TranSentence: Speech-to-speech Translation via Language-agnostic Sentence-level Speech Encoding without Language-parallel Data

Although there has been significant advancement in the field of speech-to-speech translation, conventional models still require language-parallel speech data between the source and target languages for training. In this paper, we introduce TranSentence, a novel speech-to-speech translation without language-parallel speech data. To achieve this, we first adopt a language-agnostic sentence-level speech encoding that captures the semantic information of speech, irrespective of language. We then train our model to generate speech based on the encoded embedding obtained from a language-agnostic sentence-level speech encoder that is pre-trained with various languages. With this method, despite training exclusively on the target language's monolingual data, we can generate target language speech in the inference stage using language-agnostic speech embedding from the source language speech. Furthermore, we extend TranSentence to multilingual speech-to-speech translation. The experimental results demonstrate that TranSentence is superior to other models.

HierSpeech++: Bridging the Gap between Semantic and Acoustic Representation of Speech by Hierarchical Variational Inference for Zero-shot Speech Synthesis

Large language models (LLM)-based speech synthesis has been widely adopted in zero-shot speech synthesis. However, they require a large-scale data and possess the same limitations as previous autoregressive speech models, including slow inference speed and lack of robustness. This paper proposes HierSpeech++, a fast and strong zero-shot speech synthesizer for text-to-speech (TTS) and voice conversion (VC). We verified that hierarchical speech synthesis frameworks could significantly improve the robustness and expressiveness of the synthetic speech. Furthermore, we significantly improve the naturalness and speaker similarity of synthetic speech even in zero-shot speech synthesis scenarios. For text-to-speech, we adopt the text-to-vec framework, which generates a self-supervised speech representation and an F0 representation based on text representations and prosody prompts. Then, HierSpeech++ generates speech from the generated vector, F0, and voice prompt. We further introduce a high-efficient speech super-resolution framework from 16 kHz to 48 kHz. The experimental results demonstrated that the hierarchical variational autoencoder could be a strong zero-shot speech synthesizer given that it outperforms LLM-based and diffusion-based models. Moreover, we achieved the first human-level quality zero-shot speech synthesis. Audio samples and source code are available at https://github.com/sh-lee-prml/HierSpeechpp.