Word Boundary Information Isn't Useful for Encoder Language Models

All existing transformer-based approaches to NLP using subword tokenisation algorithms encode whitespace (word boundary information) through the use of special space symbols (such as \#\# or \_) forming part of tokens. These symbols have been shown to a) lead to reduced morphological validity of tokenisations, and b) give substantial vocabulary redundancy. As such, removing these symbols has been shown to have a beneficial effect on the processing of morphologically complex words for transformer encoders in the pretrain-finetune paradigm. In this work, we explore whether word boundary information is at all useful to such models. In particular, we train transformer encoders across four different training scales, and investigate several alternative approaches to including word boundary information, evaluating on a range of tasks across different domains and problem set-ups: GLUE (for sentence-level classification), NER (for token-level classification), and two classification datasets involving complex words (Superbizarre and FLOTA). Overall, through an extensive experimental setup that includes the pre-training of 29 models, we find no substantial improvements from our alternative approaches, suggesting that modifying tokenisers to remove word boundary information isn't leading to a loss of useful information.

Don't Waste a Single Annotation: Improving Single-Label Classifiers Through Soft Labels

In this paper, we address the limitations of the common data annotation and training methods for objective single-label classification tasks. Typically, when annotating such tasks annotators are only asked to provide a single label for each sample and annotator disagreement is discarded when a final hard label is decided through majority voting. We challenge this traditional approach, acknowledging that determining the appropriate label can be difficult due to the ambiguity and lack of context in the data samples. Rather than discarding the information from such ambiguous annotations, our soft label method makes use of them for training. Our findings indicate that additional annotator information, such as confidence, secondary label and disagreement, can be used to effectively generate soft labels. Training classifiers with these soft labels then leads to improved performance and calibration on the hard label test set.

Enhancing Biomedical Lay Summarisation with External Knowledge Graphs

Previous approaches for automatic lay summarisation are exclusively reliant on the source article that, given it is written for a technical audience (e.g., researchers), is unlikely to explicitly define all technical concepts or state all of the background information that is relevant for a lay audience. We address this issue by augmenting eLife, an existing biomedical lay summarisation dataset, with article-specific knowledge graphs, each containing detailed information on relevant biomedical concepts. Using both automatic and human evaluations, we systematically investigate the effectiveness of three different approaches for incorporating knowledge graphs within lay summarisation models, with each method targeting a distinct area of the encoder-decoder model architecture. Our results confirm that integrating graph-based domain knowledge can significantly benefit lay summarisation by substantially increasing the readability of generated text and improving the explanation of technical concepts.

Analysing State-Backed Propaganda Websites: a New Dataset and Linguistic Study

This paper analyses two hitherto unstudied sites sharing state-backed disinformation, Reliable Recent News (rrn.world) and WarOnFakes (waronfakes.com), which publish content in Arabic, Chinese, English, French, German, and Spanish. We describe our content acquisition methodology and perform cross-site unsupervised topic clustering on the resulting multilingual dataset. We also perform linguistic and temporal analysis of the web page translations and topics over time, and investigate articles with false publication dates. We make publicly available this new dataset of 14,053 articles, annotated with each language version, and additional metadata such as links and images. The main contribution of this paper for the NLP community is in the novel dataset which enables studies of disinformation networks, and the training of NLP tools for disinformation detection.

Overview of the BioLaySumm 2023 Shared Task on Lay Summarization of Biomedical Research Articles

This paper presents the results of the shared task on Lay Summarisation of Biomedical Research Articles (BioLaySumm), hosted at the BioNLP Workshop at ACL 2023. The goal of this shared task is to develop abstractive summarisation models capable of generating "lay summaries" (i.e., summaries that are comprehensible to non-technical audiences) in both a controllable and non-controllable setting. There are two subtasks: 1) Lay Summarisation, where the goal is for participants to build models for lay summary generation only, given the full article text and the corresponding abstract as input; and 2) Readability-controlled Summarisation, where the goal is for participants to train models to generate both the technical abstract and the lay summary, given an article's main text as input. In addition to overall results, we report on the setup and insights from the BioLaySumm shared task, which attracted a total of 20 participating teams across both subtasks.

Detecting Misinformation with LLM-Predicted Credibility Signals and Weak Supervision

Credibility signals represent a wide range of heuristics that are typically used by journalists and fact-checkers to assess the veracity of online content. Automating the task of credibility signal extraction, however, is very challenging as it requires high-accuracy signal-specific extractors to be trained, while there are currently no sufficiently large datasets annotated with all credibility signals. This paper investigates whether large language models (LLMs) can be prompted effectively with a set of 18 credibility signals to produce weak labels for each signal. We then aggregate these potentially noisy labels using weak supervision in order to predict content veracity. We demonstrate that our approach, which combines zero-shot LLM credibility signal labeling and weak supervision, outperforms state-of-the-art classifiers on two misinformation datasets without using any ground-truth labels for training. We also analyse the contribution of the individual credibility signals towards predicting content veracity, which provides new valuable insights into their role in misinformation detection.

