismatch between pretrained models, and LM cannot be directly utilized as they diverge from its NLU formulation. In this study, we propose a three-pass end-to-end (E2E) SLU system that effectively integrates ASR and LM subnetworks into the SLU formulation for sequence generation tasks. In the first pass, our architecture predicts ASR transcripts using the ASR subnetwork. This is followed by the LM subnetwork, which makes an initial SLU prediction. Finally, in the third pass, the deliberation subnetwork conditions on representations from the ASR and LM subnetworks to make the final prediction. Our proposed three-pass SLU system shows improved performance over cascaded and E2E SLU models on two benchmark SLU datasets, SLURP and SLUE, especially on acoustically challenging utterances.

Tensor decomposition for minimization of E2E SLU model toward on-device processing

Spoken Language Understanding (SLU) is a critical speech recognition application and is often deployed on edge devices. Consequently, on-device processing plays a significant role in the practical implementation of SLU. This paper focuses on the end-to-end (E2E) SLU model due to its small latency property, unlike a cascade system, and aims to minimize the computational cost. We reduce the model size by applying tensor decomposition to the Conformer and E-Branchformer architectures used in our E2E SLU models. We propose to apply singular value decomposition to linear layers and the Tucker decomposition to convolution layers, respectively. We also compare COMP/PARFAC decomposition and Tensor-Train decomposition to the Tucker decomposition. Since the E2E model is represented by a single neural network, our tensor decomposition can flexibly control the number of parameters without changing feature dimensions. On the STOP dataset, we achieved 70.9% exact match accuracy under the tight constraint of only 15 million parameters.

Exploration of Efficient End-to-End ASR using Discretized Input from Self-Supervised Learning

Self-supervised learning (SSL) of speech has shown impressive results in speech-related tasks, particularly in automatic speech recognition (ASR). While most methods employ the output of intermediate layers of the SSL model as real-valued features for downstream tasks, there is potential in exploring alternative approaches that use discretized token sequences. This approach offers benefits such as lower storage requirements and the ability to apply techniques from natural language processing. In this paper, we propose a new protocol that utilizes discretized token sequences in ASR tasks, which includes de-duplication and sub-word modeling to enhance the input sequence. It reduces computational cost by decreasing the length of the sequence. Our experiments on the LibriSpeech dataset demonstrate that our proposed protocol performs competitively with conventional ASR systems using continuous input features, while reducing computational and storage costs.

Prompting the Hidden Talent of Web-Scale Speech Models for Zero-Shot Task Generalization

We investigate the emergent abilities of the recently proposed web-scale speech model Whisper, by adapting it to unseen tasks with prompt engineering. We selected three tasks: audio-visual speech recognition (AVSR), code-switched speech recognition (CS-ASR), and speech translation (ST) on unseen language pairs. We design task-specific prompts, by either leveraging another large-scale model, or simply manipulating the special tokens in the default prompts. Experiments show that compared to the default prompts, our proposed prompts improve performance by 10% to 45% on the three zero-shot tasks, and even outperform SotA supervised models on some datasets. In addition, our experiments reveal many interesting properties of Whisper, including its robustness to prompts, bias on accents, and the multilingual understanding in its latent space. Code is available at https://github.com/jasonppy/PromptingWhisper

A Comparative Study on E-Branchformer vs Conformer in Speech Recognition, Translation, and Understanding Tasks

Conformer, a convolution-augmented Transformer variant, has become the de facto encoder architecture for speech processing due to its superior performance in various tasks, including automatic speech recognition (ASR), speech translation (ST) and spoken language understanding (SLU). Recently, a new encoder called E-Branchformer has outperformed Conformer in the LibriSpeech ASR benchmark, making it promising for more general speech applications. This work compares E-Branchformer and Conformer through extensive experiments using different types of end-to-end sequence-to-sequence models. Results demonstrate that E-Branchformer achieves comparable or better performance than Conformer in almost all evaluation sets across 15 ASR, 2 ST, and 3 SLU benchmarks, while being more stable during training. We will release our training configurations and pre-trained models for reproducibility, which can benefit the speech community.

The Pipeline System of ASR and NLU with MLM-based Data Augmentation toward STOP Low-resource Challenge

This paper describes our system for the low-resource domain adaptation track (Track 3) in Spoken Language Understanding Grand Challenge, which is a part of ICASSP Signal Processing Grand Challenge 2023. In the track, we adopt a pipeline approach of ASR and NLU. For ASR, we fine-tune Whisper for each domain with upsampling. For NLU, we fine-tune BART on all the Track3 data and then on low-resource domain data. We apply masked LM (MLM) -based data augmentation, where some of input tokens and corresponding target labels are replaced using MLM. We also apply a retrieval-based approach, where model input is augmented with similar training samples. As a result, we achieved exact match (EM) accuracy 63.3/75.0 (average: 69.15) for reminder/weather domain, and won the 1st place at the challenge.

A Study on the Integration of Pipeline and E2E SLU systems for Spoken Semantic Parsing toward STOP Quality Challenge

Recently there have been efforts to introduce new benchmark tasks for spoken language understanding (SLU), like semantic parsing. In this paper, we describe our proposed spoken semantic parsing system for the quality track (Track 1) in Spoken Language Understanding Grand Challenge which is part of ICASSP Signal Processing Grand Challenge 2023. We experiment with both end-to-end and pipeline systems for this task. Strong automatic speech recognition (ASR) models like Whisper and pretrained Language models (LM) like BART are utilized inside our SLU framework to boost performance. We also investigate the output level combination of various models to get an exact match accuracy of 80.8, which won the 1st place at the challenge.