Assessing the Capacity of Transformer to Abstract Syntactic Representations: A Contrastive Analysis Based on Long-distance Agreement

The long-distance agreement, evidence for syntactic structure, is increasingly used to assess the syntactic generalization of Neural Language Models. Much work has shown that transformers are capable of high accuracy in varied agreement tasks, but the mechanisms by which the models accomplish this behavior are still not well understood. To better understand transformers' internal working, this work contrasts how they handle two superficially similar but theoretically distinct agreement phenomena: subject-verb and object-past participle agreement in French. Using probing and counterfactual analysis methods, our experiments show that i) the agreement task suffers from several confounders which partially question the conclusions drawn so far and ii) transformers handle subject-verb and object-past participle agreements in a way that is consistent with their modeling in theoretical linguistics.

The impact of lexical and grammatical processing on generating code from natural language

Considering the seq2seq architecture of TranX for natural language to code translation, we identify four key components of importance: grammatical constraints, lexical preprocessing, input representations, and copy mechanisms. To study the impact of these components, we use a state-of-the-art architecture that relies on BERT encoder and a grammar-based decoder for which a formalization is provided. The paper highlights the importance of the lexical substitution component in the current natural language to code systems.

Can RNNs learn Recursive Nested Subject-Verb Agreements?

One of the fundamental principles of contemporary linguistics states that language processing requires the ability to extract recursively nested tree structures. However, it remains unclear whether and how this code could be implemented in neural circuits. Recent advances in Recurrent Neural Networks (RNNs), which achieve near-human performance in some language tasks, provide a compelling model to address such questions. Here, we present a new framework to study recursive processing in RNNs, using subject-verb agreement as a probe into the representations of the neural network. We trained six distinct types of RNNs on a simplified probabilistic context-free grammar designed to independently manipulate the length of a sentence and the depth of its syntactic tree. All RNNs generalized to subject-verb dependencies longer than those seen during training. However, none systematically generalized to deeper tree structures, even those with a structural bias towards learning nested tree (i.e., stack-RNNs). In addition, our analyses revealed primacy and recency effects in the generalization patterns of LSTM-based models, showing that these models tend to perform well on the outer- and innermost parts of a center-embedded tree structure, but poorly on its middle levels. Finally, probing the internal states of the model during the processing of sentences with nested tree structures, we found a complex encoding of grammatical agreement information (e.g. grammatical number), in which all the information for multiple words nouns was carried by a single unit. Taken together, these results indicate how neural networks may extract bounded nested tree structures, without learning a systematic recursive rule.

FlauBERT: Unsupervised Language Model Pre-training for French

Language models have become a key step to achieve state-of-the art results in many different Natural Language Processing (NLP) tasks. Leveraging the huge amount of unlabeled texts nowadays available, they provide an efficient way to pre-train continuous word representations that can be fine-tuned for a downstream task, along with their contextualization at the sentence level. This has been widely demonstrated for English using contextualized representations (Dai and Le, 2015; Peters et al., 2018; Howard and Ruder, 2018; Radford et al., 2018; Devlin et al., 2019; Yang et al., 2019b). In this paper, we introduce and share FlauBERT, a model learned on a very large and heterogeneous French corpus. Models of different sizes are trained using the new CNRS (French National Centre for Scientific Research) Jean Zay supercomputer. We apply our French language models to diverse NLP tasks (text classification, paraphrasing, natural language inference, parsing, word sense disambiguation) and show that most of the time they outperform other pre-training approaches. Different versions of FlauBERT as well as a unified evaluation protocol for the downstream tasks, called FLUE (French Language Understanding Evaluation), are shared to the research community for further reproducible experiments in French NLP.

Unlexicalized Transition-based Discontinuous Constituency Parsing

Lexicalized parsing models are based on the assumptions that (i) constituents are organized around a lexical head (ii) bilexical statistics are crucial to solve ambiguities. In this paper, we introduce an unlexicalized transition-based parser for discontinuous constituency structures, based on a structure-label transition system and a bi-LSTM scoring system. We compare it to lexicalized parsing models in order to address the question of lexicalization in the context of discontinuous constituency parsing. Our experiments show that unlexicalized models systematically achieve higher results than lexicalized models, and provide additional empirical evidence that lexicalization is not necessary to achieve strong parsing results. Our best unlexicalized model sets a new state of the art on English and German discontinuous constituency treebanks. We further provide a per-phenomenon analysis of its errors on discontinuous constituents.