SemEval-2025 Task 1: AdMIRe -- Advancing Multimodal Idiomaticity Representation

Idiomatic expressions present a unique challenge in NLP, as their meanings are often not directly inferable from their constituent words. Despite recent advancements in Large Language Models (LLMs), idiomaticity remains a significant obstacle to robust semantic representation. We present datasets and tasks for SemEval-2025 Task 1: AdMiRe (Advancing Multimodal Idiomaticity Representation), which challenges the community to assess and improve models' ability to interpret idiomatic expressions in multimodal contexts and in multiple languages. Participants competed in two subtasks: ranking images based on their alignment with idiomatic or literal meanings, and predicting the next image in a sequence. The most effective methods achieved human-level performance by leveraging pretrained LLMs and vision-language models in mixture-of-experts settings, with multiple queries used to smooth over the weaknesses in these models' representations of idiomaticity.

Leveraging Large Language Models for Zero-shot Lay Summarisation in Biomedicine and Beyond

In this work, we explore the application of Large Language Models to zero-shot Lay Summarisation. We propose a novel two-stage framework for Lay Summarisation based on real-life processes, and find that summaries generated with this method are increasingly preferred by human judges for larger models. To help establish best practices for employing LLMs in zero-shot settings, we also assess the ability of LLMs as judges, finding that they are able to replicate the preferences of human judges. Finally, we take the initial steps towards Lay Summarisation for Natural Language Processing (NLP) articles, finding that LLMs are able to generalise to this new domain, and further highlighting the greater utility of summaries generated by our proposed approach via an in-depth human evaluation.

A Cross-Domain Study of the Use of Persuasion Techniques in Online Disinformation

Disinformation, irrespective of domain or language, aims to deceive or manipulate public opinion, typically through employing advanced persuasion techniques. Qualitative and quantitative research on the weaponisation of persuasion techniques in disinformation has been mostly topic-specific (e.g., COVID-19) with limited cross-domain studies, resulting in a lack of comprehensive understanding of these strategies. This study employs a state-of-the-art persuasion technique classifier to conduct a large-scale, multi-domain analysis of the role of 16 persuasion techniques in disinformation narratives. It shows how different persuasion techniques are employed disproportionately in different disinformation domains. We also include a detailed case study on climate change disinformation, highlighting how linguistic, psychological, and cultural factors shape the adaptation of persuasion strategies to fit unique thematic contexts.

Investigating Idiomaticity in Word Representations

Idiomatic expressions are an integral part of human languages, often used to express complex ideas in compressed or conventional ways (e.g. eager beaver as a keen and enthusiastic person). However, their interpretations may not be straightforwardly linked to the meanings of their individual components in isolation and this may have an impact for compositional approaches. In this paper, we investigate to what extent word representation models are able to go beyond compositional word combinations and capture multiword expression idiomaticity and some of the expected properties related to idiomatic meanings. We focus on noun compounds of varying levels of idiomaticity in two languages (English and Portuguese), presenting a dataset of minimal pairs containing human idiomaticity judgments for each noun compound at both type and token levels, their paraphrases and their occurrences in naturalistic and sense-neutral contexts, totalling 32,200 sentences. We propose this set of minimal pairs for evaluating how well a model captures idiomatic meanings, and define a set of fine-grained metrics of Affinity and Scaled Similarity, to determine how sensitive the models are to perturbations that may lead to changes in idiomaticity. The results obtained with a variety of representative and widely used models indicate that, despite superficial indications to the contrary in the form of high similarities, idiomaticity is not yet accurately represented in current models. Moreover, the performance of models with different levels of contextualisation suggests that their ability to capture context is not yet able to go beyond more superficial lexical clues provided by the words and to actually incorporate the relevant semantic clues needed for idiomaticity.

A Survey on Automatic Credibility Assessment of Textual Credibility Signals in the Era of Large Language Models

In the current era of social media and generative AI, an ability to automatically assess the credibility of online social media content is of tremendous importance. Credibility assessment is fundamentally based on aggregating credibility signals, which refer to small units of information, such as content factuality, bias, or a presence of persuasion techniques, into an overall credibility score. Credibility signals provide a more granular, more easily explainable and widely utilizable information in contrast to currently predominant fake news detection, which utilizes various (mostly latent) features. A growing body of research on automatic credibility assessment and detection of credibility signals can be characterized as highly fragmented and lacking mutual interconnections. This issue is even more prominent due to a lack of an up-to-date overview of research works on automatic credibility assessment. In this survey, we provide such systematic and comprehensive literature review of 175 research papers while focusing on textual credibility signals and Natural Language Processing (NLP), which undergoes a significant advancement due to Large Language Models (LLMs). While positioning the NLP research into the context of other multidisciplinary research works, we tackle with approaches for credibility assessment as well as with 9 categories of credibility signals (we provide a thorough analysis for 3 of them, namely: 1) factuality, subjectivity and bias, 2) persuasion techniques and logical fallacies, and 3) claims and veracity). Following the description of the existing methods, datasets and tools, we identify future challenges and opportunities, while paying a specific attention to recent rapid development of generative AI.

