Explain Thyself Bully: Sentiment Aided Cyberbullying Detection with Explanation

Cyberbullying has become a big issue with the popularity of different social media networks and online communication apps. While plenty of research is going on to develop better models for cyberbullying detection in monolingual language, there is very little research on the code-mixed languages and explainability aspect of cyberbullying. Recent laws like "right to explanations" of General Data Protection Regulation, have spurred research in developing interpretable models rather than focusing on performance. Motivated by this we develop the first interpretable multi-task model called {\em mExCB} for automatic cyberbullying detection from code-mixed languages which can simultaneously solve several tasks, cyberbullying detection, explanation/rationale identification, target group detection and sentiment analysis. We have introduced {\em BullyExplain}, the first benchmark dataset for explainable cyberbullying detection in code-mixed language. Each post in {\em BullyExplain} dataset is annotated with four labels, i.e., {\em bully label, sentiment label, target and rationales (explainability)}, i.e., which phrases are being responsible for annotating the post as a bully. The proposed multitask framework (mExCB) based on CNN and GRU with word and sub-sentence (SS) level attention is able to outperform several baselines and state of the art models when applied on {\em BullyExplain} dataset.

PUB: A Pragmatics Understanding Benchmark for Assessing LLMs' Pragmatics Capabilities

LLMs have demonstrated remarkable capability for understanding semantics, but they often struggle with understanding pragmatics. To demonstrate this fact, we release a Pragmatics Understanding Benchmark (PUB) dataset consisting of fourteen tasks in four pragmatics phenomena, namely, Implicature, Presupposition, Reference, and Deixis. We curated high-quality test sets for each task, consisting of Multiple Choice Question Answers (MCQA). PUB includes a total of 28k data points, 6.1k of which have been created by us, and the rest are adapted from existing datasets. We evaluated nine models varying in the number of parameters and type of training. Our study indicates that fine-tuning for instruction-following and chat significantly enhances the pragmatics capabilities of smaller language models. However, for larger models, the base versions perform comparably with their chat-adapted counterparts. Additionally, there is a noticeable performance gap between human capabilities and model capabilities. Furthermore, unlike the consistent performance of humans across various tasks, the models demonstrate variability in their proficiency, with performance levels fluctuating due to different hints and the complexities of tasks within the same dataset. Overall, the benchmark aims to provide a comprehensive evaluation of LLM's ability to handle real-world language tasks that require pragmatic reasoning.

Yes, this is what I was looking for! Towards Multi-modal Medical Consultation Concern Summary Generation

Over the past few years, the use of the Internet for healthcare-related tasks has grown by leaps and bounds, posing a challenge in effectively managing and processing information to ensure its efficient utilization. During moments of emotional turmoil and psychological challenges, we frequently turn to the internet as our initial source of support, choosing this over discussing our feelings with others due to the associated social stigma. In this paper, we propose a new task of multi-modal medical concern summary (MMCS) generation, which provides a short and precise summary of patients' major concerns brought up during the consultation. Nonverbal cues, such as patients' gestures and facial expressions, aid in accurately identifying patients' concerns. Doctors also consider patients' personal information, such as age and gender, in order to describe the medical condition appropriately. Motivated by the potential efficacy of patients' personal context and visual gestures, we propose a transformer-based multi-task, multi-modal intent-recognition, and medical concern summary generation (IR-MMCSG) system. Furthermore, we propose a multitasking framework for intent recognition and medical concern summary generation for doctor-patient consultations. We construct the first multi-modal medical concern summary generation (MM-MediConSummation) corpus, which includes patient-doctor consultations annotated with medical concern summaries, intents, patient personal information, doctor's recommendations, and keywords. Our experiments and analysis demonstrate (a) the significant role of patients' expressions/gestures and their personal information in intent identification and medical concern summary generation, and (b) the strong correlation between intent recognition and patients' medical concern summary generation The dataset and source code are available at https://github.com/NLP-RL/MMCSG.

APE-then-QE: Correcting then Filtering Pseudo Parallel Corpora for MT Training Data Creation

Automatic Post-Editing (APE) is the task of automatically identifying and correcting errors in the Machine Translation (MT) outputs. We propose a repair-filter-use methodology that uses an APE system to correct errors on the target side of the MT training data. We select the sentence pairs from the original and corrected sentence pairs based on the quality scores computed using a Quality Estimation (QE) model. To the best of our knowledge, this is a novel adaptation of APE and QE to extract quality parallel corpus from the pseudo-parallel corpus. By training with this filtered corpus, we observe an improvement in the Machine Translation system's performance by 5.64 and 9.91 BLEU points, for English-Marathi and Marathi-English, over the baseline model. The baseline model is the one that is trained on the whole pseudo-parallel corpus. Our work is not limited by the characteristics of English or Marathi languages; and is language pair-agnostic, given the necessary QE and APE data.

IndicIRSuite: Multilingual Dataset and Neural Information Models for Indian Languages

In this paper, we introduce Neural Information Retrieval resources for 11 widely spoken Indian Languages (Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Tamil, and Telugu) from two major Indian language families (Indo-Aryan and Dravidian). These resources include (a) INDIC-MARCO, a multilingual version of the MSMARCO dataset in 11 Indian Languages created using Machine Translation, and (b) Indic-ColBERT, a collection of 11 distinct Monolingual Neural Information Retrieval models, each trained on one of the 11 languages in the INDIC-MARCO dataset. To the best of our knowledge, IndicIRSuite is the first attempt at building large-scale Neural Information Retrieval resources for a large number of Indian languages, and we hope that it will help accelerate research in Neural IR for Indian Languages. Experiments demonstrate that Indic-ColBERT achieves 47.47% improvement in the MRR@10 score averaged over the INDIC-MARCO baselines for all 11 Indian languages except Oriya, 12.26% improvement in the NDCG@10 score averaged over the MIRACL Bengali and Hindi Language baselines, and 20% improvement in the MRR@100 Score over the Mr.Tydi Bengali Language baseline. IndicIRSuite is available at https://github.com/saifulhaq95/IndicIRSuite

