Length-Adaptive Interest Network for Balancing Long and Short Sequence Modeling in CTR Prediction

User behavior sequences in modern recommendation systems exhibit significant length heterogeneity, ranging from sparse short-term interactions to rich long-term histories. While longer sequences provide more context, we observe that increasing the maximum input sequence length in existing CTR models paradoxically degrades performance for short-sequence users due to attention polarization and length imbalance in training data. To address this, we propose LAIN(Length-Adaptive Interest Network), a plug-and-play framework that explicitly incorporates sequence length as a conditioning signal to balance long- and short-sequence modeling. LAIN consists of three lightweight components: a Spectral Length Encoder that maps length into continuous representations, Length-Conditioned Prompting that injects global contextual cues into both long- and short-term behavior branches, and Length-Modulated Attention that adaptively adjusts attention sharpness based on sequence length. Extensive experiments on three real-world benchmarks across five strong CTR backbones show that LAIN consistently improves overall performance, achieving up to 1.15% AUC gain and 2.25% log loss reduction. Notably, our method significantly improves accuracy for short-sequence users without sacrificing longsequence effectiveness. Our work offers a general, efficient, and deployable solution to mitigate length-induced bias in sequential recommendation.

Towards Effective Ancient Chinese Translation: Dataset, Model, and Evaluation

Interpreting ancient Chinese has been the key to comprehending vast Chinese literature, tradition, and civilization. In this paper, we propose Erya for ancient Chinese translation. From a dataset perspective, we collect, clean, and classify ancient Chinese materials from various sources, forming the most extensive ancient Chinese resource to date. From a model perspective, we devise Erya training method oriented towards ancient Chinese. We design two jointly-working tasks: disyllabic aligned substitution (DAS) and dual masked language model (DMLM). From an evaluation perspective, we build a benchmark to judge ancient Chinese translation quality in different scenarios and evaluate the ancient Chinese translation capacities of various existing models. Our model exhibits remarkable zero-shot performance across five domains, with over +12.0 BLEU against GPT-3.5 models and better human evaluation results than ERNIE Bot. Subsequent fine-tuning further shows the superior transfer capability of Erya model with +6.2 BLEU gain. We release all the above-mentioned resources at https://github.com/RUCAIBox/Erya.