Label Set Optimization via Activation Distribution Kurtosis for Zero-shot Classification with Generative Models

In-context learning (ICL) performance is known to be sensitive to the prompt design, yet the impact of class label options in zero-shot classification has been largely overlooked. This study presents the first comprehensive empirical study investigating how label option (e.g., lexical choice, order, and elaboration) influences zero-shot ICL classification performance. Our findings reveal that lexical choices for label names (e.g., agree vs.support in stance classification) play an important role, with effects also linked to label orders. An analysis of the model internal states further shows that optimal label names tend to activate fewer outlier neurons in the feed forward network. Based on this observation, we propose Label set Optimization via Activation Distribution kurtosiS (LOADS), a post-hoc approach requiring no gradient propagation. LOADS not only demonstrates effectiveness with only 100 unlabelled samples across different model types and sizes, but also shows cross-lingual transferability.

Overview of the BioLaySumm 2024 Shared Task on the Lay Summarization of Biomedical Research Articles

This paper presents the setup and results of the second edition of the BioLaySumm shared task on the Lay Summarisation of Biomedical Research Articles, hosted at the BioNLP Workshop at ACL 2024. In this task edition, we aim to build on the first edition's success by further increasing research interest in this important task and encouraging participants to explore novel approaches that will help advance the state-of-the-art. Encouragingly, we found research interest in the task to be high, with this edition of the task attracting a total of 53 participating teams, a significant increase in engagement from the previous edition. Overall, our results show that a broad range of innovative approaches were adopted by task participants, with a predictable shift towards the use of Large Language Models (LLMs).

A Case Study on Contextual Machine Translation in a Professional Scenario of Subtitling

Incorporating extra-textual context such as film metadata into the machine translation (MT) pipeline can enhance translation quality, as indicated by automatic evaluation in recent work. However, the positive impact of such systems in industry remains unproven. We report on an industrial case study carried out to investigate the benefit of MT in a professional scenario of translating TV subtitles with a focus on how leveraging extra-textual context impacts post-editing. We found that post-editors marked significantly fewer context-related errors when correcting the outputs of MTCue, the context-aware model, as opposed to non-contextual models. We also present the results of a survey of the employed post-editors, which highlights contextual inadequacy as a significant gap consistently observed in MT. Our findings strengthen the motivation for further work within fully contextual MT.

Enhancing Idiomatic Representation in Multiple Languages via an Adaptive Contrastive Triplet Loss

Accurately modeling idiomatic or non-compositional language has been a longstanding challenge in Natural Language Processing (NLP). This is partly because these expressions do not derive their meanings solely from their constituent words, but also due to the scarcity of relevant data resources, and their impact on the performance of downstream tasks such as machine translation and simplification. In this paper we propose an approach to model idiomaticity effectively using a triplet loss that incorporates the asymmetric contribution of components words to an idiomatic meaning for training language models by using adaptive contrastive learning and resampling miners to build an idiomatic-aware learning objective. Our proposed method is evaluated on a SemEval challenge and outperforms previous alternatives significantly in many metrics.

EUvsDisinfo: a Dataset for Multilingual Detection of Pro-Kremlin Disinformation in News Articles

This work introduces EUvsDisinfo, a multilingual dataset of trustworthy and disinformation articles related to pro-Kremlin themes. It is sourced directly from the debunk articles written by experts leading the EUvsDisinfo project. Our dataset is the largest to-date resource in terms of the overall number of articles and distinct languages. It also provides the largest topical and temporal coverage. Using this dataset, we investigate the dissemination of pro-Kremlin disinformation across different languages, uncovering language-specific patterns targeting specific disinformation topics. We further analyse the evolution of topic distribution over an eight-year period, noting a significant surge in disinformation content before the full-scale invasion of Ukraine in 2022. Lastly, we demonstrate the dataset's applicability in training models to effectively distinguish between disinformation and trustworthy content in multilingual settings.