Factorized Hypothesis Search for Evidence-to-Taxonomy Retrieval

Large-taxonomy retrieval often assumes that the input already expresses the target concept. In many settings, however, the input is indirect evidence, such as a table cell whose meaning depends on its row, column, datatype, and context. We call this mismatch the retrieval readiness gap. Our analysis shows that the current index retrieves the target reliably when its semantics are explicit, while raw evidence often leaves it deep in the ranking. We propose Factorized Hypothesis Search (FHS), which maintains multiple partial interpretations over named semantic dimensions. These hypotheses support structured query rendering, multi-hypothesis retrieval, and dimension-level candidate verification. On both financial taxonomy tagging and CodiEsp clinical coding tasks, FHS achieves the best Recall@1, MRR, and final accuracy among the non-oracle methods. Replacing the factorized hypothesis path with a free-text ensemble causes the largest drop in head-ranking performance, while sequential refinement provides no additional gain over FHS's strong parallel first round.

Rethinking Retrieval-Augmented Generation for Medicine: A Large-Scale, Systematic Expert Evaluation and Practical Insights

Large language models (LLMs) are transforming the landscape of medicine, yet two fundamental challenges persist: keeping up with rapidly evolving medical knowledge and providing verifiable, evidence-grounded reasoning. Retrieval-augmented generation (RAG) has been widely adopted to address these limitations by supplementing model outputs with retrieved evidence. However, whether RAG reliably achieves these goals remains unclear. Here, we present the most comprehensive expert evaluation of RAG in medicine to date. Eighteen medical experts contributed a total of 80,502 annotations, assessing 800 model outputs generated by GPT-4o and Llama-3.1-8B across 200 real-world patient and USMLE-style queries. We systematically decomposed the RAG pipeline into three components: (i) evidence retrieval (relevance of retrieved passages), (ii) evidence selection (accuracy of evidence usage), and (iii) response generation (factuality and completeness of outputs). Contrary to expectation, standard RAG often degraded performance: only 22% of top-16 passages were relevant, evidence selection remained weak (precision 41-43%, recall 27-49%), and factuality and completeness dropped by up to 6% and 5%, respectively, compared with non-RAG variants. Retrieval and evidence selection remain key failure points for the model, contributing to the overall performance drop. We further show that simple yet effective strategies, including evidence filtering and query reformulation, substantially mitigate these issues, improving performance on MedMCQA and MedXpertQA by up to 12% and 8.2%, respectively. These findings call for re-examining RAG's role in medicine and highlight the importance of stage-aware evaluation and deliberate system design for reliable medical LLM applications.