Want Better Synthetic Data? Steer It: Activation Steering for Low-Resource Language Generation

Large language models (LLMs) have become an effective tool for synthetic data generation, including for low-resource languages, where generated data can improve downstream task performance. Current best-performing approaches typically rely on few-shot prompting with target-language examples, which increases inference costs and may reduce diversity through lexical anchoring. In this work, we investigate activation steering as an alternative for low-resource synthetic data generation. We study two steering strategies: Language Steering, which targets the linguistic identity of a language, and Quality Steering, which captures well-formedness by contrasting human-written and backtranslated text representations. We evaluate these methods across four open-source LLMs, multiple layers, and 11 typologically diverse languages by generating sentiment and topic classification data and finetuning smaller classifiers. Steering is applied in both zero-shot and few-shot prompting settings and compared against non-steered counterparts. Our results show that steering on early layers consistently improves the diversity of generated data while often yielding stronger downstream model performance, particularly for low-resource languages.

Security and Privacy Prompts in the Wild: What Users Ask LLMs and How LLMs Respond

Large language models (LLMs) are widely used to fulfill users' information needs; users ask LLMs about the weather, pose educational questions, and consult them for legal assistance. One particularly understudied area is digital security and privacy (S&P), where users may seek LLMs' help on how to secure their online accounts or protect their computers from cyber attacks. To the best of our knowledge, no prior study has collected or analyzed the S&P questions users ask LLMs; prior research on LLM response quality relied on expert-authored S&P misconceptions or FAQs rather than user queries. Drawing from WildChat, a dataset of 3.2M user-LLM conversations collected in the wild, our study identifies 14,727 S&P prompts and categorizes them into nine categories covering a wide range of S&P topics. From the S&P prompts, we sampled 450 and performed a thematic analysis to characterize the S&P questions users ask LLMs. Separate from the thematic analysis, we curated 270 advice-seeking S&P prompts, where users ask for recommendations, guidance, or specific S&P information. We measured LLM response quality and consistency when posing the prompt to LLMs 10 times. We found that commercial LLMs outperform open-weight models (GPT 5.5 provided "good enough" responses on 98% of prompts; Llama 4 on 47%). However, among prompts that received high-quality responses on average, commercial models sometimes produce contradictory responses across runs, risking confusing or misleading users.

LLM-as-Judge in Education: A Curriculum-Grounded Marking Pipeline

Generative AI and large language models (LLMs) are increasingly applied to question generation and automated assessment. However, deploying LLMs in preparation for high-stakes exams requires more than prompt engineering; it demands software pipelines that systematically ground model outputs in authorised curriculum artefacts and marking guidelines issued by education authorities. This paper presents a curriculum-grounded, configurable LLM-as-Judge pipeline for question-level marking, co-developed with an industrial partner, to support exam preparation for university admission. The pipeline identifies the relevant topics, subtopics, and cognitive demand of a question, and assembles verifiable and authorised context to support LLM judgement. Curriculum intent is operationalised through concrete syllabus artefacts, including prescribed verbs and outcomes, performance band descriptors, glossary definitions, and marking-guideline principles. A staged LLM workflow is employed to first generate question-specific rubrics, capturing structured expectations of performance, and then derive and evaluate marking criteria used to allocate marks to student responses. This design improves consistency, transparency, and alignment with official marking practices. Preliminary evaluation shows that the proposed LLM-as-Judge pipeline delivers marking outcomes comparable to human tutors, while yielding justifications that are more traceable to authorised curriculum artefacts and marking standards. The pipeline has also been integrated into an online study platform, where early deployment data provide initial insights into operational usage and manual overrides.

