Navigating Cultural Chasms: Exploring and Unlocking the Cultural POV of Text-To-Image Models

Text-To-Image (TTI) models, exemplified by DALL-E and StableDiffusion, have recently gained prominence for their remarkable zero-shot capabilities in generating images guided by textual prompts. Language, as a conduit of culture, plays a pivotal role in these models' multilingual capabilities, which in turn shape their cultural agency. In this study, we explore the cultural perception embedded in TTI models by characterizing culture across three hierarchical tiers: cultural dimensions, cultural domains, and cultural concepts. We propose a comprehensive suite of evaluation techniques, including intrinsic evaluations using the CLIP space, extrinsic evaluations with a Visual-Question-Answer (VQA) model, and human assessments, to discern TTI cultural perceptions. To facilitate our research, we introduce the CulText2I dataset, derived from four diverse TTI models and spanning ten languages. Our experiments reveal insights into these models' cultural awareness, cultural distinctions, and the unlocking of cultural features, releasing the potential for cross-cultural applications.

Measuring the Robustness of Natural Language Processing Models to Domain Shifts

Large Language Models have shown promising performance on various tasks, including fine-tuning, few-shot learning, and zero-shot learning. However, their performance on domains without labeled data still lags behind those with labeled data, which we refer as the Domain Robustness (DR) challenge. Existing research on DR suffers from disparate setups, lack of evaluation task variety, and reliance on challenge sets. In this paper, we explore the DR challenge of both fine-tuned and few-shot learning models in natural domain shift settings. We introduce a DR benchmark comprising diverse NLP tasks, including sentence and token-level classification, QA, and generation, each task consists of several domains. We propose two views of the DR challenge: Source Drop (SD) and Target Drop (TD), which alternate between the source and target in-domain performance as reference points. We find that in significant proportions of domain shifts, either SD or TD is positive, but not both, emphasizing the importance of considering both measures as diagnostic tools. Our experimental results demonstrate the persistent existence of the DR challenge in both fine-tuning and few-shot learning models, though it is less pronounced in the latter. We also find that increasing the fine-tuned model size improves performance, particularly in classification.

Text2Model: Model Induction for Zero-shot Generalization Using Task Descriptions

We study the problem of generating a training-free task-dependent visual classifier from text descriptions without visual samples. This \textit{Text-to-Model} (T2M) problem is closely related to zero-shot learning, but unlike previous work, a T2M model infers a model tailored to a task, taking into account all classes in the task. We analyze the symmetries of T2M, and characterize the equivariance and invariance properties of corresponding models. In light of these properties, we design an architecture based on hypernetworks that given a set of new class descriptions predicts the weights for an object recognition model which classifies images from those zero-shot classes. We demonstrate the benefits of our approach compared to zero-shot learning from text descriptions in image and point-cloud classification using various types of text descriptions: From single words to rich text descriptions.

Domain Adaptation from Scratch

Natural language processing (NLP) algorithms are rapidly improving but often struggle when applied to out-of-distribution examples. A prominent approach to mitigate the domain gap is domain adaptation, where a model trained on a source domain is adapted to a new target domain. We present a new learning setup, ``domain adaptation from scratch'', which we believe to be crucial for extending the reach of NLP to sensitive domains in a privacy-preserving manner. In this setup, we aim to efficiently annotate data from a set of source domains such that the trained model performs well on a sensitive target domain from which data is unavailable for annotation. Our study compares several approaches for this challenging setup, ranging from data selection and domain adaptation algorithms to active learning paradigms, on two NLP tasks: sentiment analysis and Named Entity Recognition. Our results suggest that using the abovementioned approaches eases the domain gap, and combining them further improves the results.

IDANI: Inference-time Domain Adaptation via Neuron-level Interventions

Large pre-trained models are usually fine-tuned on downstream task data, and tested on unseen data. When the train and test data come from different domains, the model is likely to struggle, as it is not adapted to the test domain. We propose a new approach for domain adaptation (DA), using neuron-level interventions: We modify the representation of each test example in specific neurons, resulting in a counterfactual example from the source domain, which the model is more familiar with. The modified example is then fed back into the model. While most other DA methods are applied during training time, ours is applied during inference only, making it more efficient and applicable. Our experiments show that our method improves performance on unseen domains.

