GPTs and Language Barrier: A Cross-Lingual Legal QA Examination

In this paper, we explore the application of Generative Pre-trained Transformers (GPTs) in cross-lingual legal Question-Answering (QA) systems using the COLIEE Task 4 dataset. In the COLIEE Task 4, given a statement and a set of related legal articles that serve as context, the objective is to determine whether the statement is legally valid, i.e., if it can be inferred from the provided contextual articles or not, which is also known as an entailment task. By benchmarking four different combinations of English and Japanese prompts and data, we provide valuable insights into GPTs' performance in multilingual legal QA scenarios, contributing to the development of more efficient and accurate cross-lingual QA solutions in the legal domain.

Enhancing Legal Document Retrieval: A Multi-Phase Approach with Large Language Models

Large language models with billions of parameters, such as GPT-3.5, GPT-4, and LLaMA, are increasingly prevalent. Numerous studies have explored effective prompting techniques to harness the power of these LLMs for various research problems. Retrieval, specifically in the legal data domain, poses a challenging task for the direct application of Prompting techniques due to the large number and substantial length of legal articles. This research focuses on maximizing the potential of prompting by placing it as the final phase of the retrieval system, preceded by the support of two phases: BM25 Pre-ranking and BERT-based Re-ranking. Experiments on the COLIEE 2023 dataset demonstrate that integrating prompting techniques on LLMs into the retrieval system significantly improves retrieval accuracy. However, error analysis reveals several existing issues in the retrieval system that still need resolution.

VLSP 2023 -- LTER: A Summary of the Challenge on Legal Textual Entailment Recognition

In this new era of rapid AI development, especially in language processing, the demand for AI in the legal domain is increasingly critical. In the context where research in other languages such as English, Japanese, and Chinese has been well-established, we introduce the first fundamental research for the Vietnamese language in the legal domain: legal textual entailment recognition through the Vietnamese Language and Speech Processing workshop. In analyzing participants' results, we discuss certain linguistic aspects critical in the legal domain that pose challenges that need to be addressed.

Balancing Exploration and Exploitation in LLM using Soft RLLF for Enhanced Negation Understanding

Finetuning approaches in NLP often focus on exploitation rather than exploration, which may lead to suboptimal models. Given the vast search space of natural language, this limited exploration can restrict their performance in complex, high-stakes domains, where accurate negation understanding and logical reasoning abilities are crucial. To address this issue, we leverage Reinforcement Learning from Logical Feedback (RLLF) to create an effective balance between exploration and exploitation in LLMs. Our approach employs an appropriate benchmark dataset for training and evaluation, highlighting the importance of exploration in enhancing negation understanding capabilities. We compare the performance of our RLLF-enhanced LLMs with baseline models trained without RLLF, demonstrating the value of this balanced approach. Furthermore, we showcase the potential of our method in legal AI applications by employing transfer learning and evaluating its impact on negation understanding. Our experimental results exhibit the effectiveness of balancing exploration and exploitation with RLLF in improving LLMs' negation capabilities. This has implications for the development of more accurate, reliable, and logically consistent language models in high-stakes domains.

A Deep Learning-Based System for Automatic Case Summarization

This paper presents a deep learning-based system for efficient automatic case summarization. Leveraging state-of-the-art natural language processing techniques, the system offers both supervised and unsupervised methods to generate concise and relevant summaries of lengthy legal case documents. The user-friendly interface allows users to browse the system's database of legal case documents, select their desired case, and choose their preferred summarization method. The system generates comprehensive summaries for each subsection of the legal text as well as an overall summary. This demo streamlines legal case document analysis, potentially benefiting legal professionals by reducing workload and increasing efficiency. Future work will focus on refining summarization techniques and exploring the application of our methods to other types of legal texts.

