Towards Metric-Aware Multi-Person Mesh Recovery by Jointly Optimizing Human Crowd in Camera Space

Multi-person human mesh recovery from a single image is a challenging task, hindered by the scarcity of in-the-wild training data. Prevailing in-the-wild human mesh pseudo-ground-truth (pGT) generation pipelines are single-person-centric, where each human is processed individually without joint optimization. This oversight leads to a lack of scene-level consistency, producing individuals with conflicting depths and scales within the same image. To address this, we introduce Depth-conditioned Translation Optimization (DTO), a novel optimization-based method that jointly refines the camera-space translations of all individuals in a crowd. By leveraging anthropometric priors on human height and depth cues from a monocular depth estimator, DTO solves for a scene-consistent placement of all subjects within a principled Maximum a posteriori (MAP) framework. Applying DTO to the 4D-Humans dataset, we construct DTO-Humans, a new large-scale pGT dataset of 0.56M high-quality, scene-consistent multi-person images, featuring dense crowds with an average of 4.8 persons per image. Furthermore, we propose Metric-Aware HMR, an end-to-end network that directly estimates human mesh and camera parameters in metric scale. This is enabled by a camera branch and a novel relative metric loss that enforces plausible relative scales. Extensive experiments demonstrate that our method achieves state-of-the-art performance on relative depth reasoning and human mesh recovery. Code and data will be released publicly.

Med-2E3: A 2D-Enhanced 3D Medical Multimodal Large Language Model

The analysis of 3D medical images is crucial for modern healthcare, yet traditional task-specific models are becoming increasingly inadequate due to limited generalizability across diverse clinical scenarios. Multimodal large language models (MLLMs) offer a promising solution to these challenges. However, existing MLLMs have limitations in fully leveraging the rich, hierarchical information embedded in 3D medical images. Inspired by clinical practice, where radiologists focus on both 3D spatial structure and 2D planar content, we propose Med-2E3, a novel MLLM for 3D medical image analysis that integrates 3D and 2D encoders. To aggregate 2D features more effectively, we design a Text-Guided Inter-Slice (TG-IS) scoring module, which scores the attention of each 2D slice based on slice contents and task instructions. To the best of our knowledge, Med-2E3 is the first MLLM to integrate both 3D and 2D features for 3D medical image analysis. Experiments on a large-scale, open-source 3D medical multimodal benchmark demonstrate that Med-2E3 exhibits task-specific attention distribution and significantly outperforms current state-of-the-art models, with a 14% improvement in report generation and a 5% gain in medical visual question answering (VQA), highlighting the model's potential in addressing complex multimodal clinical tasks. The code will be released upon acceptance.