Google's Multilingual Neural Machine Translation System: Enabling Zero-Shot Translation

We propose a simple solution to use a single Neural Machine Translation (NMT) model to translate between multiple languages. Our solution requires no change in the model architecture from our base system but instead introduces an artificial token at the beginning of the input sentence to specify the required target language. The rest of the model, which includes encoder, decoder and attention, remains unchanged and is shared across all languages. Using a shared wordpiece vocabulary, our approach enables Multilingual NMT using a single model without any increase in parameters, which is significantly simpler than previous proposals for Multilingual NMT. Our method often improves the translation quality of all involved language pairs, even while keeping the total number of model parameters constant. On the WMT'14 benchmarks, a single multilingual model achieves comparable performance for English$\rightarrow$French and surpasses state-of-the-art results for English$\rightarrow$German. Similarly, a single multilingual model surpasses state-of-the-art results for French$\rightarrow$English and German$\rightarrow$English on WMT'14 and WMT'15 benchmarks respectively. On production corpora, multilingual models of up to twelve language pairs allow for better translation of many individual pairs. In addition to improving the translation quality of language pairs that the model was trained with, our models can also learn to perform implicit bridging between language pairs never seen explicitly during training, showing that transfer learning and zero-shot translation is possible for neural translation. Finally, we show analyses that hints at a universal interlingua representation in our models and show some interesting examples when mixing languages.

Device Placement Optimization with Reinforcement Learning

The past few years have witnessed a growth in size and computational requirements for training and inference with neural networks. Currently, a common approach to address these requirements is to use a heterogeneous distributed environment with a mixture of hardware devices such as CPUs and GPUs. Importantly, the decision of placing parts of the neural models on devices is often made by human experts based on simple heuristics and intuitions. In this paper, we propose a method which learns to optimize device placement for TensorFlow computational graphs. Key to our method is the use of a sequence-to-sequence model to predict which subsets of operations in a TensorFlow graph should run on which of the available devices. The execution time of the predicted placements is then used as the reward signal to optimize the parameters of the sequence-to-sequence model. Our main result is that on Inception-V3 for ImageNet classification, and on RNN LSTM, for language modeling and neural machine translation, our model finds non-trivial device placements that outperform hand-crafted heuristics and traditional algorithmic methods.

Learning to Skim Text

Recurrent Neural Networks are showing much promise in many sub-areas of natural language processing, ranging from document classification to machine translation to automatic question answering. Despite their promise, many recurrent models have to read the whole text word by word, making it slow to handle long documents. For example, it is difficult to use a recurrent network to read a book and answer questions about it. In this paper, we present an approach of reading text while skipping irrelevant information if needed. The underlying model is a recurrent network that learns how far to jump after reading a few words of the input text. We employ a standard policy gradient method to train the model to make discrete jumping decisions. In our benchmarks on four different tasks, including number prediction, sentiment analysis, news article classification and automatic Q\&A, our proposed model, a modified LSTM with jumping, is up to 6 times faster than the standard sequential LSTM, while maintaining the same or even better accuracy.

Learning a Natural Language Interface with Neural Programmer

Learning a natural language interface for database tables is a challenging task that involves deep language understanding and multi-step reasoning. The task is often approached by mapping natural language queries to logical forms or programs that provide the desired response when executed on the database. To our knowledge, this paper presents the first weakly supervised, end-to-end neural network model to induce such programs on a real-world dataset. We enhance the objective function of Neural Programmer, a neural network with built-in discrete operations, and apply it on WikiTableQuestions, a natural language question-answering dataset. The model is trained end-to-end with weak supervision of question-answer pairs, and does not require domain-specific grammars, rules, or annotations that are key elements in previous approaches to program induction. The main experimental result in this paper is that a single Neural Programmer model achieves 34.2% accuracy using only 10,000 examples with weak supervision. An ensemble of 15 models, with a trivial combination technique, achieves 37.7% accuracy, which is competitive to the current state-of-the-art accuracy of 37.1% obtained by a traditional natural language semantic parser.

Neural Architecture Search with Reinforcement Learning

Neural networks are powerful and flexible models that work well for many difficult learning tasks in image, speech and natural language understanding. Despite their success, neural networks are still hard to design. In this paper, we use a recurrent network to generate the model descriptions of neural networks and train this RNN with reinforcement learning to maximize the expected accuracy of the generated architectures on a validation set. On the CIFAR-10 dataset, our method, starting from scratch, can design a novel network architecture that rivals the best human-invented architecture in terms of test set accuracy. Our CIFAR-10 model achieves a test error rate of 3.65, which is 0.09 percent better and 1.05x faster than the previous state-of-the-art model that used a similar architectural scheme. On the Penn Treebank dataset, our model can compose a novel recurrent cell that outperforms the widely-used LSTM cell, and other state-of-the-art baselines. Our cell achieves a test set perplexity of 62.4 on the Penn Treebank, which is 3.6 perplexity better than the previous state-of-the-art model. The cell can also be transferred to the character language modeling task on PTB and achieves a state-of-the-art perplexity of 1.214.

