Is Probing All You Need? Indicator Tasks as an Alternative to Probing Embedding Spaces

The ability to identify and control different kinds of linguistic information encoded in vector representations of words has many use cases, especially for explainability and bias removal. This is usually done via a set of simple classification tasks, termed probes, to evaluate the information encoded in the embedding space. However, the involvement of a trainable classifier leads to entanglement between the probe's results and the classifier's nature. As a result, contemporary works on probing include tasks that do not involve training of auxiliary models. In this work we introduce the term indicator tasks for non-trainable tasks which are used to query embedding spaces for the existence of certain properties, and claim that this kind of tasks may point to a direction opposite to probes, and that this contradiction complicates the decision on whether a property exists in an embedding space. We demonstrate our claims with two test cases, one dealing with gender debiasing and another with the erasure of morphological information from embedding spaces. We show that the application of a suitable indicator provides a more accurate picture of the information captured and removed compared to probes. We thus conclude that indicator tasks should be implemented and taken into consideration when eliciting information from embedded representations.

A Novel Computational and Modeling Foundation for Automatic Coherence Assessment

Coherence is an essential property of well-written texts, that refers to the way textual units relate to one another. In the era of generative AI, coherence assessment is essential for many NLP tasks; summarization, generation, long-form question-answering, and more. However, in NLP {coherence} is an ill-defined notion, not having a formal definition or evaluation metrics, that would allow for large-scale automatic and systematic coherence assessment. To bridge this gap, in this work we employ the formal linguistic definition of \citet{Reinhart:1980} of what makes a discourse coherent, consisting of three conditions -- {\em cohesion, consistency} and {\em relevance} -- and formalize these conditions as respective computational tasks. We hypothesize that (i) a model trained on all of these tasks will learn the features required for coherence detection, and that (ii) a joint model for all tasks will exceed the performance of models trained on each task individually. On two benchmarks for coherence scoring rated by humans, one containing 500 automatically-generated short stories and another containing 4k real-world texts, our experiments confirm that jointly training on the proposed tasks leads to better performance on each task compared with task-specific models, and to better performance on assessing coherence overall, compared with strong baselines. We conclude that the formal and computational setup of coherence as proposed here provides a solid foundation for advanced methods of large-scale automatic assessment of coherence.

Covering Uncommon Ground: Gap-Focused Question Generation for Answer Assessment

Human communication often involves information gaps between the interlocutors. For example, in an educational dialogue, a student often provides an answer that is incomplete, and there is a gap between this answer and the perfect one expected by the teacher. Successful dialogue then hinges on the teacher asking about this gap in an effective manner, thus creating a rich and interactive educational experience. We focus on the problem of generating such gap-focused questions (GFQs) automatically. We define the task, highlight key desired aspects of a good GFQ, and propose a model that satisfies these. Finally, we provide an evaluation by human annotators of our generated questions compared against human generated ones, demonstrating competitive performance.

HeGeL: A Novel Dataset for Geo-Location from Hebrew Text

The task of textual geolocation - retrieving the coordinates of a place based on a free-form language description - calls for not only grounding but also natural language understanding and geospatial reasoning. Even though there are quite a few datasets in English used for geolocation, they are currently based on open-source data (Wikipedia and Twitter), where the location of the described place is mostly implicit, such that the location retrieval resolution is limited. Furthermore, there are no datasets available for addressing the problem of textual geolocation in morphologically rich and resource-poor languages, such as Hebrew. In this paper, we present the Hebrew Geo-Location (HeGeL) corpus, designed to collect literal place descriptions and analyze lingual geospatial reasoning. We crowdsourced 5,649 literal Hebrew place descriptions of various place types in three cities in Israel. Qualitative and empirical analysis show that the data exhibits abundant use of geospatial reasoning and requires a novel environmental representation.

Morphological Inflection with Phonological Features

Recent years have brought great advances into solving morphological tasks, mostly due to powerful neural models applied to various tasks as (re)inflection and analysis. Yet, such morphological tasks cannot be considered solved, especially when little training data is available or when generalizing to previously unseen lemmas. This work explores effects on performance obtained through various ways in which morphological models get access to subcharacter phonological features that are the targets of morphological processes. We design two methods to achieve this goal: one that leaves models as is but manipulates the data to include features instead of characters, and another that manipulates models to take phonological features into account when building representations for phonemes. We elicit phonemic data from standard graphemic data using language-specific grammars for languages with shallow grapheme-to-phoneme mapping, and we experiment with two reinflection models over eight languages. Our results show that our methods yield comparable results to the grapheme-based baseline overall, with minor improvements in some of the languages. All in all, we conclude that patterns in character distributions are likely to allow models to infer the underlying phonological characteristics, even when phonemes are not explicitly represented.

