HamRaz: A Culture-Based Persian Conversation Dataset for Person-Centered Therapy Using LLM Agents

This paper presents HamRaz, a novel Persian-language mental health dataset designed for Person-Centered Therapy (PCT) using Large Language Models (LLMs). Despite the growing application of LLMs in AI-driven psychological counseling, existing datasets predominantly focus on Western and East Asian contexts, overlooking cultural and linguistic nuances essential for effective Persian-language therapy. To address this gap, HamRaz combines script-based dialogues with adaptive LLM role-playing, ensuring coherent and dynamic therapy interactions. We also introduce HamRazEval, a dual evaluation framework that measures conversational quality and therapeutic effectiveness using General Dialogue Metrics and the Barrett-Lennard Relationship Inventory (BLRI). Experimental results show HamRaz outperforms conventional Script Mode and Two-Agent Mode, producing more empathetic, context-aware, and realistic therapy sessions. By releasing HamRaz, we contribute a culturally adapted, LLM-driven resource to advance AI-powered psychotherapy research in diverse communities.

Matina: A Large-Scale 73B Token Persian Text Corpus

Text corpora are essential for training models used in tasks like summarization, translation, and large language models (LLMs). While various efforts have been made to collect monolingual and multilingual datasets in many languages, Persian has often been underrepresented due to limited resources for data collection and preprocessing. Existing Persian datasets are typically small and lack content diversity, consisting mainly of weblogs and news articles. This shortage of high-quality, varied data has slowed the development of NLP models and open-source LLMs for Persian. Since model performance depends heavily on the quality of training data, we address this gap by introducing the Matina corpus, a new Persian dataset of 72.9B tokens, carefully preprocessed and deduplicated to ensure high data quality. We further assess its effectiveness by training and evaluating transformer-based models on key NLP tasks. Both the dataset and preprocessing codes are publicly available, enabling researchers to build on and improve this resource for future Persian NLP advancements.

ELAB: Extensive LLM Alignment Benchmark in Persian Language

This paper presents a comprehensive evaluation framework for aligning Persian Large Language Models (LLMs) with critical ethical dimensions, including safety, fairness, and social norms. It addresses the gaps in existing LLM evaluation frameworks by adapting them to Persian linguistic and cultural contexts. This benchmark creates three types of Persian-language benchmarks: (i) translated data, (ii) new data generated synthetically, and (iii) new naturally collected data. We translate Anthropic Red Teaming data, AdvBench, HarmBench, and DecodingTrust into Persian. Furthermore, we create ProhibiBench-fa, SafeBench-fa, FairBench-fa, and SocialBench-fa as new datasets to address harmful and prohibited content in indigenous culture. Moreover, we collect extensive dataset as GuardBench-fa to consider Persian cultural norms. By combining these datasets, our work establishes a unified framework for evaluating Persian LLMs, offering a new approach to culturally grounded alignment evaluation. A systematic evaluation of Persian LLMs is performed across the three alignment aspects: safety (avoiding harmful content), fairness (mitigating biases), and social norms (adhering to culturally accepted behaviors). We present a publicly available leaderboard that benchmarks Persian LLMs with respect to safety, fairness, and social norms at: https://huggingface.co/spaces/MCILAB/LLM_Alignment_Evaluation.

Enhancing Aspect-based Sentiment Analysis with ParsBERT in Persian Language

In the era of pervasive internet use and the dominance of social networks, researchers face significant challenges in Persian text mining including the scarcity of adequate datasets in Persian and the inefficiency of existing language models. This paper specifically tackles these challenges, aiming to amplify the efficiency of language models tailored to the Persian language. Focusing on enhancing the effectiveness of sentiment analysis, our approach employs an aspect-based methodology utilizing the ParsBERT model, augmented with a relevant lexicon. The study centers on sentiment analysis of user opinions extracted from the Persian website 'Digikala.' The experimental results not only highlight the proposed method's superior semantic capabilities but also showcase its efficiency gains with an accuracy of 88.2% and an F1 score of 61.7. The importance of enhancing language models in this context lies in their pivotal role in extracting nuanced sentiments from user-generated content, ultimately advancing the field of sentiment analysis in Persian text mining by increasing efficiency and accuracy.

ARLED: Leveraging LED-based ARMAN Model for Abstractive Summarization of Persian Long Documents

The increasing volume of textual data poses challenges in reading and comprehending large documents, particularly for scholars who need to extract useful information from research articles. Automatic text summarization has emerged as a powerful tool to condense lengthy documents into concise and informative summaries. Depending on the approach used, text summarization can be categorized as either extractive or abstractive. While extractive methods are commonly used due to their simplicity, they often miss important information. On the other hand, Abstractive Summarization can generate more coherent and informative summaries by understanding the underlying meaning of the text. Abstractive techniques have gained attention in various languages, and recent advancements have been achieved through pre-training models such as BERT, BART, and T5. However, the challenge of summarizing long documents remains, and alternative models like Longformer have been introduced to address this limitation. In this context, this paper focuses on abstractive summarization in the Persian language. The authors introduce a new dataset of 300,000 full-text Persian papers obtained from the Ensani website and apply the ARMAN model, based on the Longformer architecture, to generate summaries. The experimental results demonstrate promising performance in Persian text summarization. The paper provides a comprehensive overview of related work, discusses the methodology, presents the experimental results, and concludes with future research directions.

