Abstract:Speech Large Language Models (SpeechLLMs) have achieved breakthroughs in multilingual speech-to-text translation (S2TT). However, existing approaches often overlook semantic commonalities across source languages, leading to biased translation performance. In this work, we propose \textbf{POTSA} (Parallel Optimal Transport for Speech Alignment), a new framework based on cross-lingual parallel speech pairs and Optimal Transport (OT), designed to bridge high- and low-resource translation gaps. First, we introduce a Bias Compensation module to coarsely align initial speech representations across languages. Second, we impose token-level OT constraints on a Q-Former using parallel speech pairs to establish fine-grained consistency of representations. Then, we apply a layer scheduling strategy to focus OT constraints on the most semantically beneficial layers. Experiments on the FLEURS dataset show that our method achieves SOTA performance, with +0.93 BLEU on average over five common languages and +5.05 BLEU on zero-shot languages, using only 10 hours of parallel speech per source language.




Abstract:Recently, emotional speech generation and speaker cloning have garnered significant interest in text-to-speech (TTS). With the open-sourcing of codec language TTS models trained on massive datasets with large-scale parameters, adapting these general pre-trained TTS models to generate speech with specific emotional expressions and target speaker characteristics has become a topic of great attention. Common approaches, such as full and adapter-based fine-tuning, often overlook the specific contributions of model parameters to emotion and speaker control. Treating all parameters uniformly during fine-tuning, especially when the target data has limited content diversity compared to the pre-training corpus, results in slow training speed and an increased risk of catastrophic forgetting. To address these challenges, we propose a characteristic-specific partial fine-tuning strategy, short as CSP-FT. First, we use a weighted-sum approach to analyze the contributions of different Transformer layers in a pre-trained codec language TTS model for emotion and speaker control in the generated speech. We then selectively fine-tune the layers with the highest and lowest characteristic-specific contributions to generate speech with target emotional expression and speaker identity. Experimental results demonstrate that our method achieves performance comparable to, or even surpassing, full fine-tuning in generating speech with specific emotional expressions and speaker identities. Additionally, CSP-FT delivers approximately 2x faster training speeds, fine-tunes only around 8% of parameters, and significantly reduces catastrophic forgetting. Furthermore, we show that codec language TTS models perform competitively with self-supervised models in speaker identification and emotion classification tasks, offering valuable insights for developing universal speech processing models.