Weakly-supervised Fingerspelling Recognition in British Sign Language Videos

The goal of this work is to detect and recognize sequences of letters signed using fingerspelling in British Sign Language (BSL). Previous fingerspelling recognition methods have not focused on BSL, which has a very different signing alphabet (e.g., two-handed instead of one-handed) to American Sign Language (ASL). They also use manual annotations for training. In contrast to previous methods, our method only uses weak annotations from subtitles for training. We localize potential instances of fingerspelling using a simple feature similarity method, then automatically annotate these instances by querying subtitle words and searching for corresponding mouthing cues from the signer. We propose a Transformer architecture adapted to this task, with a multiple-hypothesis CTC loss function to learn from alternative annotation possibilities. We employ a multi-stage training approach, where we make use of an initial version of our trained model to extend and enhance our training data before re-training again to achieve better performance. Through extensive evaluations, we verify our method for automatic annotation and our model architecture. Moreover, we provide a human expert annotated test set of 5K video clips for evaluating BSL fingerspelling recognition methods to support sign language research.

Lip-to-Speech Synthesis for Arbitrary Speakers in the Wild

In this work, we address the problem of generating speech from silent lip videos for any speaker in the wild. In stark contrast to previous works, our method (i) is not restricted to a fixed number of speakers, (ii) does not explicitly impose constraints on the domain or the vocabulary and (iii) deals with videos that are recorded in the wild as opposed to within laboratory settings. The task presents a host of challenges, with the key one being that many features of the desired target speech, like voice, pitch and linguistic content, cannot be entirely inferred from the silent face video. In order to handle these stochastic variations, we propose a new VAE-GAN architecture that learns to associate the lip and speech sequences amidst the variations. With the help of multiple powerful discriminators that guide the training process, our generator learns to synthesize speech sequences in any voice for the lip movements of any person. Extensive experiments on multiple datasets show that we outperform all baselines by a large margin. Further, our network can be fine-tuned on videos of specific identities to achieve a performance comparable to single-speaker models that are trained on $4\times$ more data. We conduct numerous ablation studies to analyze the effect of different modules of our architecture. We also provide a demo video that demonstrates several qualitative results along with the code and trained models on our website: \url{http://cvit.iiit.ac.in/research/projects/cvit-projects/lip-to-speech-synthesis}}

Automatic dense annotation of large-vocabulary sign language videos

Recently, sign language researchers have turned to sign language interpreted TV broadcasts, comprising (i) a video of continuous signing and (ii) subtitles corresponding to the audio content, as a readily available and large-scale source of training data. One key challenge in the usability of such data is the lack of sign annotations. Previous work exploiting such weakly-aligned data only found sparse correspondences between keywords in the subtitle and individual signs. In this work, we propose a simple, scalable framework to vastly increase the density of automatic annotations. Our contributions are the following: (1) we significantly improve previous annotation methods by making use of synonyms and subtitle-signing alignment; (2) we show the value of pseudo-labelling from a sign recognition model as a way of sign spotting; (3) we propose a novel approach for increasing our annotations of known and unknown classes based on in-domain exemplars; (4) on the BOBSL BSL sign language corpus, we increase the number of confident automatic annotations from 670K to 5M. We make these annotations publicly available to support the sign language research community.

Visual Keyword Spotting with Attention

In this paper, we consider the task of spotting spoken keywords in silent video sequences -- also known as visual keyword spotting. To this end, we investigate Transformer-based models that ingest two streams, a visual encoding of the video and a phonetic encoding of the keyword, and output the temporal location of the keyword if present. Our contributions are as follows: (1) We propose a novel architecture, the Transpotter, that uses full cross-modal attention between the visual and phonetic streams; (2) We show through extensive evaluations that our model outperforms the prior state-of-the-art visual keyword spotting and lip reading methods on the challenging LRW, LRS2, LRS3 datasets by a large margin; (3) We demonstrate the ability of our model to spot words under the extreme conditions of isolated mouthings in sign language videos.

Visual Speech Enhancement Without A Real Visual Stream

In this work, we re-think the task of speech enhancement in unconstrained real-world environments. Current state-of-the-art methods use only the audio stream and are limited in their performance in a wide range of real-world noises. Recent works using lip movements as additional cues improve the quality of generated speech over "audio-only" methods. But, these methods cannot be used for several applications where the visual stream is unreliable or completely absent. We propose a new paradigm for speech enhancement by exploiting recent breakthroughs in speech-driven lip synthesis. Using one such model as a teacher network, we train a robust student network to produce accurate lip movements that mask away the noise, thus acting as a "visual noise filter". The intelligibility of the speech enhanced by our pseudo-lip approach is comparable (< 3% difference) to the case of using real lips. This implies that we can exploit the advantages of using lip movements even in the absence of a real video stream. We rigorously evaluate our model using quantitative metrics as well as human evaluations. Additional ablation studies and a demo video on our website containing qualitative comparisons and results clearly illustrate the effectiveness of our approach. We provide a demo video which clearly illustrates the effectiveness of our proposed approach on our website: \url{http://cvit.iiit.ac.in/research/projects/cvit-projects/visual-speech-enhancement-without-a-real-visual-stream}. The code and models are also released for future research: \url{https://github.com/Sindhu-Hegde/pseudo-visual-speech-denoising}.

A Lip Sync Expert Is All You Need for Speech to Lip Generation In The Wild

In this work, we investigate the problem of lip-syncing a talking face video of an arbitrary identity to match a target speech segment. Current works excel at producing accurate lip movements on a static image or videos of specific people seen during the training phase. However, they fail to accurately morph the lip movements of arbitrary identities in dynamic, unconstrained talking face videos, resulting in significant parts of the video being out-of-sync with the new audio. We identify key reasons pertaining to this and hence resolve them by learning from a powerful lip-sync discriminator. Next, we propose new, rigorous evaluation benchmarks and metrics to accurately measure lip synchronization in unconstrained videos. Extensive quantitative evaluations on our challenging benchmarks show that the lip-sync accuracy of the videos generated by our Wav2Lip model is almost as good as real synced videos. We provide a demo video clearly showing the substantial impact of our Wav2Lip model and evaluation benchmarks on our website: \url{cvit.iiit.ac.in/research/projects/cvit-projects/a-lip-sync-expert-is-all-you-need-for-speech-to-lip-generation-in-the-wild}. The code and models are released at this GitHub repository: \url{github.com/Rudrabha/Wav2Lip}. You can also try out the interactive demo at this link: \url{bhaasha.iiit.ac.in/lipsync}.

Learning Individual Speaking Styles for Accurate Lip to Speech Synthesis

Humans involuntarily tend to infer parts of the conversation from lip movements when the speech is absent or corrupted by external noise. In this work, we explore the task of lip to speech synthesis, i.e., learning to generate natural speech given only the lip movements of a speaker. Acknowledging the importance of contextual and speaker-specific cues for accurate lip-reading, we take a different path from existing works. We focus on learning accurate lip sequences to speech mappings for individual speakers in unconstrained, large vocabulary settings. To this end, we collect and release a large-scale benchmark dataset, the first of its kind, specifically to train and evaluate the single-speaker lip to speech task in natural settings. We propose a novel approach with key design choices to achieve accurate, natural lip to speech synthesis in such unconstrained scenarios for the first time. Extensive evaluation using quantitative, qualitative metrics and human evaluation shows that our method is four times more intelligible than previous works in this space. Please check out our demo video for a quick overview of the paper, method, and qualitative results. https://www.youtube.com/watch?v=HziA-jmlk_4&feature=youtu.be