From Consensus to Split Decisions: ABC-Stratified Sentiment in Holocaust Oral Histories

Polarity detection becomes substantially more challenging under domain shift, particularly in heterogeneous, long-form narratives with complex discourse structure, such as Holocaust oral histories. This paper presents a corpus-scale diagnostic study of off-the-shelf sentiment classifiers on long-form Holocaust oral histories, using three pretrained transformer-based polarity classifiers on a corpus of 107,305 utterances and 579,013 sentences. After assembling model outputs, we introduce an agreement-based stability taxonomy (ABC) to stratify inter-model output stability. We report pairwise percent agreement, Cohen kappa, Fleiss kappa, and row-normalized confusion matrices to localize systematic disagreement. As an auxiliary descriptive signal, a T5-based emotion classifier is applied to stratified samples from each agreement stratum to compare emotion distributions across strata. The combination of multi-model label triangulation and the ABC taxonomy provides a cautious, operational framework for characterizing where and how sentiment models diverge in sensitive historical narratives. Inter-model agreement is low to moderate overall and is driven primarily by boundary decisions around neutrality.

Beyond Cosine Similarity: Zero-Initialized Residual Complex Projection for Aspect-Based Sentiment Analysis

Aspect-Based Sentiment Analysis (ABSA) is fundamentally challenged by representation entanglement, where aspect semantics and sentiment polarities are often conflated in real-valued embedding spaces. Furthermore, standard contrastive learning suffers from false-negative collisions, severely degrading performance on high-frequency aspects. In this paper, we propose a novel framework featuring a Zero-Initialized Residual Complex Projection (ZRCP) and an Anti-collision Masked Angle Loss,inspired by quantum projection and entanglement ideas. Our approach projects textual features into a complex semantic space, systematically utilizing the phase to disentangle sentiment polarities while allowing the amplitude to encode the semantic intensity and lexical richness of subjective descriptions. To tackle the collision bottleneck, we introduce an anti-collision mask that elegantly preserves intra-polarity aspect cohesion while expanding the inter-polarity discriminative margin by over 50%. Experimental results demonstrate that our framework achieves a state-of-the-art Macro-F1 score of 0.8851. Deep geometric analyses further reveal that explicitly penalizing the complex amplitude catastrophically over-regularizes subjective representations, proving that our unconstrained-amplitude and phase-driven objective is crucial for robust, fine-grained sentiment disentanglement.

Budget-Xfer: Budget-Constrained Source Language Selection for Cross-Lingual Transfer to African Languages

Cross-lingual transfer learning enables NLP for low-resource languages by leveraging labeled data from higher-resource sources, yet existing comparisons of source language selection strategies do not control for total training data, confounding language selection effects with data quantity effects. We introduce Budget-Xfer, a framework that formulates multi-source cross-lingual transfer as a budget-constrained resource allocation problem. Given a fixed annotation budget B, our framework jointly optimizes which source languages to include and how much data to allocate from each. We evaluate four allocation strategies across named entity recognition and sentiment analysis for three African target languages (Hausa, Yoruba, Swahili) using two multilingual models, conducting 288 experiments. Our results show that (1) multi-source transfer significantly outperforms single-source transfer (Cohen's d = 0.80 to 1.98), driven by a structural budget underutilization bottleneck; (2) among multi-source strategies, differences are modest and non-significant; and (3) the value of embedding similarity as a selection proxy is task-dependent, with random selection outperforming similarity-based selection for NER but not sentiment analysis.

