Phrase translation using a bilingual dictionary and n-gram data: A case study from Vietnamese to English

Past approaches to translate a phrase in a language L1 to a language L2 using a dictionary-based approach require grammar rules to restructure initial translations. This paper introduces a novel method without using any grammar rules to translate a given phrase in L1, which does not exist in the dictionary, to L2. We require at least one L1-L2 bilingual dictionary and n-gram data in L2. The average manual evaluation score of our translations is 4.29/5.00, which implies very high quality.

Towards Multimodal Vision-Language Models Generating Non-Generic Text

Vision-language models can assess visual context in an image and generate descriptive text. While the generated text may be accurate and syntactically correct, it is often overly general. To address this, recent work has used optical character recognition to supplement visual information with text extracted from an image. In this work, we contend that vision-language models can benefit from additional information that can be extracted from an image, but are not used by current models. We modify previous multimodal frameworks to accept relevant information from any number of auxiliary classifiers. In particular, we focus on person names as an additional set of tokens and create a novel image-caption dataset to facilitate captioning with person names. The dataset, Politicians and Athletes in Captions (PAC), consists of captioned images of well-known people in context. By fine-tuning pretrained models with this dataset, we demonstrate a model that can naturally integrate facial recognition tokens into generated text by training on limited data. For the PAC dataset, we provide a discussion on collection and baseline benchmark scores.

ZoDIAC: Zoneout Dropout Injection Attention Calculation

Recently the use of self-attention has yielded to state-of-the-art results in vision-language tasks such as image captioning as well as natural language understanding and generation (NLU and NLG) tasks and computer vision tasks such as image classification. This is since self-attention maps the internal interactions among the elements of input source and target sequences. Although self-attention successfully calculates the attention values and maps the relationships among the elements of input source and target sequence, yet there is no mechanism to control the intensity of attention. In real world, when communicating with each other face to face or vocally, we tend to express different visual and linguistic context with various amounts of intensity. Some words might carry (be spoken with) more stress and weight indicating the importance of that word in the context of the whole sentence. Based on this intuition, we propose Zoneout Dropout Injection Attention Calculation (ZoDIAC) in which the intensities of attention values in the elements of the input sequence are calculated with respect to the context of the elements of input sequence. The results of our experiments reveal that employing ZoDIAC leads to better performance in comparison with the self-attention module in the Transformer model. The ultimate goal is to find out if we could modify self-attention module in the Transformer model with a method that is potentially extensible to other models that leverage on self-attention at their core. Our findings suggest that this particular goal deserves further attention and investigation by the research community. The code for ZoDIAC is available on www.github.com/zanyarz/zodiac .

Using Random Perturbations to Mitigate Adversarial Attacks on Sentiment Analysis Models

Attacks on deep learning models are often difficult to identify and therefore are difficult to protect against. This problem is exacerbated by the use of public datasets that typically are not manually inspected before use. In this paper, we offer a solution to this vulnerability by using, during testing, random perturbations such as spelling correction if necessary, substitution by random synonym, or simply dropping the word. These perturbations are applied to random words in random sentences to defend NLP models against adversarial attacks. Our Random Perturbations Defense and Increased Randomness Defense methods are successful in returning attacked models to similar accuracy of models before attacks. The original accuracy of the model used in this work is 80% for sentiment classification. After undergoing attacks, the accuracy drops to accuracy between 0% and 44%. After applying our defense methods, the accuracy of the model is returned to the original accuracy within statistical significance.

Incremental Deep Neural Network Learning using Classification Confidence Thresholding

Most modern neural networks for classification fail to take into account the concept of the unknown. Trained neural networks are usually tested in an unrealistic scenario with only examples from a closed set of known classes. In an attempt to develop a more realistic model, the concept of working in an open set environment has been introduced. This in turn leads to the concept of incremental learning where a model with its own architecture and initial trained set of data can identify unknown classes during the testing phase and autonomously update itself if evidence of a new class is detected. Some problems that arise in incremental learning are inefficient use of resources to retrain the classifier repeatedly and the decrease of classification accuracy as multiple classes are added over time. This process of instantiating new classes is repeated as many times as necessary, accruing errors. To address these problems, this paper proposes the Classification Confidence Threshold approach to prime neural networks for incremental learning to keep accuracies high by limiting forgetting. A lean method is also used to reduce resources used in the retraining of the neural network. The proposed method is based on the idea that a network is able to incrementally learn a new class even when exposed to a limited number samples associated with the new class. This method can be applied to most existing neural networks with minimal changes to network architecture.

