Abstract:Although large language models (LLMs) have shown considerable progress in pragmatic language understanding, prior research has focused mainly on their comprehension of verbal behavior. Nonetheless, non-verbal behavior remains a fundamental component of human communication, especially when deliberately utilized in isolation to convey indirect meanings. In this work, we present the first systematic evaluation of LLMs' ability to infer pragmatic meaning in dialogue consisting solely of non-verbal responses. We explore three research questions: (1) Can LLMs recognize indirect intent conveyed through non-verbal responses? (2) When and how do LLMs fail to capture non-verbal intent? (3) How can we improve LLMs' ability to interpret non-verbal intent?. Through the evaluation, we observe that LLMs struggle to infer underlying meaning from non-verbal responses, with accuracy dropping by up to 60% points compared to verbal ones. Further extensive analysis reveals a behavioral pattern in LLMs' interpretations of non-verbal behavior and demonstrates that in-context learning facilitates pragmatic inference.
Abstract:Multilingual Information Retrieval (MLIR) reflects real-world search environments in which queries and relevant documents may appear in different languages within a mixed-language corpus. However, existing embedding models are primarily optimized for Multi-Monolingual retrieval and their performance often degrades in MLIR settings. Moreover, directly applying conventional contrastive learning to MLIR can exacerbate language clustering and expose a trade-off between cross-lingual alignment and embedding uniformity. To address these limitations, we propose MIMO: Multilingual Information Retrieval via Monolingual Objectives, a two-stage framework that uses a stable English semantic space from a high-performing teacher model as an anchor. MIMO first initializes the student model's cross-lingual alignment through knowledge distillation, and then jointly optimizes distillation and cross-lingual contrastive learning to improve retrieval discrimination while preserving alignment. Extensive experiments show that MIMO consistently outperforms existing cross-lingual training baselines across various MLIR and Multi-Monolingual benchmarks. MIMO also remains competitive with off-the-shelf models of similar or larger parameter scales. Furthermore, our cross-lingual Alignment-Uniformity analysis clarifies the distinct roles of the two loss components and shows that their combination yields a favorable trade-off between alignment and uniformity.
Abstract:Retrieval-augmented generation (RAG) for document-based Open-domain Question Answering (ODQA) on large-scale industrial corpora faces two critical bottlenecks: routing failure in locating the correct document and evidence fragmentation in integrating scattered information. Existing approaches relying on flat text chunks or page-level images inherently struggle to (i) precisely pinpoint the target document among thousands of candidates and (ii) organically connect multimodal evidence, such as tables and figures, within a limited token budget. To address these challenges, we propose HiKEY, a hierarchical tree-based multimodal retrieval framework that elevates document hierarchy to a first-class retrieval signal. Instead of simple chunking, HiKEY reconstructs a logical heterogeneous graph via Document Hierarchical Parsing (DHP), explicitly encoding parent-child relationships. Adopting a hierarchical coarse-to-fine strategy, the framework (1) performs global routing to rapidly prune the search space using hierarchical indexing, and (2) conducts fine-grained retrieval to rank sections by employing a multimodal fusion strategy that captures the most discriminative evidence. Finally, HiKEY assembles a token-efficient evidence subgraph via a hybrid structural-semantic packing strategy. Experiments on ODQA benchmarks demonstrate that HiKEY significantly outperforms page- and chunk-based baselines, improving retrieval recall by up to 12.9% and end-to-end QA performance by up to 6.8%.
Abstract:We release Llamion, a family of 14B-parameter open-weight language models obtained by transforming Orion-14B into the standardized Llama-family architecture. The transformation is performed by Efficient Knowledge Preservation for Transformation (KEPT), a recipe that combines (i) Normal Parameter Mapping (NPM) for unchanged modules, (ii) Optimized Parameter Mapping (OPM), a training-free LayerNorm-to-RMSNorm initialization we prove optimal under the near-zero-mean activation regime induced by weight decay, and (iii) Cross-architecture Knowledge Distillation (XKD), an equal-size frozen-teacher distillation that aligns the converted model's outputs with the source model's on any reasonable input distribution. Llamion recovers Orion's behaviour on H6, MT-Bench, and KoMMLU with only ~123M tokens on a single A100 in four days; Llamion-Base reaches 66.87% on KoMMLU, exceeding the next-best entry of the Open Ko LLM Leaderboard by >7.0 absolute points at submission time. Capabilities entirely absent from the transfer corpus (Python programming and 200K-token context handling) survive the architectural transition intact. We release three checkpoints (Base, Chat, LongChat) that load with trust_remote_code=False in the Hugging Face Transformers library.
