COMMENTATOR: A Code-mixed Multilingual Text Annotation Framework

As the NLP community increasingly addresses challenges associated with multilingualism, robust annotation tools are essential to handle multilingual datasets efficiently. In this paper, we introduce a code-mixed multilingual text annotation framework, COMMENTATOR, specifically designed for annotating code-mixed text. The tool demonstrates its effectiveness in token-level and sentence-level language annotation tasks for Hinglish text. We perform robust qualitative human-based evaluations to showcase COMMENTATOR led to 5x faster annotations than the best baseline. Our code is publicly available at \url{https://github.com/lingo-iitgn/commentator}. The demonstration video is available at \url{https://bit.ly/commentator_video}.

Remember This Event That Year? Assessing Temporal Information and Reasoning in Large Language Models

Large Language Models (LLMs) are increasingly becoming ubiquitous, yet their ability to reason about and retain temporal information remains limited. This hinders their application in real-world scenarios where understanding the sequential nature of events is crucial. This paper experiments with state-of-the-art models on a novel, large-scale temporal dataset, \textbf{TempUN}, to reveal significant limitations in temporal retention and reasoning abilities. Interestingly, closed-source models indicate knowledge gaps more frequently, potentially suggesting a trade-off between uncertainty awareness and incorrect responses. Further, exploring various fine-tuning approaches yielded no major performance improvements. The associated dataset and code are available at the following URL (https://github.com/lingoiitgn/TempUN).

Cross-lingual Editing in Multilingual Language Models

The training of large language models (LLMs) necessitates substantial data and computational resources, and updating outdated LLMs entails significant efforts and resources. While numerous model editing techniques (METs) have emerged to efficiently update model outputs without retraining, their effectiveness in multilingual LLMs, where knowledge is stored in diverse languages, remains an underexplored research area. This research paper introduces the cross-lingual model editing (\textbf{XME}) paradigm, wherein a fact is edited in one language, and the subsequent update propagation is observed across other languages. To investigate the XME paradigm, we conducted experiments using BLOOM, mBERT, and XLM-RoBERTa using the two writing scripts: \textit{Latin} (English, French, and Spanish) and \textit{Indic} (Hindi, Gujarati, and Bengali). The results reveal notable performance limitations of state-of-the-art METs under the XME setting, mainly when the languages involved belong to two distinct script families. These findings highlight the need for further research and development of XME techniques to address these challenges. For more comprehensive information, the dataset used in this research and the associated code are publicly available at the following URL\url{https://github.com/lingo-iitgn/XME}.