Improving Computer Generated Dialog with Auxiliary Loss Functions and Custom Evaluation Metrics

Although people have the ability to engage in vapid dialogue without effort, this may not be a uniquely human trait. Since the 1960's researchers have been trying to create agents that can generate artificial conversation. These programs are commonly known as chatbots. With increasing use of neural networks for dialog generation, some conclude that this goal has been achieved. This research joins the quest by creating a dialog generating Recurrent Neural Network (RNN) and by enhancing the ability of this network with auxiliary loss functions and a beam search. Our custom loss functions achieve better cohesion and coherence by including calculations of Maximum Mutual Information (MMI) and entropy. We demonstrate the effectiveness of this system by using a set of custom evaluation metrics inspired by an abundance of previous research and based on tried-and-true principles of Natural Language Processing.

Language Model Metrics and Procrustes Analysis for Improved Vector Transformation of NLP Embeddings

Artificial Neural networks are mathematical models at their core. This truismpresents some fundamental difficulty when networks are tasked with Natural Language Processing. A key problem lies in measuring the similarity or distance among vectors in NLP embedding space, since the mathematical concept of distance does not always agree with the linguistic concept. We suggest that the best way to measure linguistic distance among vectors is by employing the Language Model (LM) that created them. We introduce Language Model Distance (LMD) for measuring accuracy of vector transformations based on the Distributional Hypothesis ( LMD Accuracy ). We show the efficacy of this metric by applying it to a simple neural network learning the Procrustes algorithm for bilingual word mapping.

Solving Arithmetic Word Problems with Transformers and Preprocessing of Problem Text

This paper outlines the use of Transformer networks trained to translate math word problems to equivalent arithmetic expressions in infix, prefix, and postfix notations. We compare results produced by many neural configurations and find that most configurations outperform previously reported approaches on three of four datasets with significant increases in accuracy of over 20 percentage points. The best neural approaches boost accuracy by 30% when compared to the previous state-of-the-art on some datasets.

Classifying Malware Images with Convolutional Neural Network Models

Due to increasing threats from malicious software (malware) in both number and complexity, researchers have developed approaches to automatic detection and classification of malware, instead of analyzing methods for malware files manually in a time-consuming effort. At the same time, malware authors have developed techniques to evade signature-based detection techniques used by antivirus companies. Most recently, deep learning is being used in malware classification to solve this issue. In this paper, we use several convolutional neural network (CNN) models for static malware classification. In particular, we use six deep learning models, three of which are past winners of the ImageNet Large-Scale Visual Recognition Challenge. The other three models are CNN-SVM, GRU-SVM and MLP-SVM, which enhance neural models with support vector machines (SVM). We perform experiments using the Malimg dataset, which has malware images that were converted from Portable Executable malware binaries. The dataset is divided into 25 malware families. Comparisons show that the Inception V3 model achieves a test accuracy of 99.24%, which is better than the accuracy of 98.52% achieved by the current state-of-the-art system called the M-CNN model.

Multi-task learning for natural language processing in the 2020s: where are we going?

Multi-task learning (MTL) significantly pre-dates the deep learning era, and it has seen a resurgence in the past few years as researchers have been applying MTL to deep learning solutions for natural language tasks. While steady MTL research has always been present, there is a growing interest driven by the impressive successes published in the related fields of transfer learning and pre-training, such as BERT, and the release of new challenge problems, such as GLUE and the NLP Decathlon (decaNLP). These efforts place more focus on how weights are shared across networks, evaluate the re-usability of network components and identify use cases where MTL can significantly outperform single-task solutions. This paper strives to provide a comprehensive survey of the numerous recent MTL contributions to the field of natural language processing and provide a forum to focus efforts on the hardest unsolved problems in the next decade. While novel models that improve performance on NLP benchmarks are continually produced, lasting MTL challenges remain unsolved which could hold the key to better language understanding, knowledge discovery and natural language interfaces.