The Effect of Perceived Race and Gender on Police Language Use: Experimental Evidence from VR Simulations

Against the backdrop of violence in police interactions with the U.S. public, we explore how deferentially police officers speak to virtual characters depicted as Black adult males in vir- tual reality (VR) simulations. We evaluate the effect of seeing and communicating with these characters through a causal in- ference lens, where the assignment of the Black man character to a police officer and simulation is the treatment variable. Our (marginal) average treatment effect AT E measures the social impact of the character on the deference of officer statements with each turn of the conversation. Soberingly, we find that most officers speak less deferentially to Black man characters, except for White, biracial, and multiracial female officers, es- pecially in settings where the VR character was known to be a suspect. Across a full conversation of a typical VR scene, these marginal AT Es can result in notable changes in def- erence of tone (two to several points difference on a scale of 0-10), above and beyond that due to the initial effect of per- ceiving a Black male character. Even more disconcerting is that this can contribute to conversation breakdowns that po- tentially result in violence or danger to both the public and the police. We also explored the capabilities of large language models (LLMs) for ATE estimation. From our methods com- parison analysis, including model validation against synthetic data, we provide unique scientific insights on LLM-assisted methodologies for ATE estimation. As such, for ATE esti- mation with multilevel data with text, we recommend mixed effects models with the inverse propensity treatment weighted (iptw) approach, which utilized an LLM for text feature cre- ation. While we also tested LLMs for finetuning prediction models ultimately for ATE estimation, we conclude they are an area for further development and refinement.

My LLM might Mimic AAE -- But When Should it?

We examine the representation of African American English (AAE) in large language models (LLMs), exploring (a) the perceptions Black Americans have of how effective these technologies are at producing authentic AAE, and (b) in what contexts Black Americans find this desirable. Through both a survey of Black Americans ($n=$ 104) and annotation of LLM-produced AAE by Black Americans ($n=$ 228), we find that Black Americans favor choice and autonomy in determining when AAE is appropriate in LLM output. They tend to prefer that LLMs default to communicating in Mainstream U.S. English in formal settings, with greater interest in AAE production in less formal settings. When LLMs were appropriately prompted and provided in context examples, our participants found their outputs to have a level of AAE authenticity on par with transcripts of Black American speech. Select code and data for our project can be found here: https://github.com/smelliecat/AAEMime.git