Abstract:Sparse encoders offer high-precision retrieval by representing term importance within a vocabulary space, yet their English-centric structures pose a critical impediment to language transfer for non-English languages. To overcome this structural limitation, we propose SemBridge, a novel embedding initialization method designed for cross-lingual adaptation in sparse encoders by leveraging multilingual bridge models. SemBridge establishes semantic alignments between source and target vocabularies using multilingual dense embeddings as a bridge. Rather than directly relying on all source tokens, SemBridge selects a small set of semantically related source-language tokens and uses them to initialize each target-language token, effectively filtering out semantic noise and reconstructing target tokens as precise linear combinations of core synonyms. This accelerates convergence during fine-tuning and improves training efficiency. Extensive experiments across five languages and four sparse architectures demonstrate that SemBridge achieves superior zero-shot retrieval performance and consistently improves retrieval performance after fine-tuning compared to existing baselines. These results validate SemBridge as a practical solution for deploying high-performance sparse retrieval systems in diverse linguistic environments.
Abstract:In recent years, the rapid proliferation of open-source large language models (LLMs) has spurred efforts to turn general-purpose models into domain specialists. However, many domain-specialized LLMs are developed using datasets and training protocols that are not aligned with the nuanced requirements of real-world applications. In the legal domain, where precision and reliability are essential, this lack of consideration limits practical utility. In this study, we propose a systematic training framework grounded in the practical needs of the legal domain, with a focus on Korean law. We introduce LegalMidm, a Korean legal-domain LLM, and present a methodology for constructing high-quality, use-case-driven legal datasets and optimized training pipelines. Our approach emphasizes collaboration with legal professionals and rigorous data curation to ensure relevance and factual accuracy, and demonstrates effectiveness in key legal tasks.
Abstract:Large language models (LLMs) require frequent knowledge updates to reflect changing facts and mitigate hallucinations. To meet this demand, lifelong knowledge editing has emerged as a continual approach to modify specific pieces of knowledge without retraining the entire model. Existing parameter editing methods struggle with stability during sequential edits due to catastrophic forgetting. While retrieval-based approaches are proposed to alleviate this issue, their applicability remains limited across various datasets because of high training costs. To address these limitations and enhance scalability in lifelong settings, we propose LightEdit. Our framework first selects relevant knowledge from retrieved information to modify the query effectively. It then incorporates a decoding strategy to suppress the model's original knowledge probabilities, thereby enabling efficient edits based on the selected information. Extensive experiments on ZSRE, Counterfact, and RIPE benchmarks demonstrate that LightEdit outperforms existing lifelong knowledge editing methods. Furthermore, by minimizing training costs, LightEdit achieves cost-effective scalability, enabling easy adaptation to various datasets.
Abstract:RAG-based QA has emerged as a powerful method for processing long industrial documents. However, conventional text chunking approaches often neglect complex and long industrial document structures, causing information loss and reduced answer quality. To address this, we introduce MultiDocFusion, a multimodal chunking pipeline that integrates: (i) detection of document regions using vision-based document parsing, (ii) text extraction from these regions via OCR, (iii) reconstruction of document structure into a hierarchical tree using large language model (LLM)-based document section hierarchical parsing (DSHP-LLM), and (iv) construction of hierarchical chunks through DFS-based grouping. Extensive experiments across industrial benchmarks demonstrate that MultiDocFusion improves retrieval precision by 8-15% and ANLS QA scores by 2-3% compared to baselines, emphasizing the critical role of explicitly leveraging document hierarchy for multimodal document-based QA. These significant performance gains underscore the necessity of structure-aware chunking in enhancing the fidelity of RAG-based QA systems.
Abstract:Recent advances in Large Language Models (LLMs) have significantly improved the field of Document AI, demonstrating remarkable performance on document understanding tasks such as question answering. However, existing approaches primarily focus on solving specific tasks, lacking the capability to structurally organize and manage document information. To address this limitation, we propose Revise, a framework that systematically corrects errors introduced by OCR at the character, word, and structural levels. Specifically, Revise employs a comprehensive hierarchical taxonomy of common OCR errors and a synthetic data generation strategy that realistically simulates such errors to train an effective correction model. Experimental results demonstrate that Revise effectively corrects OCR outputs, enabling more structured representation and systematic management of document contents. Consequently, our method significantly enhances downstream performance in document retrieval and question answering tasks, highlighting the potential to overcome the structural management limitations of existing Document AI frameworks.
Abstract:Pretrained models have become standard in both vision and language, yet they typically do not provide reliable measures of confidence. Existing uncertainty estimation methods, such as deep ensembles and MC dropout, are often too computationally expensive to deploy in practice. Evidential Deep Learning (EDL) offers a more efficient alternative, but it requires models to be trained to output evidential quantities from the start, which is rarely true for pretrained networks. To enable EDL-style uncertainty estimation in pretrained models, we propose the Evidential Transformation Network (ETN), a lightweight post-hoc module that converts a pretrained predictor into an evidential model. ETN operates in logit space: it learns a sample-dependent affine transformation of the logits and interprets the transformed outputs as parameters of a Dirichlet distribution for uncertainty estimation. We evaluate ETN on image classification and large language model question-answering benchmarks under both in-distribution and out-of-distribution settings. ETN consistently improves uncertainty estimation over post-hoc baselines while preserving accuracy and adding only minimal computational overhead.