Analogies minus analogy test: measuring regularities in word embeddings

Vector space models of words have long been claimed to capture linguistic regularities as simple vector translations, but problems have been raised with this claim. We decompose and empirically analyze the classic arithmetic word analogy test, to motivate two new metrics that address the issues with the standard test, and which distinguish between class-wise offset concentration (similar directions between pairs of words drawn from different broad classes, such as France--London, China--Ottawa, ...) and pairing consistency (the existence of a regular transformation between correctly-matched pairs such as France:Paris::China:Beijing). We show that, while the standard analogy test is flawed, several popular word embeddings do nevertheless encode linguistic regularities.

"LazImpa": Lazy and Impatient neural agents learn to communicate efficiently

Previous work has shown that artificial neural agents naturally develop surprisingly non-efficient codes. This is illustrated by the fact that in a referential game involving a speaker and a listener neural networks optimizing accurate transmission over a discrete channel, the emergent messages fail to achieve an optimal length. Furthermore, frequent messages tend to be longer than infrequent ones, a pattern contrary to the Zipf Law of Abbreviation (ZLA) observed in all natural languages. Here, we show that near-optimal and ZLA-compatible messages can emerge, but only if both the speaker and the listener are modified. We hence introduce a new communication system, "LazImpa", where the speaker is made increasingly lazy, i.e. avoids long messages, and the listener impatient, i.e.,~seeks to guess the intended content as soon as possible.

Evaluating the reliability of acoustic speech embeddings

Speech embeddings are fixed-size acoustic representations of variable-length speech sequences. They are increasingly used for a variety of tasks ranging from information retrieval to unsupervised term discovery and speech segmentation. However, there is currently no clear methodology to compare or optimise the quality of these embeddings in a task-neutral way. Here, we systematically compare two popular metrics, ABX discrimination and Mean Average Precision (MAP), on 5 languages across 17 embedding methods, ranging from supervised to fully unsupervised, and using different loss functions (autoencoders, correspondence autoencoders, siamese). Then we use the ABX and MAP to predict performances on a new downstream task: the unsupervised estimation of the frequencies of speech segments in a given corpus. We find that overall, ABX and MAP correlate with one another and with frequency estimation. However, substantial discrepancies appear in the fine-grained distinctions across languages and/or embedding methods. This makes it unrealistic at present to propose a task-independent silver bullet method for computing the intrinsic quality of speech embeddings. There is a need for more detailed analysis of the metrics currently used to evaluate such embeddings.

Data Augmenting Contrastive Learning of Speech Representations in the Time Domain

Contrastive Predictive Coding (CPC), based on predicting future segments of speech based on past segments is emerging as a powerful algorithm for representation learning of speech signal. However, it still under-performs other methods on unsupervised evaluation benchmarks. Here, we introduce WavAugment, a time-domain data augmentation library and find that applying augmentation in the past is generally more efficient and yields better performances than other methods. We find that a combination of pitch modification, additive noise and reverberation substantially increase the performance of CPC (relative improvement of 18-22%), beating the reference Libri-light results with 600 times less data. Using an out-of-domain dataset, time-domain data augmentation can push CPC to be on par with the state of the art on the Zero Speech Benchmark 2017. We also show that time-domain data augmentation consistently improves downstream limited-supervision phoneme classification tasks by a factor of 12-15% relative.

Vocal markers from sustained phonation in Huntington's Disease

Disease-modifying treatments are currently assessed in neurodegenerative diseases. Huntington's Disease represents a unique opportunity to design automatic sub-clinical markers, even in premanifest gene carriers. We investigated phonatory impairments as potential clinical markers and propose them for both diagnosis and gene carriers follow-up. We used two sets of features: Phonatory features and Modulation Power Spectrum Features. We found that phonation is not sufficient for the identification of sub-clinical disorders of premanifest gene carriers. According to our regression results, Phonatory features are suitable for the predictions of clinical performance in Huntington's Disease.