Approaches to Analysing Historical Newspapers Using LLMs

This study presents a computational analysis of the Slovene historical newspapers \textit{Slovenec} and \textit{Slovenski narod} from the sPeriodika corpus, combining topic modelling, large language model (LLM)-based aspect-level sentiment analysis, entity-graph visualisation, and qualitative discourse analysis to examine how collective identities, political orientations, and national belonging were represented in public discourse at the turn of the twentieth century. Using BERTopic, we identify major thematic patterns and show both shared concerns and clear ideological differences between the two newspapers, reflecting their conservative-Catholic and liberal-progressive orientations. We further evaluate four instruction-following LLMs for targeted sentiment classification in OCR-degraded historical Slovene and select the Slovene-adapted GaMS3-12B-Instruct model as the most suitable for large-scale application, while also documenting important limitations, particularly its stronger performance on neutral sentiment than on positive or negative sentiment. Applied at dataset scale, the model reveals meaningful variation in the portrayal of collective identities, with some groups appearing predominantly in neutral descriptive contexts and others more often in evaluative or conflict-related discourse. We then create NER graphs to explore the relationships between collective identities and places. We apply a mixed methods approach to analyse the named entity graphs, combining quantitative network analysis with critical discourse analysis. The investigation focuses on the emergence and development of intertwined historical political and socionomic identities. Overall, the study demonstrates the value of combining scalable computational methods with critical interpretation to support digital humanities research on noisy historical newspaper data.

EnTaCs: Analyzing the Relationship Between Sentiment and Language Choice in English-Tamil Code-Switching

This paper investigates the relationship between utterance sentiment and language choice in English-Tamil code-switched text, using methods from machine learning and statistical modelling. We apply a fine-tuned XLM-RoBERTa model for token-level language identification on 35,650 romanized YouTube comments from the DravidianCodeMix dataset, producing per-utterance measurements of English proportion and language switch frequency. Linear regression analysis reveals that positive utterances exhibit significantly greater English proportion (34.3%) than negative utterances (24.8%), and mixed-sentiment utterances show the highest language switch frequency when controlling for utterance length. These findings support the hypothesis that emotional content demonstrably influences language choice in multilingual code-switching settings, due to socio-linguistic associations of prestige and identity with embedded and matrix languages.

IndoBERT-Relevancy: A Context-Conditioned Relevancy Classifier for Indonesian Text

Determining whether a piece of text is relevant to a given topic is a fundamental task in natural language processing, yet it remains largely unexplored for Bahasa Indonesia. Unlike sentiment analysis or named entity recognition, relevancy classification requires the model to reason about the relationship between two inputs simultaneously: a topical context and a candidate text. We introduce IndoBERT-Relevancy, a context-conditioned relevancy classifier built on IndoBERT Large (335M parameters) and trained on a novel dataset of 31,360 labeled pairs spanning 188 topics. Through an iterative, failure-driven data construction process, we demonstrate that no single data source is sufficient for robust relevancy classification, and that targeted synthetic data can effectively address specific model weaknesses. Our final model achieves an F1 score of 0.948 and an accuracy of 96.5%, handling both formal and informal Indonesian text. The model is publicly available at HuggingFace.

LogSigma at SemEval-2026 Task 3: Uncertainty-Weighted Multitask Learning for Dimensional Aspect-Based Sentiment Analysis

This paper describes LogSigma, our system for SemEval-2026 Task 3: Dimensional Aspect-Based Sentiment Analysis (DimABSA). Unlike traditional Aspect-Based Sentiment Analysis (ABSA), which predicts discrete sentiment labels, DimABSA requires predicting continuous Valence and Arousal (VA) scores on a 1-9 scale. A central challenge is that Valence and Arousal differ in prediction difficulty across languages and domains. We address this using learned homoscedastic uncertainty, where the model learns task-specific log-variance parameters to automatically balance each regression objective during training. Combined with language-specific encoders and multi-seed ensembling, LogSigma achieves 1st place on five datasets across both tracks. The learned variance weights vary substantially across languages due to differing Valence-Arousal difficulty profiles-from 0.66x for German to 2.18x for English-demonstrating that optimal task balancing is language-dependent and cannot be determined a priori.

