Learning Non-Monotonic Automatic Post-Editing of Translations from Human Orderings

Recent research in neural machine translation has explored flexible generation orders, as an alternative to left-to-right generation. However, training non-monotonic models brings a new complication: how to search for a good ordering when there is a combinatorial explosion of orderings arriving at the same final result? Also, how do these automatic orderings compare with the actual behaviour of human translators? Current models rely on manually built biases or are left to explore all possibilities on their own. In this paper, we analyze the orderings produced by human post-editors and use them to train an automatic post-editing system. We compare the resulting system with those trained with left-to-right and random post-editing orderings. We observe that humans tend to follow a nearly left-to-right order, but with interesting deviations, such as preferring to start by correcting punctuation or verbs.

Learning to Learn Morphological Inflection for Resource-Poor Languages

We propose to cast the task of morphological inflection - mapping a lemma to an indicated inflected form - for resource-poor languages as a meta-learning problem. Treating each language as a separate task, we use data from high-resource source languages to learn a set of model parameters that can serve as a strong initialization point for fine-tuning on a resource-poor target language. Experiments with two model architectures on 29 target languages from 3 families show that our suggested approach outperforms all baselines. In particular, it obtains a 31.7% higher absolute accuracy than a previously proposed cross-lingual transfer model and outperforms the previous state of the art by 1.7% absolute accuracy on average over languages.

Rapidly Bootstrapping a Question Answering Dataset for COVID-19

We present CovidQA, the beginnings of a question answering dataset specifically designed for COVID-19, built by hand from knowledge gathered from Kaggle's COVID-19 Open Research Dataset Challenge. To our knowledge, this is the first publicly available resource of its type, and intended as a stopgap measure for guiding research until more substantial evaluation resources become available. While this dataset, comprising 124 question-article pairs as of the present version 0.1 release, does not have sufficient examples for supervised machine learning, we believe that it can be helpful for evaluating the zero-shot or transfer capabilities of existing models on topics specifically related to COVID-19. This paper describes our methodology for constructing the dataset and presents the effectiveness of a number of baselines, including term-based techniques and various transformer-based models. The dataset is available at http://covidqa.ai/

Rapidly Deploying a Neural Search Engine for the COVID-19 Open Research Dataset: Preliminary Thoughts and Lessons Learned

We present the Neural Covidex, a search engine that exploits the latest neural ranking architectures to provide information access to the COVID-19 Open Research Dataset curated by the Allen Institute for AI. This web application exists as part of a suite of tools that we have developed over the past few weeks to help domain experts tackle the ongoing global pandemic. We hope that improved information access capabilities to the scientific literature can inform evidence-based decision making and insight generation. This paper describes our initial efforts and offers a few thoughts about lessons we have learned along the way.

Asking and Answering Questions to Evaluate the Factual Consistency of Summaries

Practical applications of abstractive summarization models are limited by frequent factual inconsistencies with respect to their input. Existing automatic evaluation metrics for summarization are largely insensitive to such errors. We propose an automatic evaluation protocol called QAGS (pronounced "kags") that is designed to identify factual inconsistencies in a generated summary. QAGS is based on the intuition that if we ask questions about a summary and its source, we will receive similar answers if the summary is factually consistent with the source. To evaluate QAGS, we collect human judgments of factual consistency on model-generated summaries for the CNN/DailyMail (Hermann et al., 2015) and XSUM (Narayan et al., 2018) summarization datasets. QAGS has substantially higher correlations with these judgments than other automatic evaluation metrics. Also, QAGS offers a natural form of interpretability: The answers and questions generated while computing QAGS indicate which tokens of a summary are inconsistent and why. We believe QAGS is a promising tool in automatically generating usable and factually consistent text.

Understanding the robustness of deep neural network classifiers for breast cancer screening

Deep neural networks (DNNs) show promise in breast cancer screening, but their robustness to input perturbations must be better understood before they can be clinically implemented. There exists extensive literature on this subject in the context of natural images that can potentially be built upon. However, it cannot be assumed that conclusions about robustness will transfer from natural images to mammogram images, due to significant differences between the two image modalities. In order to determine whether conclusions will transfer, we measure the sensitivity of a radiologist-level screening mammogram image classifier to four commonly studied input perturbations that natural image classifiers are sensitive to. We find that mammogram image classifiers are also sensitive to these perturbations, which suggests that we can build on the existing literature. We also perform a detailed analysis on the effects of low-pass filtering, and find that it degrades the visibility of clinically meaningful features called microcalcifications. Since low-pass filtering removes semantically meaningful information that is predictive of breast cancer, we argue that it is undesirable for mammogram image classifiers to be invariant to it. This is in contrast to natural images, where we do not want DNNs to be sensitive to low-pass filtering due to its tendency to remove information that is human-incomprehensible.

