Omni-Modal Dissonance Benchmark: Systematically Breaking Modality Consensus to Probe Robustness and Calibrated Abstention

Existing omni-modal benchmarks attempt to measure modality-specific contributions, but their measurements are confounded: naturally co-occurring modalities carry correlated yet unequal information, making it unclear whether results reflect true modality reliance or information asymmetry. We introduce OMD-Bench, where all modalities are initially congruent - each presenting the same anchor, an object or event independently perceivable through video, audio, and text - which we then systematically corrupt to isolate each modality's contribution. We also evaluate calibrated abstention: whether models appropriately refrain from answering when evidence is conflicting. The benchmark comprises 4,080 instances spanning 27 anchors across eight corruption conditions. Evaluating ten omni-modal models under zero-shot and chain-of-thought prompting, we find that models over-abstain when two modalities are corrupted yet under-abstain severely when all three are, while maintaining high confidence (~60-100%) even under full corruption. Chain-of-thought prompting improves abstention alignment with human judgment but amplifies overconfidence rather than mitigating it. OMD-Bench provides a diagnostic benchmark for diagnosing modality reliance, robustness to cross-modal inconsistency, and uncertainty calibration in omni-modal systems.

Many Dialects, Many Languages, One Cultural Lens: Evaluating Multilingual VLMs for Bengali Culture Understanding Across Historically Linked Languages and Regional Dialects

Bangla culture is richly expressed through region, dialect, history, food, politics, media, and everyday visual life, yet it remains underrepresented in multimodal evaluation. To address this gap, we introduce BanglaVerse, a culturally grounded benchmark for evaluating multilingual vision-language models (VLMs) on Bengali culture across historically linked languages and regional dialects. Built from 1,152 manually curated images across nine domains, the benchmark supports visual question answering and captioning, and is expanded into four languages and five Bangla dialects, yielding ~32.3K artifacts. Our experiments show that evaluating only standard Bangla overestimates true model capability: performance drops under dialectal variation, especially for caption generation, while historically linked languages such as Hindi and Urdu retain some cultural meaning but remain weaker for structured reasoning. Across domains, the main bottleneck is missing cultural knowledge rather than visual grounding alone, with knowledge-intensive categories. These findings position BanglaVerse as a more realistic test bed for measuring culturally grounded multimodal understanding under linguistic variation.

$PA^3$: $\textbf{P}$olicy-$\textbf{A}$ware $\textbf{A}$gent $\textbf{A}$lignment through Chain-of-Thought

Conversational assistants powered by large language models (LLMs) excel at tool-use tasks but struggle with adhering to complex, business-specific rules. While models can reason over business rules provided in context, including all policies for every query introduces high latency and wastes compute. Furthermore, these lengthy prompts lead to long contexts, harming overall performance due to the "needle-in-the-haystack" problem. To address these challenges, we propose a multi-stage alignment method that teaches models to recall and apply relevant business policies during chain-of-thought reasoning at inference time, without including the full business policy in-context. Furthermore, we introduce a novel PolicyRecall reward based on the Jaccard score and a Hallucination Penalty for GRPO training. Altogether, our best model outperforms the baseline by 16 points and surpasses comparable in-context baselines of similar model size by 3 points, while using 40% fewer words.

Auditing Reciprocal Sentiment Alignment: Inversion Risk, Dialect Representation and Intent Misalignment in Transformers

The core theme of bidirectional alignment is ensuring that AI systems accurately understand human intent and that humans can trust AI behavior. However, this loop fractures significantly across language barriers. Our research addresses Cross-Lingual Sentiment Misalignment between Bengali and English by benchmarking four transformer architectures. We reveal severe safety and representational failures in current alignment paradigms. We demonstrate that compressed model (mDistilBERT) exhibits 28.7% "Sentiment Inversion Rate," fundamentally misinterpreting positive user intent as negative (or vice versa). Furthermore, we identify systemic nuances affecting human-AI trust, including "Asymmetric Empathy" where some models systematically dampen and others amplify the affective weight of Bengali text relative to its English counterpart. Finally, we reveal a "Modern Bias" in the regional model (IndicBERT), which shows a 57% increase in alignment error when processing formal (Sadhu) Bengali. We argue that equitable human-AI co-evolution requires pluralistic, culturally grounded alignment that respects language and dialectal diversity over universal compression, which fails to preserve the emotional fidelity required for reciprocal human-AI trust. We recommend that alignment benchmarks incorporate "Affective Stability" metrics that explicitly penalize polarity inversions in low-resource and dialectal contexts.

UAT-LITE: Inference-Time Uncertainty-Aware Attention for Pretrained Transformers

Neural NLP models are often miscalibrated, assigning high confidence to incorrect predictions, which undermines selective prediction and high-stakes deployment. Post-hoc calibration methods adjust output probabilities but leave internal computation unchanged, while ensemble and Bayesian approaches improve uncertainty at substantial training or storage cost. We propose UAT-LITE, an inference-time framework that makes self-attention uncertainty-aware using approximate Bayesian inference via Monte Carlo dropout in pretrained transformer classifiers. Token-level epistemic uncertainty is estimated from stochastic forward passes and used to modulate self-attention during contextualization, without modifying pretrained weights or training objectives. We additionally introduce a layerwise variance decomposition to diagnose how predictive uncertainty accumulates across transformer depth. Across the SQuAD 2.0 answerability, MNLI, and SST-2, UAT-LITE reduces Expected Calibration Error by approximately 20% on average relative to a fine-tuned BERT-base baseline while preserving task accuracy, and improves selective prediction and robustness under distribution shift.