Understanding LLMs in Title-Abstract Screening: From Disagreements to Recommendations

Several studies have examined the use of large language models (LLMs) for title-abstract screening in systematic reviews (SRs), reporting mixed accuracy. However, questions of reliability remain largely unaddressed. In this study, we go beyond quantitative LLM-human agreement metrics and qualitatively investigate how and why LLMs fail. We also propose actionable recommendations. We analyzed disagreements between LLMs and researchers across six software engineering SRs and over 1,000 primary study papers. For each SR, papers were screened independently by human experts and LLMs in zero-shot mode, resulting in Kappa values ranging from 0.52 to 0.77. Qualitative analysis suggests that human-LLM disagreement results from recurring, identifiable causes, such as boundary ambiguity in key terms, keyword overemphasization, and incorrect topic inference. Based on these findings, we propose recommendations such as validating semantic understanding before deployment, running multiple LLMs, and focusing validation efforts on borderline cases. Future studies are needed to validate the impact of our recommendations, and community efforts are needed to develop normative guidelines on LLM usage in SRs.

Examining the Limits of Word2Vec with Toki Pona

Word2Vec's effectiveness at generating semantic embeddings has been widely validated, yet it has been tested almost exclusively on languages with large vocabulary inventories. This study examines whether Word2Vec can successfully capture semantic relationships within an extremely reduced vocabulary using data from Toki Pona, a constructed language with approximately 130 words. We sourced 1.4 million sentences (7.95 million tokens) from the Toki Pona community for training. Approximately 23% of sentences in the corpus contain non-Toki Pona tokens such as named entities, loanwords, and neologisms. To investigate whether this linguistic noise enhances or hinders performance -- a topic rarely addressed in word embedding literature -- we trained two distinct models: one retaining these incidental tokens and another filtering them out completely. Evaluation was conducted using quantitative methods measuring word proximity to semantic category centroids, automated silhouette scores via agglomerative clustering, and qualitative analysis utilizing representational similarity matrices compared against English. The results indicate that while sparse, non-core tokens do not affect the relative structure of the learned embeddings, they actually draw similar words closer together in the vector space. Importantly, Word2Vec's effectiveness depends more on distributional patterns than lexicon size even at this extreme lower bound.

DEEPRUBRIC: Evidence-Tree Rubric Supervision for Efficient Reinforcement Learning of Deep Research Agents

Deep research agents synthesize long-form reports by searching and reasoning over retrieved evidence. Reinforcement learning with rubric-based rewards improves these agents by optimizing them against checkable criteria that translate report quality into reward signals, but its efficiency depends on whether those criteria reliably capture the task scope and evidence needs. Most existing studies ask an LLM to generate rubrics for a given query, but when the model fails to infer the underlying information needs, the generated rubrics may be incomplete and reduce RL efficiency. To obtain more reliable query--rubric supervision, we introduce DeepRubric, a data construction framework that reverses this process: instead of inferring evaluation criteria for a given query, it first determines what an evidence-backed report should be evaluated on and then synthesizes aligned query--rubric pairs from those evaluation targets. Starting from a sampled seed topic, DeepRubric builds an evidence tree by recursively expanding evidence-backed sub-questions, whose leaves serve as atomic and verifiable evaluation targets. It then uses the evidence tree to synthesize the training query and rubrics, ensuring that the reward evaluates exactly the information requested by the query. Using DeepRubric, we construct 9K query--rubric supervision examples and train DeepRubric-8B with rubric-based GRPO, achieving comparable performance to prior open state-of-the-art deep research models across three benchmarks with roughly 13x fewer RL GPU-hours.

PromptShift-CRC: Drift-Aware Conformal Risk Control for Foundation Models Under Prompt and Domain Shift

Foundation models are now used in settings where the prompts they receive can change quickly. Users change, topics change, policies change, and the model may suddenly face a kind of request that was rare in the calibration data. This makes fixed calibration risky. Conformal prediction and conformal risk control give model-agnostic ways to control error, but they work best when the calibration data still look like the future data. This paper develops PromptShift CRC, a drift-aware conformal risk control method for foundation-model outputs under prompt and domain shift. The method embeds prompts and responses, measures how far the current prompt stream has moved from the calibration pool, gives more weight to relevant or recent calibration examples, and updates the risk level online after observed violations. It reports three practical diagnostics: realized risk error, prompt drift, and effective calibration size. We give conditions under which the method controls risk up to terms for distribution mismatch and weighted quantile uncertainty. In a synthetic prompt-shift benchmark, static conformal risk control fails sharply after drift, while PromptShift-CRC gives the best coverage among the adaptive baselines considered. We then evaluate the same calibration layer on public benchmark derived streams for question answering, toxicity, summarization factuality, and long-context hallucination risk

