VLSP 2023 -- LTER: A Summary of the Challenge on Legal Textual Entailment Recognition

In this new era of rapid AI development, especially in language processing, the demand for AI in the legal domain is increasingly critical. In the context where research in other languages such as English, Japanese, and Chinese has been well-established, we introduce the first fundamental research for the Vietnamese language in the legal domain: legal textual entailment recognition through the Vietnamese Language and Speech Processing workshop. In analyzing participants' results, we discuss certain linguistic aspects critical in the legal domain that pose challenges that need to be addressed.

Law to Binary Tree -- An Formal Interpretation of Legal Natural Language

Knowledge representation and reasoning in law are essential to facilitate the automation of legal analysis and decision-making tasks. In this paper, we propose a new approach based on legal science, specifically legal taxonomy, for representing and reasoning with legal documents. Our approach interprets the regulations in legal documents as binary trees, which facilitates legal reasoning systems to make decisions and resolve logical contradictions. The advantages of this approach are twofold. First, legal reasoning can be performed on the basis of the binary tree representation of the regulations. Second, the binary tree representation of the regulations is more understandable than the existing sentence-based representations. We provide an example of how our approach can be used to interpret the regulations in a legal document.