Don't Erase, Inform! Detecting and Contextualizing Harmful Language in Cultural Heritage Collections

Cultural Heritage (CH) data hold invaluable knowledge, reflecting the history, traditions, and identities of societies, and shaping our understanding of the past and present. However, many CH collections contain outdated or offensive descriptions that reflect historical biases. CH Institutions (CHIs) face significant challenges in curating these data due to the vast scale and complexity of the task. To address this, we develop an AI-powered tool that detects offensive terms in CH metadata and provides contextual insights into their historical background and contemporary perception. We leverage a multilingual vocabulary co-created with marginalized communities, researchers, and CH professionals, along with traditional NLP techniques and Large Language Models (LLMs). Available as a standalone web app and integrated with major CH platforms, the tool has processed over 7.9 million records, contextualizing the contentious terms detected in their metadata. Rather than erasing these terms, our approach seeks to inform, making biases visible and providing actionable insights for creating more inclusive and accessible CH collections.

Semantic-Aware Interpretable Multimodal Music Auto-Tagging

Music auto-tagging is essential for organizing and discovering music in extensive digital libraries. While foundation models achieve exceptional performance in this domain, their outputs often lack interpretability, limiting trust and usability for researchers and end-users alike. In this work, we present an interpretable framework for music auto-tagging that leverages groups of musically meaningful multimodal features, derived from signal processing, deep learning, ontology engineering, and natural language processing. To enhance interpretability, we cluster features semantically and employ an expectation maximization algorithm, assigning distinct weights to each group based on its contribution to the tagging process. Our method achieves competitive tagging performance while offering a deeper understanding of the decision-making process, paving the way for more transparent and user-centric music tagging systems.

SCENIR: Visual Semantic Clarity through Unsupervised Scene Graph Retrieval

Despite the dominance of convolutional and transformer-based architectures in image-to-image retrieval, these models are prone to biases arising from low-level visual features, such as color. Recognizing the lack of semantic understanding as a key limitation, we propose a novel scene graph-based retrieval framework that emphasizes semantic content over superficial image characteristics. Prior approaches to scene graph retrieval predominantly rely on supervised Graph Neural Networks (GNNs), which require ground truth graph pairs driven from image captions. However, the inconsistency of caption-based supervision stemming from variable text encodings undermine retrieval reliability. To address these, we present SCENIR, a Graph Autoencoder-based unsupervised retrieval framework, which eliminates the dependence on labeled training data. Our model demonstrates superior performance across metrics and runtime efficiency, outperforming existing vision-based, multimodal, and supervised GNN approaches. We further advocate for Graph Edit Distance (GED) as a deterministic and robust ground truth measure for scene graph similarity, replacing the inconsistent caption-based alternatives for the first time in image-to-image retrieval evaluation. Finally, we validate the generalizability of our method by applying it to unannotated datasets via automated scene graph generation, while substantially contributing in advancing state-of-the-art in counterfactual image retrieval.

Enhancing Cooperative Multi-Agent Reinforcement Learning with State Modelling and Adversarial Exploration

Learning to cooperate in distributed partially observable environments with no communication abilities poses significant challenges for multi-agent deep reinforcement learning (MARL). This paper addresses key concerns in this domain, focusing on inferring state representations from individual agent observations and leveraging these representations to enhance agents' exploration and collaborative task execution policies. To this end, we propose a novel state modelling framework for cooperative MARL, where agents infer meaningful belief representations of the non-observable state, with respect to optimizing their own policies, while filtering redundant and less informative joint state information. Building upon this framework, we propose the MARL SMPE algorithm. In SMPE, agents enhance their own policy's discriminative abilities under partial observability, explicitly by incorporating their beliefs into the policy network, and implicitly by adopting an adversarial type of exploration policies which encourages agents to discover novel, high-value states while improving the discriminative abilities of others. Experimentally, we show that SMPE outperforms state-of-the-art MARL algorithms in complex fully cooperative tasks from the MPE, LBF, and RWARE benchmarks.