Counterfactual Optimization of Baseball Pitch Sequences and Estimation of Its Impact on Season-Level Statistics

Although pitch sequencing is a central topic in baseball analytics, previous studies have primarily focused on optimizing the final pitch within a single plate appearance, leaving the role of preceding setup pitches and their impact on long-term season-level performance insufficiently examined. To address these issues, this study conducted counterfactual analyses using MLB Statcast data. A Transformer-based machine-learning model was trained to predict whether a target pitch would result in an in-play outcome or swing-out. Counterfactual pitch sequences were then generated by replacing either the final pitch or the preceding setup pitch with alternative pitch types and locations while keeping the surrounding contextual information fixed. Optimal counterfactual selections were defined as those that minimized the predicted in-play probability, and their expected effects on pitchers' seasonal statistics were estimated using regression models linking model outputs to season statistics. The results suggest that the optimization of both final and setup pitches may substantially influence season-level performance, including improvements of more than 1.0 in K/9. The analyses also provided several practical insights, including velocity-band-specific effective locations, the importance of pitch commands, and the expansion of pitch-selection options through middle-velocity pitches. These findings quantitatively support the strategic importance of pitch sequencing in baseball.

How Much Do Reviews Really Contribute? A Study on Text-Enriched Matrix Factorization for Recommendations

Incorporating textual reviews into a Recommender System has become a prominent strategy for enriching collaborative signals with semantic information. However, the actual contribution of review-derived representations remains an open question, particularly when strong collaborative baselines are employed. In this work, we systematically investigate the impact of textual information on Matrix Factorization by introducing and comparing three enrichment strategies over a common collaborative backbone. First, we propose a learnable gating mechanism that adaptively balances collaborative and textual signals during training. This mechanism is applied to two distinct review representations: (i) aggregated topic profiles extracted from user and item histories, and (ii) full text embedding representations derived from reviews. Additionally, we explore a cross-attention mechanism that identifies and emphasizes the most informative dimensions of the textual representation before fusion with collaborative factors. We evaluate six variants: pure, enriched with topic profiles and text via gating; enriched with topics and text via gating; and enhanced with cross-attention over textual features. Experiments across multiple review-based datasets reveal that although adaptive fusion mechanisms improve representation flexibility, the marginal contribution of textual signals remains limited compared to the collaborative backbone. These findings suggest that, under typical rating-prediction settings, collaborative information continues to dominate performance, raising important considerations for the effective integration of semantic review signals into recommendation models.

Agentic Retrieval and Reinforcement Learned Equation Chains: A Controlled Generation Framework for Complex and Novel Physics Word Problems

Generating high-quality Physics Word Problems (PWPs) that are novel, complex, and solvable remains a challenging and underexplored problem in educational content generation. Existing approaches, many adapted from Math Word Problem (MWP) generation, often produce ambiguous, unsolvable, or structurally simple questions with limited linguistic diversity. We introduce ARVRE (Agentic Retrieval Value Reinforced Equation-chain), a two-stage framework for generating diverse and mathematically valid PWPs. In the first stage, a form of offline temporal-difference learning is used to construct valid chains of physics equations, while an agentic retrieval-augmented generation (RAG) framework dynamically selects topic-specific concepts and vocabulary. This design enables explicit control over problem structure and difficulty. In the second stage, a Large Language Model (LLM) converts the equation chain and retrieved concepts into a natural-language physics question. By grounding generation in valid equation chains, our method preserves mathematical correctness while promoting linguistic diversity and contextual richness. Human and automated evaluations demonstrate that ARVRE generates PWPs that are more complex, novel, and solvable than those produced by existing approaches. These results highlight the potential of combining reinforcement learning, retrieval, and LLMs for reliable generation of educational physics content.