Occlusion resistant learning of intuitive physics from videos

To reach human performance on complex tasks, a key ability for artificial systems is to understand physical interactions between objects, and predict future outcomes of a situation. This ability, often referred to as intuitive physics, has recently received attention and several methods were proposed to learn these physical rules from video sequences. Yet, most of these methods are restricted to the case where no, or only limited, occlusions occur. In this work we propose a probabilistic formulation of learning intuitive physics in 3D scenes with significant inter-object occlusions. In our formulation, object positions are modeled as latent variables enabling the reconstruction of the scene. We then propose a series of approximations that make this problem tractable. Object proposals are linked across frames using a combination of a recurrent interaction network, modeling the physics in object space, and a compositional renderer, modeling the way in which objects project onto pixel space. We demonstrate significant improvements over state-of-the-art in the intuitive physics benchmark of IntPhys. We apply our method to a second dataset with increasing levels of occlusions, showing it realistically predicts segmentation masks up to 30 frames in the future. Finally, we also show results on predicting motion of objects in real videos.

Compositionality and Generalization in Emergent Languages

Natural language allows us to refer to novel composite concepts by combining expressions denoting their parts according to systematic rules, a property known as \emph{compositionality}. In this paper, we study whether the language emerging in deep multi-agent simulations possesses a similar ability to refer to novel primitive combinations, and whether it accomplishes this feat by strategies akin to human-language compositionality. Equipped with new ways to measure compositionality in emergent languages inspired by disentanglement in representation learning, we establish three main results. First, given sufficiently large input spaces, the emergent language will naturally develop the ability to refer to novel composite concepts. Second, there is no correlation between the degree of compositionality of an emergent language and its ability to generalize. Third, while compositionality is not necessary for generalization, it provides an advantage in terms of language transmission: The more compositional a language is, the more easily it will be picked up by new learners, even when the latter differ in architecture from the original agents. We conclude that compositionality does not arise from simple generalization pressure, but if an emergent language does chance upon it, it will be more likely to survive and thrive.

Seshat: A tool for managing and verifying annotation campaigns of audio data

We introduce Seshat, a new, simple and open-source software to efficiently manage annotations of speech corpora. The Seshat software allows users to easily customise and manage annotations of large audio corpora while ensuring compliance with the formatting and naming conventions of the annotated output files. In addition, it includes procedures for checking the content of annotations following specific rules are implemented in personalised parsers. Finally, we propose a double-annotation mode, for which Seshat computes automatically an associated inter-annotator agreement with the $\gamma$ measure taking into account the categorisation and segmentation discrepancies.

Identification of primary and collateral tracks in stuttered speech

Disfluent speech has been previously addressed from two main perspectives: the clinical perspective focusing on diagnostic, and the Natural Language Processing (NLP) perspective aiming at modeling these events and detect them for downstream tasks. In addition, previous works often used different metrics depending on whether the input features are text or speech, making it difficult to compare the different contributions. Here, we introduce a new evaluation framework for disfluency detection inspired by the clinical and NLP perspective together with the theory of performance from \cite{clark1996using} which distinguishes between primary and collateral tracks. We introduce a novel forced-aligned disfluency dataset from a corpus of semi-directed interviews, and present baseline results directly comparing the performance of text-based features (word and span information) and speech-based (acoustic-prosodic information). Finally, we introduce new audio features inspired by the word-based span features. We show experimentally that using these features outperformed the baselines for speech-based predictions on the present dataset.

Unsupervised pretraining transfers well across languages

Cross-lingual and multi-lingual training of Automatic Speech Recognition (ASR) has been extensively investigated in the supervised setting. This assumes the existence of a parallel corpus of speech and orthographic transcriptions. Recently, contrastive predictive coding (CPC) algorithms have been proposed to pretrain ASR systems with unlabelled data. In this work, we investigate whether unsupervised pretraining transfers well across languages. We show that a slight modification of the CPC pretraining extracts features that transfer well to other languages, being on par or even outperforming supervised pretraining. This shows the potential of unsupervised methods for languages with few linguistic resources.