De-conflating Preference and Qualification: Constrained Dual-Perspective Reasoning for Job Recommendation with Large Language Models

Professional job recommendation involves a complex bipartite matching process that must reconcile a candidate's subjective preference with an employer's objective qualification. While Large Language Models (LLMs) are well-suited for modeling the rich semantics of resumes and job descriptions, existing paradigms often collapse these two decision dimensions into a single interaction signal, yielding confounded supervision under recruitment-funnel censoring and limiting policy controllability. To address these challenges, We propose JobRec, a generative job recommendation framework for de-conflating preference and qualification via constrained dual-perspective reasoning. JobRec introduces a Unified Semantic Alignment Schema that aligns candidate and job attributes into structured semantic layers, and a Two-Stage Cooperative Training Strategy that learns decoupled experts to separately infer preference and qualification. Building on these experts, a Lagrangian-based Policy Alignment module optimizes recommendations under explicit eligibility requirements, enabling controllable trade-offs. To mitigate data scarcity, we construct a synthetic dataset refined by experts. Experiments show that JobRec consistently outperforms strong baselines and provides improved controllability for strategy-aware professional matching.