Enhancing Logical Reasoning in Large Language Models to Facilitate Legal Applications

Language serves as a vehicle for conveying thought, enabling communication among individuals. The ability to distinguish between diverse concepts, identify fairness and injustice, and comprehend a range of legal notions fundamentally relies on logical reasoning. Large Language Models (LLMs) attempt to emulate human language understanding and generation, but their competency in logical reasoning remains limited. This paper seeks to address the philosophical question: How can we effectively teach logical reasoning to LLMs while maintaining a deep understanding of the intricate relationship between language and logic? By focusing on bolstering LLMs' capabilities in logical reasoning, we aim to expand their applicability in law and other logic-intensive disciplines. To this end, we propose a Reinforcement Learning from Logical Feedback (RLLF) approach, which serves as a potential framework for refining LLMs' reasoning capacities. Through RLLF and a revised evaluation methodology, we explore new avenues for research in this domain and contribute to the development of LLMs capable of handling complex legal reasoning tasks while acknowledging the fundamental connection between language and logic.

RMDM: A Multilabel Fakenews Dataset for Vietnamese Evidence Verification

In this study, we present a novel and challenging multilabel Vietnamese dataset (RMDM) designed to assess the performance of large language models (LLMs), in verifying electronic information related to legal contexts, focusing on fake news as potential input for electronic evidence. The RMDM dataset comprises four labels: real, mis, dis, and mal, representing real information, misinformation, disinformation, and mal-information, respectively. By including these diverse labels, RMDM captures the complexities of differing fake news categories and offers insights into the abilities of different language models to handle various types of information that could be part of electronic evidence. The dataset consists of a total of 1,556 samples, with 389 samples for each label. Preliminary tests on the dataset using GPT-based and BERT-based models reveal variations in the models' performance across different labels, indicating that the dataset effectively challenges the ability of various language models to verify the authenticity of such information. Our findings suggest that verifying electronic information related to legal contexts, including fake news, remains a difficult problem for language models, warranting further attention from the research community to advance toward more reliable AI models for potential legal applications.

NOWJ1@ALQAC 2023: Enhancing Legal Task Performance with Classic Statistical Models and Pre-trained Language Models

This paper describes the NOWJ1 Team's approach for the Automated Legal Question Answering Competition (ALQAC) 2023, which focuses on enhancing legal task performance by integrating classical statistical models and Pre-trained Language Models (PLMs). For the document retrieval task, we implement a pre-processing step to overcome input limitations and apply learning-to-rank methods to consolidate features from various models. The question-answering task is split into two sub-tasks: sentence classification and answer extraction. We incorporate state-of-the-art models to develop distinct systems for each sub-task, utilizing both classic statistical models and pre-trained Language Models. Experimental results demonstrate the promising potential of our proposed methodology in the competition.

Constructing a Knowledge Graph for Vietnamese Legal Cases with Heterogeneous Graphs

This paper presents a knowledge graph construction method for legal case documents and related laws, aiming to organize legal information efficiently and enhance various downstream tasks. Our approach consists of three main steps: data crawling, information extraction, and knowledge graph deployment. First, the data crawler collects a large corpus of legal case documents and related laws from various sources, providing a rich database for further processing. Next, the information extraction step employs natural language processing techniques to extract entities such as courts, cases, domains, and laws, as well as their relationships from the unstructured text. Finally, the knowledge graph is deployed, connecting these entities based on their extracted relationships, creating a heterogeneous graph that effectively represents legal information and caters to users such as lawyers, judges, and scholars. The established baseline model leverages unsupervised learning methods, and by incorporating the knowledge graph, it demonstrates the ability to identify relevant laws for a given legal case. This approach opens up opportunities for various applications in the legal domain, such as legal case analysis, legal recommendation, and decision support.

Black-Box Analysis: GPTs Across Time in Legal Textual Entailment Task

The evolution of Generative Pre-trained Transformer (GPT) models has led to significant advancements in various natural language processing applications, particularly in legal textual entailment. We present an analysis of GPT-3.5 (ChatGPT) and GPT-4 performances on COLIEE Task 4 dataset, a prominent benchmark in this domain. The study encompasses data from Heisei 18 (2006) to Reiwa 3 (2021), exploring the models' abilities to discern entailment relationships within Japanese statute law across different periods. Our preliminary experimental results unveil intriguing insights into the models' strengths and weaknesses in handling legal textual entailment tasks, as well as the patterns observed in model performance. In the context of proprietary models with undisclosed architectures and weights, black-box analysis becomes crucial for evaluating their capabilities. We discuss the influence of training data distribution and the implications on the models' generalizability. This analysis serves as a foundation for future research, aiming to optimize GPT-based models and enable their successful adoption in legal information extraction and entailment applications.