Explaining Vision GNNs: A Semantic and Visual Analysis of Graph-based Image Classification

Graph Neural Networks (GNNs) have emerged as an efficient alternative to convolutional approaches for vision tasks such as image classification, leveraging patch-based representations instead of raw pixels. These methods construct graphs where image patches serve as nodes, and edges are established based on patch similarity or classification relevance. Despite their efficiency, the explainability of GNN-based vision models remains underexplored, even though graphs are naturally interpretable. In this work, we analyze the semantic consistency of the graphs formed at different layers of GNN-based image classifiers, focusing on how well they preserve object structures and meaningful relationships. A comprehensive analysis is presented by quantifying the extent to which inter-layer graph connections reflect semantic similarity and spatial coherence. Explanations from standard and adversarial settings are also compared to assess whether they reflect the classifiers' robustness. Additionally, we visualize the flow of information across layers through heatmap-based visualization techniques, thereby highlighting the models' explainability. Our findings demonstrate that the decision-making processes of these models can be effectively explained, while also revealing that their reasoning does not necessarily align with human perception, especially in deeper layers.

Assumed Identities: Quantifying Gender Bias in Machine Translation of Ambiguous Occupational Terms

Machine Translation (MT) systems frequently encounter ambiguous scenarios where they must assign gender to certain occupations when translating without explicit guidance or contextual cues. While individual translations in such cases may not be inherently biased, systematic patterns-such as the repeated association of certain professions with specific genders-can emerge, reflecting and perpetuating societal stereotypes. This ambiguity challenges traditional instance-level single-answer evaluation approaches, as no single gold standard translation exists. To address this, we propose an approach that evaluates gender bias through aggregated model responses. Specifically, we introduce a methodology to detect gender imbalances between source texts and translations, a benchmarking dataset with ambiguous English inputs, and probability-based metrics to quantify a model's divergence from normative standards or reference distributions.

AILS-NTUA at SemEval-2025 Task 4: Parameter-Efficient Unlearning for Large Language Models using Data Chunking

The Unlearning Sensitive Content from Large Language Models task aims to remove targeted datapoints from trained models while minimally affecting their general knowledge. In our work, we leverage parameter-efficient, gradient-based unlearning using low-rank (LoRA) adaptation and layer-focused fine-tuning. To further enhance unlearning effectiveness, we employ data chunking, splitting forget data into disjoint partitions and merging them with cyclically sampled retain samples at a pre-defined ratio. Our task-agnostic method achieves an outstanding forget-retain balance, ranking first on leaderboards and significantly outperforming baselines and competing systems.

AILS-NTUA at SemEval-2025 Task 3: Leveraging Large Language Models and Translation Strategies for Multilingual Hallucination Detection

Multilingual hallucination detection stands as an underexplored challenge, which the Mu-SHROOM shared task seeks to address. In this work, we propose an efficient, training-free LLM prompting strategy that enhances detection by translating multilingual text spans into English. Our approach achieves competitive rankings across multiple languages, securing two first positions in low-resource languages. The consistency of our results highlights the effectiveness of our translation strategy for hallucination detection, demonstrating its applicability regardless of the source language.

Pitfalls of Scale: Investigating the Inverse Task of Redefinition in Large Language Models

Inverse tasks can uncover potential reasoning gaps as Large Language Models (LLMs) scale up. In this work, we explore the redefinition task, in which we assign alternative values to well-known physical constants and units of measure, prompting LLMs to respond accordingly. Our findings show that not only does model performance degrade with scale, but its false confidence also rises. Moreover, while factors such as prompting strategies or response formatting are influential, they do not preclude LLMs from anchoring to memorized values.

Bias Beware: The Impact of Cognitive Biases on LLM-Driven Product Recommendations

The advent of Large Language Models (LLMs) has revolutionized product recommendation systems, yet their susceptibility to adversarial manipulation poses critical challenges, particularly in real-world commercial applications. Our approach is the first one to tap into human psychological principles, seamlessly modifying product descriptions, making these adversarial manipulations hard to detect. In this work, we investigate cognitive biases as black-box adversarial strategies, drawing parallels between their effects on LLMs and human purchasing behavior. Through extensive experiments on LLMs of varying scales, we reveal significant vulnerabilities in their use as recommenders, providing critical insights into safeguarding these systems.