ReasonScaffold: A Scaffolded Reasoning-based Annotation Protocol for Human-AI Co-Annotation

Human annotation is central to NLP evaluation, yet subjective tasks often exhibit substantial variability across annotators. While large language models (LLMs) can provide structured reasoning to support annotation, their influence on human annotation behavior remains underexplored. We introduce \textbf{ReasonScaffold}, a scaffolded reasoning annotation protocol that exposes LLM-generated explanations while withholding predicted labels. We study how reasoning affects human annotation behavior in a controlled setting, rather than evaluating annotation accuracy. Using a two-pass protocol inspired by Delphi-style revision, annotators first label instances independently and then revise their decisions after viewing model-generated reasoning. We evaluate the approach on sentiment classification and opinion detection tasks, analyzing changes in inter-annotator agreement and revision behavior. To quantify these effects, we introduce the Annotator Effort Proxy (AEP), a metric capturing the proportion of labels revised after exposure to reasoning. Our results show that exposure to reasoning is associated with increased agreement, along with minimal revision, suggesting that reasoning helps resolve ambiguous cases without inducing widespread changes. These findings provide insight into how reasoning explanations shape annotation consistency and highlight reasoning-based scaffolds as a practical mechanism for human--AI co-annotation workflows.

Real Talk, Virtual Faces: A Formal Concept Analysis of Personality and Sentiment in Influencer Audiences

Virtual influencers~(VIs) -- digitally synthetic social-media personas -- attract audiences whose discourse appears qualitatively different from discourse around human influencers~(HIs). Existing work characterises this difference through surveys or aggregate engagement statistics, which reveal \emph{what} audiences say but not \emph{how} multiple signals co-occur. We propose a two-layer, structure-first framework grounded in Formal Concept Analysis~(FCA) and association rule mining. The first layer applies FCA with support-based iceberg filtering to weekly-aggregated comment data, extracting discourse profiles -- weekly co-occurrence bundles of sentiment, Big Five personality cues, and topic tags. The second layer mines association rules at the comment level, revealing personality--sentiment--topic dependencies invisible to frequency-table analysis. Applied to YouTube comments from three VI--HI influencer pairs, the two-layer analysis reveals a consistent structural divergence: HI discourse concentrates into a single, emotionally regulated (stability-centred) regime (low neuroticism anchoring positivity), while VI discourse supports three structurally distinct discourse modes, including an appearance-discourse cluster absent from HI despite near-equal marginal prevalence. Topic-specific analyses further show that VI contexts exhibit negative sentiment in psychologically sensitive domains (mental health, body image, artificial identity) relative to HI contexts. Our results position FCA as a principled tool for multi-signal discourse analysis and demonstrate that virtuality reshapes not just what audiences say, but the underlying grammar of how signals co-occur in their reactions.

Causal Reconstruction of Sentiment Signals from Sparse News Data

Sentiment signals derived from sparse news are commonly used in financial analysis and technology monitoring, yet transforming raw article-level observations into reliable temporal series remains a largely unsolved engineering problem. Rather than treating this as a classification challenge, we propose to frame it as a causal signal reconstruction problem: given probabilistic sentiment outputs from a fixed classifier, recover a stable latent sentiment series that is robust to the structural pathologies of news data such as sparsity, redundancy, and classifier uncertainty. We present a modular three-stage pipeline that (i) aggregates article-level scores onto a regular temporal grid with uncertainty-aware and redundancy-aware weights, (ii) fills coverage gaps through strictly causal projection rules, and (iii) applies causal smoothing to reduce residual noise. Because ground-truth longitudinal sentiment labels are typically unavailable, we introduce a label-free evaluation framework based on signal stability diagnostics, information preservation lag proxies, and counterfactual tests for causality compliance and redundancy robustness. As a secondary external check, we evaluate the consistency of reconstructed signals against stock-price data for a multi-firm dataset of AI-related news titles (November 2024 to February 2026). The key empirical finding is a three-week lead lag pattern between reconstructed sentiment and price that persists across all tested pipeline configurations and aggregation regimes, a structural regularity more informative than any single correlation coefficient. Overall, the results support the view that stable, deployable sentiment indicators require careful reconstruction, not only better classifiers.