GanitLLM: Difficulty-Aware Bengali Mathematical Reasoning through Curriculum-GRPO

We present a Bengali mathematical reasoning model called GanitLLM (named after the Bangla word for mathematics, "Ganit"), together with a new difficulty-aware Bengali math corpus and a curriculum-based GRPO pipeline. Bengali is one of the world's most widely spoken languages, yet existing LLMs either reason in English and then translate, or simply fail on multi-step Bengali math, in part because reinforcement learning recipes are tuned for high-resource languages and collapse under reward sparsity in low-resource settings. To address this, we construct Ganit, a rigorously filtered and decontaminated Bengali math dataset with automatic difficulty tags derived from the pass@k of a strong evaluator model. Building on this dataset, we propose Curriculum-GRPO, which combines multi-stage training (SFT + GRPO) with difficulty-aware sampling and verifiable rewards for format, numerical correctness, and Bengali reasoning. On Bn-MGSM and Bn-MSVAMP, GanitLLM-4B improves over its Qwen3-4B base by +8 and +7 accuracy points, respectively, while increasing the percentage of Bengali reasoning tokens from 14% to over 88% and reducing average solution length from 943 to 193 words.

†DAGGER: Distractor-Aware Graph Generation for Executable Reasoning in Math Problems

Chain-of-Thought (CoT) prompting is widely adopted for mathematical problem solving, including in low-resource languages, yet its behavior under irrelevant context remains underexplored. To systematically study this challenge, we introduce DISTRACTMATH-BN, a Bangla benchmark that augments MGSM and MSVAMP with semantically coherent but computationally irrelevant information. Evaluating seven models ranging from 3B to 12B parameters, we observe substantial performance degradation under distractors: standard models drop by up to 41 points, while reasoning-specialized models decline by 14 to 20 points despite consuming five times more tokens. We propose †DAGGER, which reformulates mathematical problem solving as executable computational graph generation with explicit modeling of distractor nodes. Fine-tuning Gemma-3 models using supervised fine-tuning followed by Group Relative Policy Optimization achieves comparable weighted accuracy on augmented benchmarks while using 89 percent fewer tokens than reasoning models. Importantly, this robustness emerges without explicit training on distractor-augmented examples. Our results suggest that enforcing structured intermediate representations improves robustness and inference efficiency in mathematical reasoning compared to free-form approaches, particularly in noisy, low-resource settings.

BanglaIPA: Towards Robust Text-to-IPA Transcription with Contextual Rewriting in Bengali

Despite its widespread use, Bengali lacks a robust automated International Phonetic Alphabet (IPA) transcription system that effectively supports both standard language and regional dialectal texts. Existing approaches struggle to handle regional variations, numerical expressions, and generalize poorly to previously unseen words. To address these limitations, we propose BanglaIPA, a novel IPA generation system that integrates a character-based vocabulary with word-level alignment. The proposed system accurately handles Bengali numerals and demonstrates strong performance across regional dialects. BanglaIPA improves inference efficiency by leveraging a precomputed word-to-IPA mapping dictionary for previously observed words. The system is evaluated on the standard Bengali and six regional variations of the DUAL-IPA dataset. Experimental results show that BanglaIPA outperforms baseline IPA transcription models by 58.4-78.7% and achieves an overall mean word error rate of 11.4%, highlighting its robustness in phonetic transcription generation for the Bengali language.

Q2E: Query-to-Event Decomposition for Zero-Shot Multilingual Text-to-Video Retrieval

Recent approaches have shown impressive proficiency in extracting and leveraging parametric knowledge from Large-Language Models (LLMs) and Vision-Language Models (VLMs). In this work, we consider how we can improve the identification and retrieval of videos related to complex real-world events by automatically extracting latent parametric knowledge about those events. We present Q2E: a Query-to-Event decomposition method for zero-shot multilingual text-to-video retrieval, adaptable across datasets, domains, LLMs, or VLMs. Our approach demonstrates that we can enhance the understanding of otherwise overly simplified human queries by decomposing the query using the knowledge embedded in LLMs and VLMs. We additionally show how to apply our approach to both visual and speech-based inputs. To combine this varied multimodal knowledge, we adopt entropy-based fusion scoring for zero-shot fusion. Through evaluations on two diverse datasets and multiple retrieval metrics, we demonstrate that Q2E outperforms several state-of-the-art baselines. Our evaluation also shows that integrating audio information can significantly improve text-to-video retrieval. We have released code and data for future research.

UMBCLU at SemEval-2024 Task 1A and 1C: Semantic Textual Relatedness with and without machine translation

This paper describes the system we developed for SemEval-2024 Task 1, "Semantic Textual Relatedness for African and Asian Languages." The aim of the task is to build a model that can identify semantic textual relatedness (STR) between two sentences of a target language belonging to a collection of African and Asian languages. We participated in Subtasks A and C and explored supervised and cross-lingual training leveraging large language models (LLMs). Pre-trained large language models have been extensively used for machine translation and semantic similarity. Using a combination of machine translation and sentence embedding LLMs, we developed a unified STR model, TranSem, for subtask A and fine-tuned the T5 family of models on the STR data, FineSem, for use in subtask C. Our model results for 7 languages in subtask A were better than the official baseline for 3 languages and on par with the baseline for the remaining 4 languages. Our model results for the 12 languages in subtask C resulted in 1st place for Africaans, 2nd place for Indonesian, and 3rd place for English with low performance for the remaining 9 languages.