Tibetan-TTS:Low-Resource Tibetan Speech Synthesis with Large Model Adaptation

Tibetan text-to-speech (TTS) has long been challenged by scarce speech resources, significant dialectal variation, and the complex mapping between written text and spoken pronunciation. To address these issues, this work presents, to the best of our knowledge, the first large-model-based Tibetan TTS system in the industry, built upon a large speech synthesis model developed by Xingchen AGI Lab. The proposed system integrates data quality enhancement, Tibetan-oriented text representation and tokenizer adaptation, and cross-lingual adaptive training for low-resource Tibetan speech synthesis. Experimental results show that the system can generate stable, natural, and intelligible Tibetan speech under low-resource conditions. In subjective evaluation, the MOS scores of the syllable-level and BPE-based systems reach 4.28 and 4.35, while their pronunciation accuracies reach 97.6% and 96.6%, respectively, outperforming an external commercial Tibetan TTS interface. These results demonstrate that combining a large-model backbone with Tibetan-oriented text representation adaptation and cross-lingual adaptive training enables highly usable low-resource Tibetan speech synthesis, and also provides a technical foundation for future unified multi-dialect Tibetan speech synthesis.

Tibetan Language and AI: A Comprehensive Survey of Resources, Methods and Challenges

Tibetan, one of the major low-resource languages in Asia, presents unique linguistic and sociocultural characteristics that pose both challenges and opportunities for AI research. Despite increasing interest in developing AI systems for underrepresented languages, Tibetan has received limited attention due to a lack of accessible data resources, standardized benchmarks, and dedicated tools. This paper provides a comprehensive survey of the current state of Tibetan AI in the AI domain, covering textual and speech data resources, NLP tasks, machine translation, speech recognition, and recent developments in LLMs. We systematically categorize existing datasets and tools, evaluate methods used across different tasks, and compare performance where possible. We also identify persistent bottlenecks such as data sparsity, orthographic variation, and the lack of unified evaluation metrics. Additionally, we discuss the potential of cross-lingual transfer, multi-modal learning, and community-driven resource creation. This survey aims to serve as a foundational reference for future work on Tibetan AI research and encourages collaborative efforts to build an inclusive and sustainable AI ecosystem for low-resource languages.

TLUE: A Tibetan Language Understanding Evaluation Benchmark

Large language models (LLMs) have made tremendous progress in recent years, but low-resource languages, such as Tibetan, remain significantly underrepresented in their evaluation. Despite Tibetan being spoken by over seven million people, it has largely been neglected in the development and assessment of LLMs. To address this gap, we present TLUE (A Tibetan Language Understanding Evaluation Benchmark), the first large-scale benchmark for assessing LLMs' capabilities in Tibetan. TLUE comprises two major components: (1) a comprehensive multi-task understanding benchmark spanning 5 domains and 67 subdomains, and (2) a safety benchmark covering 7 subdomains. We evaluate a diverse set of state-of-the-art LLMs. Experimental results demonstrate that most LLMs perform below the random baseline, highlighting the considerable challenges LLMs face in processing Tibetan, a low-resource language. TLUE provides an essential foundation for driving future research and progress in Tibetan language understanding and underscores the need for greater inclusivity in LLM development.