FaMTEB: Massive Text Embedding Benchmark in Persian Language

In this paper, we introduce a comprehensive benchmark for Persian (Farsi) text embeddings, built upon the Massive Text Embedding Benchmark (MTEB). Our benchmark includes 63 datasets spanning seven different tasks: classification, clustering, pair classification, reranking, retrieval, summary retrieval, and semantic textual similarity. The datasets are formed as a combination of existing, translated, and newly generated data, offering a diverse evaluation framework for Persian language models. Given the increasing use of text embedding models in chatbots, evaluation datasets are becoming inseparable ingredients in chatbot challenges and Retrieval-Augmented Generation systems. As a contribution, we include chatbot evaluation datasets in the MTEB benchmark for the first time. In addition, in this paper, we introduce the new task of summary retrieval which is not part of the tasks included in standard MTEB. Another contribution of this paper is the introduction of a substantial number of new Persian language NLP datasets suitable for training and evaluation, some of which have no previous counterparts in Persian. We evaluate the performance of several Persian and multilingual embedding models in a range of tasks. This work introduces an open-source benchmark with datasets, code and a public leaderboard.

Trainable Adaptive Score Normalization for Automatic Speaker Verification

Adaptive S-norm (AS-norm) calibrates automatic speaker verification (ASV) scores by normalizing them utilize the scores of impostors which are similar to the input speaker. However, AS-norm does not involve any learning process, limiting its ability to provide appropriate regularization strength for various evaluation utterances. To address this limitation, we propose a trainable AS-norm (TAS-norm) that leverages learnable impostor embeddings (LIEs), which are used to compose the cohort. These LIEs are initialized to represent each speaker in a training dataset consisting of impostor speakers. Subsequently, LIEs are fine-tuned by simulating an ASV evaluation. We utilize a margin penalty during top-scoring IEs selection in fine-tuning to prevent non-impostor speakers from being selected. In our experiments with ECAPA-TDNN, the proposed TAS-norm observed 4.11% and 10.62% relative improvement in equal error rate and minimum detection cost function, respectively, on VoxCeleb1-O trial compared with standard AS-norm without using proposed LIEs. We further validated the effectiveness of the TAS-norm on additional ASV datasets comprising Persian and Chinese, demonstrating its robustness across different languages.

From Millions of Tweets to Actionable Insights: Leveraging LLMs for User Profiling

Social media user profiling through content analysis is crucial for tasks like misinformation detection, engagement prediction, hate speech monitoring, and user behavior modeling. However, existing profiling techniques, including tweet summarization, attribute-based profiling, and latent representation learning, face significant limitations: they often lack transferability, produce non-interpretable features, require large labeled datasets, or rely on rigid predefined categories that limit adaptability. We introduce a novel large language model (LLM)-based approach that leverages domain-defining statements, which serve as key characteristics outlining the important pillars of a domain as foundations for profiling. Our two-stage method first employs semi-supervised filtering with a domain-specific knowledge base, then generates both abstractive (synthesized descriptions) and extractive (representative tweet selections) user profiles. By harnessing LLMs' inherent knowledge with minimal human validation, our approach is adaptable across domains while reducing the need for large labeled datasets. Our method generates interpretable natural language user profiles, condensing extensive user data into a scale that unlocks LLMs' reasoning and knowledge capabilities for downstream social network tasks. We contribute a Persian political Twitter (X) dataset and an LLM-based evaluation framework with human validation. Experimental results show our method significantly outperforms state-of-the-art LLM-based and traditional methods by 9.8%, demonstrating its effectiveness in creating flexible, adaptable, and interpretable user profiles.

PerCul: A Story-Driven Cultural Evaluation of LLMs in Persian

Large language models predominantly reflect Western cultures, largely due to the dominance of English-centric training data. This imbalance presents a significant challenge, as LLMs are increasingly used across diverse contexts without adequate evaluation of their cultural competence in non-English languages, including Persian. To address this gap, we introduce PerCul, a carefully constructed dataset designed to assess the sensitivity of LLMs toward Persian culture. PerCul features story-based, multiple-choice questions that capture culturally nuanced scenarios. Unlike existing benchmarks, PerCul is curated with input from native Persian annotators to ensure authenticity and to prevent the use of translation as a shortcut. We evaluate several state-of-the-art multilingual and Persian-specific LLMs, establishing a foundation for future research in cross-cultural NLP evaluation. Our experiments demonstrate a 11.3% gap between best closed source model and layperson baseline while the gap increases to 21.3% by using the best open-weight model. You can access the dataset from here: https://huggingface.co/datasets/teias-ai/percul

Connecting the Persian-speaking World through Transliteration

Despite speaking mutually intelligible varieties of the same language, speakers of Tajik Persian, written in a modified Cyrillic alphabet, cannot read Iranian and Afghan texts written in the Perso-Arabic script. As the vast majority of Persian text on the Internet is written in Perso-Arabic, monolingual Tajik speakers are unable to interface with the Internet in any meaningful way. Due to overwhelming similarity between the formal registers of these dialects and the scarcity of Tajik-Farsi parallel data, machine transliteration has been proposed as more a practical and appropriate solution than machine translation. This paper presents a transformer-based G2P approach to Tajik-Farsi transliteration, achieving chrF++ scores of 58.70 (Farsi to Tajik) and 74.20 (Tajik to Farsi) on novel digraphic datasets, setting a comparable baseline metric for future work. Our results also demonstrate the non-trivial difficulty of this task in both directions. We also provide an overview of the differences between the two scripts and the challenges they present, so as to aid future efforts in Tajik-Farsi transliteration.