Abstract:Multilingual fluency often invites a stronger assumption: a model that can speak a user's language must also understand the culture encoded by that language. We call this the Illusion of Cultural Alignment. To test this assumption directly, we introduce MSQA, a benchmark of 1,064 natively sourced questions across 11 language groups, five cultural dimensions, and three difficulty tiers. Unlike translated benchmarks, MSQA targets locally grounded knowledge and reduces shortcuts from English-centric cross-lingual transfer. Evaluating 18 LLMs, we find substantial cultural degradation and a pronounced Locality Effect: cultural competence tracks pre-training exposure more closely than general reasoning ability. We further show that common inference-time remedies do not dissolve the illusion. Models remain overconfident on unfamiliar cultural questions, repeated sampling yields unstable rather than reliable correctness, and retrieval augmentation helps unevenly on long-tail facts. These findings indicate that cultural alignment cannot be inferred from multilingual ability alone and requires deeper intervention than calibration, sampling, or retrieval at inference time




Abstract:We propose V-Doc, a question-answering tool using document images and PDF, mainly for researchers and general non-deep learning experts looking to generate, process, and understand the document visual question answering tasks. The V-Doc supports generating and using both extractive and abstractive question-answer pairs using documents images. The extractive QA selects a subset of tokens or phrases from the document contents to predict the answers, while the abstractive QA recognises the language in the content and generates the answer based on the trained model. Both aspects are crucial to understanding the documents, especially in an image format. We include a detailed scenario of question generation for the abstractive QA task. V-Doc supports a wide range of datasets and models, and is highly extensible through a declarative, framework-agnostic platform.