Neural Combinatorial Optimization with Reinforcement Learning

This paper presents a framework to tackle combinatorial optimization problems using neural networks and reinforcement learning. We focus on the traveling salesman problem (TSP) and train a recurrent network that, given a set of city coordinates, predicts a distribution over different city permutations. Using negative tour length as the reward signal, we optimize the parameters of the recurrent network using a policy gradient method. We compare learning the network parameters on a set of training graphs against learning them on individual test graphs. Despite the computational expense, without much engineering and heuristic designing, Neural Combinatorial Optimization achieves close to optimal results on 2D Euclidean graphs with up to 100 nodes. Applied to the KnapSack, another NP-hard problem, the same method obtains optimal solutions for instances with up to 200 items.

HyperNetworks

This work explores hypernetworks: an approach of using a one network, also known as a hypernetwork, to generate the weights for another network. Hypernetworks provide an abstraction that is similar to what is found in nature: the relationship between a genotype - the hypernetwork - and a phenotype - the main network. Though they are also reminiscent of HyperNEAT in evolution, our hypernetworks are trained end-to-end with backpropagation and thus are usually faster. The focus of this work is to make hypernetworks useful for deep convolutional networks and long recurrent networks, where hypernetworks can be viewed as relaxed form of weight-sharing across layers. Our main result is that hypernetworks can generate non-shared weights for LSTM and achieve near state-of-the-art results on a variety of sequence modelling tasks including character-level language modelling, handwriting generation and neural machine translation, challenging the weight-sharing paradigm for recurrent networks. Our results also show that hypernetworks applied to convolutional networks still achieve respectable results for image recognition tasks compared to state-of-the-art baseline models while requiring fewer learnable parameters.

Google's Neural Machine Translation System: Bridging the Gap between Human and Machine Translation

Neural Machine Translation (NMT) is an end-to-end learning approach for automated translation, with the potential to overcome many of the weaknesses of conventional phrase-based translation systems. Unfortunately, NMT systems are known to be computationally expensive both in training and in translation inference. Also, most NMT systems have difficulty with rare words. These issues have hindered NMT's use in practical deployments and services, where both accuracy and speed are essential. In this work, we present GNMT, Google's Neural Machine Translation system, which attempts to address many of these issues. Our model consists of a deep LSTM network with 8 encoder and 8 decoder layers using attention and residual connections. To improve parallelism and therefore decrease training time, our attention mechanism connects the bottom layer of the decoder to the top layer of the encoder. To accelerate the final translation speed, we employ low-precision arithmetic during inference computations. To improve handling of rare words, we divide words into a limited set of common sub-word units ("wordpieces") for both input and output. This method provides a good balance between the flexibility of "character"-delimited models and the efficiency of "word"-delimited models, naturally handles translation of rare words, and ultimately improves the overall accuracy of the system. Our beam search technique employs a length-normalization procedure and uses a coverage penalty, which encourages generation of an output sentence that is most likely to cover all the words in the source sentence. On the WMT'14 English-to-French and English-to-German benchmarks, GNMT achieves competitive results to state-of-the-art. Using a human side-by-side evaluation on a set of isolated simple sentences, it reduces translation errors by an average of 60% compared to Google's phrase-based production system.

A Neural Transducer

Sequence-to-sequence models have achieved impressive results on various tasks. However, they are unsuitable for tasks that require incremental predictions to be made as more data arrives or tasks that have long input sequences and output sequences. This is because they generate an output sequence conditioned on an entire input sequence. In this paper, we present a Neural Transducer that can make incremental predictions as more input arrives, without redoing the entire computation. Unlike sequence-to-sequence models, the Neural Transducer computes the next-step distribution conditioned on the partially observed input sequence and the partially generated sequence. At each time step, the transducer can decide to emit zero to many output symbols. The data can be processed using an encoder and presented as input to the transducer. The discrete decision to emit a symbol at every time step makes it difficult to learn with conventional backpropagation. It is however possible to train the transducer by using a dynamic programming algorithm to generate target discrete decisions. Our experiments show that the Neural Transducer works well in settings where it is required to produce output predictions as data come in. We also find that the Neural Transducer performs well for long sequences even when attention mechanisms are not used.

Neural Programmer: Inducing Latent Programs with Gradient Descent

Deep neural networks have achieved impressive supervised classification performance in many tasks including image recognition, speech recognition, and sequence to sequence learning. However, this success has not been translated to applications like question answering that may involve complex arithmetic and logic reasoning. A major limitation of these models is in their inability to learn even simple arithmetic and logic operations. For example, it has been shown that neural networks fail to learn to add two binary numbers reliably. In this work, we propose Neural Programmer, an end-to-end differentiable neural network augmented with a small set of basic arithmetic and logic operations. Neural Programmer can call these augmented operations over several steps, thereby inducing compositional programs that are more complex than the built-in operations. The model learns from a weak supervision signal which is the result of execution of the correct program, hence it does not require expensive annotation of the correct program itself. The decisions of what operations to call, and what data segments to apply to are inferred by Neural Programmer. Such decisions, during training, are done in a differentiable fashion so that the entire network can be trained jointly by gradient descent. We find that training the model is difficult, but it can be greatly improved by adding random noise to the gradient. On a fairly complex synthetic table-comprehension dataset, traditional recurrent networks and attentional models perform poorly while Neural Programmer typically obtains nearly perfect accuracy.