Comparison between parameter-efficient techniques and full fine-tuning: A case study on multilingual news article classification

Adapters and Low-Rank Adaptation (LoRA) are parameter-efficient fine-tuning techniques designed to make the training of language models more efficient. Previous results demonstrated that these methods can even improve performance on some classification tasks. This paper complements the existing research by investigating how these techniques influence the classification performance and computation costs compared to full fine-tuning when applied to multilingual text classification tasks (genre, framing, and persuasion techniques detection; with different input lengths, number of predicted classes and classification difficulty), some of which have limited training data. In addition, we conduct in-depth analyses of their efficacy across different training scenarios (training on the original multilingual data; on the translations into English; and on a subset of English-only data) and different languages. Our findings provide valuable insights into the applicability of the parameter-efficient fine-tuning techniques, particularly to complex multilingual and multilabel classification tasks.

Finding Already Debunked Narratives via Multistage Retrieval: Enabling Cross-Lingual, Cross-Dataset and Zero-Shot Learning

The task of retrieving already debunked narratives aims to detect stories that have already been fact-checked. The successful detection of claims that have already been debunked not only reduces the manual efforts of professional fact-checkers but can also contribute to slowing the spread of misinformation. Mainly due to the lack of readily available data, this is an understudied problem, particularly when considering the cross-lingual task, i.e. the retrieval of fact-checking articles in a language different from the language of the online post being checked. This paper fills this gap by (i) creating a novel dataset to enable research on cross-lingual retrieval of already debunked narratives, using tweets as queries to a database of fact-checking articles; (ii) presenting an extensive experiment to benchmark fine-tuned and off-the-shelf multilingual pre-trained Transformer models for this task; and (iii) proposing a novel multistage framework that divides this cross-lingual debunk retrieval task into refinement and re-ranking stages. Results show that the task of cross-lingual retrieval of already debunked narratives is challenging and off-the-shelf Transformer models fail to outperform a strong lexical-based baseline (BM25). Nevertheless, our multistage retrieval framework is robust, outperforming BM25 in most scenarios and enabling cross-domain and zero-shot learning, without significantly harming the model's performance.

Noisy Self-Training with Data Augmentations for Offensive and Hate Speech Detection Tasks

Online social media is rife with offensive and hateful comments, prompting the need for their automatic detection given the sheer amount of posts created every second. Creating high-quality human-labelled datasets for this task is difficult and costly, especially because non-offensive posts are significantly more frequent than offensive ones. However, unlabelled data is abundant, easier, and cheaper to obtain. In this scenario, self-training methods, using weakly-labelled examples to increase the amount of training data, can be employed. Recent "noisy" self-training approaches incorporate data augmentation techniques to ensure prediction consistency and increase robustness against noisy data and adversarial attacks. In this paper, we experiment with default and noisy self-training using three different textual data augmentation techniques across five different pre-trained BERT architectures varying in size. We evaluate our experiments on two offensive/hate-speech datasets and demonstrate that (i) self-training consistently improves performance regardless of model size, resulting in up to +1.5% F1-macro on both datasets, and (ii) noisy self-training with textual data augmentations, despite being successfully applied in similar settings, decreases performance on offensive and hate-speech domains when compared to the default method, even with state-of-the-art augmentations such as backtranslation.

MTCue: Learning Zero-Shot Control of Extra-Textual Attributes by Leveraging Unstructured Context in Neural Machine Translation

Efficient utilisation of both intra- and extra-textual context remains one of the critical gaps between machine and human translation. Existing research has primarily focused on providing individual, well-defined types of context in translation, such as the surrounding text or discrete external variables like the speaker's gender. This work introduces MTCue, a novel neural machine translation (NMT) framework that interprets all context (including discrete variables) as text. MTCue learns an abstract representation of context, enabling transferability across different data settings and leveraging similar attributes in low-resource scenarios. With a focus on a dialogue domain with access to document and metadata context, we extensively evaluate MTCue in four language pairs in both translation directions. Our framework demonstrates significant improvements in translation quality over a parameter-matched non-contextual baseline, as measured by BLEU (+0.88) and Comet (+1.58). Moreover, MTCue significantly outperforms a "tagging" baseline at translating English text. Analysis reveals that the context encoder of MTCue learns a representation space that organises context based on specific attributes, such as formality, enabling effective zero-shot control. Pre-training on context embeddings also improves MTCue's few-shot performance compared to the "tagging" baseline. Finally, an ablation study conducted on model components and contextual variables further supports the robustness of MTCue for context-based NMT.