Example-based Hypernetworks for Out-of-Distribution Generalization

While Natural Language Processing (NLP) algorithms keep reaching unprecedented milestones, out-of-distribution generalization is still challenging. In this paper we address the problem of multi-source adaptation to unknown domains: Given labeled data from multiple source domains, we aim to generalize to data drawn from target domains that are unknown to the algorithm at training time. We present an algorithmic framework based on example-based Hypernetwork adaptation: Given an input example, a T5 encoder-decoder first generates a unique signature which embeds this example in the semantic space of the source domains, and this signature is then fed into a Hypernetwork which generates the weights of the task classifier. In an advanced version of our model, the learned signature also serves for improving the representation of the input example. In experiments with two tasks, sentiment classification and natural language inference, across 29 adaptation settings, our algorithms substantially outperform existing algorithms for this adaptation setup. To the best of our knowledge, this is the first time Hypernetworks are applied to domain adaptation or in example-based manner in NLP.

DoCoGen: Domain Counterfactual Generation for Low Resource Domain Adaptation

Natural language processing (NLP) algorithms have become very successful, but they still struggle when applied to out-of-distribution examples. In this paper we propose a controllable generation approach in order to deal with this domain adaptation (DA) challenge. Given an input text example, our DoCoGen algorithm generates a domain-counterfactual textual example (D-con) - that is similar to the original in all aspects, including the task label, but its domain is changed to a desired one. Importantly, DoCoGen is trained using only unlabeled examples from multiple domains - no NLP task labels or parallel pairs of textual examples and their domain-counterfactuals are required. We show that DoCoGen can generate coherent counterfactuals consisting of multiple sentences. We use the D-cons generated by DoCoGen to augment a sentiment classifier and a multi-label intent classifier in 20 and 78 DA setups, respectively, where source-domain labeled data is scarce. Our model outperforms strong baselines and improves the accuracy of a state-of-the-art unsupervised DA algorithm.

Improved Goal Oriented Dialogue via Utterance Generation and Look Ahead

Goal oriented dialogue systems have become a prominent customer-care interaction channel for most businesses. However, not all interactions are smooth, and customer intent misunderstanding is a major cause of dialogue failure. We show that intent prediction can be improved by training a deep text-to-text neural model to generate successive user utterances from unlabeled dialogue data. For that, we define a multi-task training regime that utilizes successive user-utterance generation to improve the intent prediction. Our approach achieves the reported improvement due to two complementary factors: First, it uses a large amount of unlabeled dialogue data for an auxiliary generation task. Second, it uses the generated user utterance as an additional signal for the intent prediction model. Lastly, we present a novel look-ahead approach that uses user utterance generation to improve intent prediction in inference time. Specifically, we generate counterfactual successive user utterances for conversations with ambiguous predicted intents, and disambiguate the prediction by reassessing the concatenated sequence of available and generated utterances.

PADA: A Prompt-based Autoregressive Approach for Adaptation to Unseen Domains

Natural Language Processing algorithms have made incredible progress recently, but they still struggle when applied to out-of-distribution examples. In this paper, we address a very challenging and previously underexplored version of this domain adaptation problem. In our setup an algorithm is trained on several source domains, and then applied to examples from an unseen domain that is unknown at training time. Particularly, no examples, labeled or unlabeled, or any other knowledge about the target domain are available to the algorithm at training time. We present PADA: A Prompt-based Autoregressive Domain Adaptation algorithm, based on the T5 model. Given a test example, PADA first generates a unique prompt and then, conditioned on this prompt, labels the example with respect to the NLP task. The prompt is a sequence of unrestricted length, consisting of pre-defined Domain Related Features (DRFs) that characterize each of the source domains. Intuitively, the prompt is a unique signature that maps the test example to the semantic space spanned by the source domains. In experiments with two tasks: Rumour Detection and Multi-Genre Natural Language Inference (MNLI), for a total of 10 multi-source adaptation scenarios, PADA strongly outperforms state-of-the-art approaches and additional strong baselines.

Semantically Driven Sentence Fusion: Modeling and Evaluation

Sentence fusion is the task of joining related sentences into coherent text. Current training and evaluation schemes for this task are based on single reference ground-truths and do not account for valid fusion variants. We show that this hinders models from robustly capturing the semantic relationship between input sentences. To alleviate this, we present an approach in which ground-truth solutions are automatically expanded into multiple references via curated equivalence classes of connective phrases. We apply this method to a large-scale dataset and use the augmented dataset for both model training and evaluation. To improve the learning of semantic representation using multiple references, we enrich the model with auxiliary discourse classification tasks under a multi-tasking framework. Our experiments highlight the improvements of our approach over state-of-the-art models.