Reinforcement Replaces Supervision: Query focused Summarization using Deep Reinforcement Learning

Query-focused Summarization (QfS) deals with systems that generate summaries from document(s) based on a query. Motivated by the insight that Reinforcement Learning (RL) provides a generalization to Supervised Learning (SL) for Natural Language Generation, and thereby performs better (empirically) than SL, we use an RL-based approach for this task of QfS. Additionally, we also resolve the conflict of employing RL in Transformers with Teacher Forcing. We develop multiple Policy Gradient networks, trained on various reward signals: ROUGE, BLEU, and Semantic Similarity, which lead to a 10-point improvement over the State-of-the-Art approach on the ROUGE-L metric for a benchmark dataset (ELI5). We also show performance of our approach in zero-shot setting for another benchmark dataset (DebatePedia) -- our approach leads to results comparable to baselines, which were specifically trained on DebatePedia. To aid the RL training, we propose a better semantic similarity reward, enabled by a novel Passage Embedding scheme developed using Cluster Hypothesis. Lastly, we contribute a gold-standard test dataset to further research in QfS and Long-form Question Answering (LfQA).

Retrofitting Light-weight Language Models for Emotions using Supervised Contrastive Learning

We present a novel retrofitting method to induce emotion aspects into pre-trained language models (PLMs) such as BERT and RoBERTa. Our method updates pre-trained network weights using contrastive learning so that the text fragments exhibiting similar emotions are encoded nearby in the representation space, and the fragments with different emotion content are pushed apart. While doing so, it also ensures that the linguistic knowledge already present in PLMs is not inadvertently perturbed. The language models retrofitted by our method, i.e., BERTEmo and RoBERTaEmo, produce emotion-aware text representations, as evaluated through different clustering and retrieval metrics. For the downstream tasks on sentiment analysis and sarcasm detection, they perform better than their pre-trained counterparts (about 1% improvement in F1-score) and other existing approaches. Additionally, a more significant boost in performance is observed for the retrofitted models over pre-trained ones in few-shot learning setting.

DISCO: A Large Scale Human Annotated Corpus for Disfluency Correction in Indo-European Languages

Disfluency correction (DC) is the process of removing disfluent elements like fillers, repetitions and corrections from spoken utterances to create readable and interpretable text. DC is a vital post-processing step applied to Automatic Speech Recognition (ASR) outputs, before subsequent processing by downstream language understanding tasks. Existing DC research has primarily focused on English due to the unavailability of large-scale open-source datasets. Towards the goal of multilingual disfluency correction, we present a high-quality human-annotated DC corpus covering four important Indo-European languages: English, Hindi, German and French. We provide extensive analysis of results of state-of-the-art DC models across all four languages obtaining F1 scores of 97.55 (English), 94.29 (Hindi), 95.89 (German) and 92.97 (French). To demonstrate the benefits of DC on downstream tasks, we show that DC leads to 5.65 points increase in BLEU scores on average when used in conjunction with a state-of-the-art Machine Translation (MT) system. We release code to run our experiments along with our annotated dataset here.

Sarcasm in Sight and Sound: Benchmarking and Expansion to Improve Multimodal Sarcasm Detection

The introduction of the MUStARD dataset, and its emotion recognition extension MUStARD++, have identified sarcasm to be a multi-modal phenomenon -- expressed not only in natural language text, but also through manners of speech (like tonality and intonation) and visual cues (facial expression). With this work, we aim to perform a rigorous benchmarking of the MUStARD++ dataset by considering state-of-the-art language, speech, and visual encoders, for fully utilizing the totality of the multi-modal richness that it has to offer, achieving a 2\% improvement in macro-F1 over the existing benchmark. Additionally, to cure the imbalance in the `sarcasm type' category in MUStARD++, we propose an extension, which we call \emph{MUStARD++ Balanced}, benchmarking the same with instances from the extension split across both train and test sets, achieving a further 2.4\% macro-F1 boost. The new clips were taken from a novel source -- the TV show, House MD, which adds to the diversity of the dataset, and were manually annotated by multiple annotators with substantial inter-annotator agreement in terms of Cohen's kappa and Krippendorf's alpha. Our code, extended data, and SOTA benchmark models are made public.

Experience and Evidence are the eyes of an excellent summarizer! Towards Knowledge Infused Multi-modal Clinical Conversation Summarization

With the advancement of telemedicine, both researchers and medical practitioners are working hand-in-hand to develop various techniques to automate various medical operations, such as diagnosis report generation. In this paper, we first present a multi-modal clinical conversation summary generation task that takes a clinician-patient interaction (both textual and visual information) and generates a succinct synopsis of the conversation. We propose a knowledge-infused, multi-modal, multi-tasking medical domain identification and clinical conversation summary generation (MM-CliConSummation) framework. It leverages an adapter to infuse knowledge and visual features and unify the fused feature vector using a gated mechanism. Furthermore, we developed a multi-modal, multi-intent clinical conversation summarization corpus annotated with intent, symptom, and summary. The extensive set of experiments, both quantitatively and qualitatively, led to the following findings: (a) critical significance of visuals, (b) more precise and medical entity preserving summary with additional knowledge infusion, and (c) a correlation between medical department identification and clinical synopsis generation. Furthermore, the dataset and source code are available at https://github.com/NLP-RL/MM-CliConSummation.