Unsupervised Question Decomposition for Question Answering

We aim to improve question answering (QA) by decomposing hard questions into easier sub-questions that existing QA systems can answer. Since collecting labeled decompositions is cumbersome, we propose an unsupervised approach to produce sub-questions. Specifically, by leveraging >10M questions from Common Crawl, we learn to map from the distribution of multi-hop questions to the distribution of single-hop sub-questions. We answer sub-questions with an off-the-shelf QA model and incorporate the resulting answers in a downstream, multi-hop QA system. On a popular multi-hop QA dataset, HotpotQA, we show large improvements over a strong baseline, especially on adversarial and out-of-domain questions. Our method is generally applicable and automatically learns to decompose questions of different classes, while matching the performance of decomposition methods that rely heavily on hand-engineering and annotation.

The Break-Even Point on Optimization Trajectories of Deep Neural Networks

The early phase of training of deep neural networks is critical for their final performance. In this work, we study how the hyperparameters of stochastic gradient descent (SGD) used in the early phase of training affect the rest of the optimization trajectory. We argue for the existence of the "break-even" point on this trajectory, beyond which the curvature of the loss surface and noise in the gradient are implicitly regularized by SGD. In particular, we demonstrate on multiple classification tasks that using a large learning rate in the initial phase of training reduces the variance of the gradient, and improves the conditioning of the covariance of gradients. These effects are beneficial from the optimization perspective and become visible after the break-even point. Complementing prior work, we also show that using a low learning rate results in bad conditioning of the loss surface even for a neural network with batch normalization layers. In short, our work shows that key properties of the loss surface are strongly influenced by SGD in the early phase of training. We argue that studying the impact of the identified effects on generalization is a promising future direction.

On the Discrepancy between Density Estimation and Sequence Generation

Many sequence-to-sequence generation tasks, including machine translation and text-to-speech, can be posed as estimating the density of the output y given the input x: p(y|x). Given this interpretation, it is natural to evaluate sequence-to-sequence models using conditional log-likelihood on a test set. However, the goal of sequence-to-sequence generation (or structured prediction) is to find the best output y^ given an input x, and each task has its own downstream metric R that scores a model output by comparing against a set of references y*: R(y^, y* | x). While we hope that a model that excels in density estimation also performs well on the downstream metric, the exact correlation has not been studied for sequence generation tasks. In this paper, by comparing several density estimators on five machine translation tasks, we find that the correlation between rankings of models based on log-likelihood and BLEU varies significantly depending on the range of the model families being compared. First, log-likelihood is highly correlated with BLEU when we consider models within the same family (e.g. autoregressive models, or latent variable models with the same parameterization of the prior). However, we observe no correlation between rankings of models across different families: (1) among non-autoregressive latent variable models, a flexible prior distribution is better at density estimation but gives worse generation quality than a simple prior, and (2) autoregressive models offer the best translation performance overall, while latent variable models with a normalizing flow prior give the highest held-out log-likelihood across all datasets. Therefore, we recommend using a simple prior for the latent variable non-autoregressive model when fast generation speed is desired.

An interpretable classifier for high-resolution breast cancer screening images utilizing weakly supervised localization

Medical images differ from natural images in significantly higher resolutions and smaller regions of interest. Because of these differences, neural network architectures that work well for natural images might not be applicable to medical image analysis. In this work, we extend the globally-aware multiple instance classifier, a framework we proposed to address these unique properties of medical images. This model first uses a low-capacity, yet memory-efficient, network on the whole image to identify the most informative regions. It then applies another higher-capacity network to collect details from chosen regions. Finally, it employs a fusion module that aggregates global and local information to make a final prediction. While existing methods often require lesion segmentation during training, our model is trained with only image-level labels and can generate pixel-level saliency maps indicating possible malignant findings. We apply the model to screening mammography interpretation: predicting the presence or absence of benign and malignant lesions. On the NYU Breast Cancer Screening Dataset, consisting of more than one million images, our model achieves an AUC of 0.93 in classifying breasts with malignant findings, outperforming ResNet-34 and Faster R-CNN. Compared to ResNet-34, our model is 4.1x faster for inference while using 78.4% less GPU memory. Furthermore, we demonstrate, in a reader study, that our model surpasses radiologist-level AUC by a margin of 0.11. The proposed model is available online: https://github.com/nyukat/GMIC.