Conjunct Resolution in the Face of Verbal Omissions

Verbal omissions are complex syntactic phenomena in VP coordination structures. They occur when verbs and (some of) their arguments are omitted from subsequent clauses after being explicitly stated in an initial clause. Recovering these omitted elements is necessary for accurate interpretation of the sentence, and while humans easily and intuitively fill in the missing information, state-of-the-art models continue to struggle with this task. Previous work is limited to small-scale datasets, synthetic data creation methods, and to resolution methods in the dependency-graph level. In this work we propose a conjunct resolution task that operates directly on the text and makes use of a split-and-rephrase paradigm in order to recover the missing elements in the coordination structure. To this end, we first formulate a pragmatic framework of verbal omissions which describes the different types of omissions, and develop an automatic scalable collection method. Based on this method, we curate a large dataset, containing over 10K examples of naturally-occurring verbal omissions with crowd-sourced annotations of the resolved conjuncts. We train various neural baselines for this task, and show that while our best method obtains decent performance, it leaves ample space for improvement. We propose our dataset, metrics and models as a starting point for future research on this topic.

ChatGPT and Simple Linguistic Inferences: Blind Spots and Blinds

This paper sheds light on the limitations of ChatGPT's understanding capabilities, focusing on simple inference tasks that are typically easy for humans but appear to be challenging for the model. Specifically, we target (i) grammatically-specified entailments, (ii) premises with evidential adverbs of uncertainty, and (iii) monotonicity entailments. We present expert-designed evaluation sets for these inference types and conduct experiments in a zero-shot setup. Our results show that the model struggles with these types of inferences, exhibiting moderate to low accuracy. Moreover, while ChatGPT demonstrates knowledge of the underlying linguistic concepts when prompted directly, it often fails to incorporate this knowledge to make correct inferences. Even more strikingly, further experiments show that embedding the premise under presupposition triggers or non-factive verbs causes the model to predict entailment more frequently {regardless} of the correct semantic label. Overall these results suggest that, despite GPT's celebrated language understanding capacity, ChatGPT has blindspots with respect to certain types of entailment, and that certain entailment-cancelling features act as ``blinds'' overshadowing the semantics of the embedded premise. Our analyses emphasize the need for further research into the linguistic comprehension and reasoning capabilities of LLMs, in order to improve their reliability, and establish their trustworthiness for real-world applications.

Design Choices for Crowdsourcing Implicit Discourse Relations: Revealing the Biases Introduced by Task Design

Disagreement in natural language annotation has mostly been studied from a perspective of biases introduced by the annotators and the annotation frameworks. Here, we propose to analyze another source of bias: task design bias, which has a particularly strong impact on crowdsourced linguistic annotations where natural language is used to elicit the interpretation of laymen annotators. For this purpose we look at implicit discourse relation annotation, a task that has repeatedly been shown to be difficult due to the relations' ambiguity. We compare the annotations of 1,200 discourse relations obtained using two distinct annotation tasks and quantify the biases of both methods across four different domains. Both methods are natural language annotation tasks designed for crowdsourcing. We show that the task design can push annotators towards certain relations and that some discourse relations senses can be better elicited with one or the other annotation approach. We also conclude that this type of bias should be taken into account when training and testing models.

Multilingual Sequence-to-Sequence Models for Hebrew NLP

Recent work attributes progress in NLP to large language models (LMs) with increased model size and large quantities of pretraining data. Despite this, current state-of-the-art LMs for Hebrew are both under-parameterized and under-trained compared to LMs in other languages. Additionally, previous work on pretrained Hebrew LMs focused on encoder-only models. While the encoder-only architecture is beneficial for classification tasks, it does not cater well for sub-word prediction tasks, such as Named Entity Recognition, when considering the morphologically rich nature of Hebrew. In this paper we argue that sequence-to-sequence generative architectures are more suitable for LLMs in the case of morphologically rich languages (MRLs) such as Hebrew. We demonstrate that by casting tasks in the Hebrew NLP pipeline as text-to-text tasks, we can leverage powerful multilingual, pretrained sequence-to-sequence models as mT5, eliminating the need for a specialized, morpheme-based, separately fine-tuned decoder. Using this approach, our experiments show substantial improvements over previously published results on existing Hebrew NLP benchmarks. These results suggest that multilingual sequence-to-sequence models present a promising building block for NLP for MRLs.

Large Pre-Trained Models with Extra-Large Vocabularies: A Contrastive Analysis of Hebrew BERT Models and a New One to Outperform Them All

We present a new pre-trained language model (PLM) for modern Hebrew, termed AlephBERTGimmel, which employs a much larger vocabulary (128K items) than standard Hebrew PLMs before. We perform a contrastive analysis of this model against all previous Hebrew PLMs (mBERT, heBERT, AlephBERT) and assess the effects of larger vocabularies on task performance. Our experiments show that larger vocabularies lead to fewer splits, and that reducing splits is better for model performance, across different tasks. All in all this new model achieves new SOTA on all available Hebrew benchmarks, including Morphological Segmentation, POS Tagging, Full Morphological Analysis, NER, and Sentiment Analysis. Subsequently we advocate for PLMs that are larger not only in terms of number of layers or training data, but also in terms of their vocabulary. We release the new model publicly for unrestricted use.