Proactive Detection of Voice Cloning with Localized Watermarking

In the rapidly evolving field of speech generative models, there is a pressing need to ensure audio authenticity against the risks of voice cloning. We present AudioSeal, the first audio watermarking technique designed specifically for localized detection of AI-generated speech. AudioSeal employs a generator/detector architecture trained jointly with a localization loss to enable localized watermark detection up to the sample level, and a novel perceptual loss inspired by auditory masking, that enables AudioSeal to achieve better imperceptibility. AudioSeal achieves state-of-the-art performance in terms of robustness to real life audio manipulations and imperceptibility based on automatic and human evaluation metrics. Additionally, AudioSeal is designed with a fast, single-pass detector, that significantly surpasses existing models in speed - achieving detection up to two orders of magnitude faster, making it ideal for large-scale and real-time applications.

Seamless: Multilingual Expressive and Streaming Speech Translation

Large-scale automatic speech translation systems today lack key features that help machine-mediated communication feel seamless when compared to human-to-human dialogue. In this work, we introduce a family of models that enable end-to-end expressive and multilingual translations in a streaming fashion. First, we contribute an improved version of the massively multilingual and multimodal SeamlessM4T model-SeamlessM4T v2. This newer model, incorporating an updated UnitY2 framework, was trained on more low-resource language data. SeamlessM4T v2 provides the foundation on which our next two models are initiated. SeamlessExpressive enables translation that preserves vocal styles and prosody. Compared to previous efforts in expressive speech research, our work addresses certain underexplored aspects of prosody, such as speech rate and pauses, while also preserving the style of one's voice. As for SeamlessStreaming, our model leverages the Efficient Monotonic Multihead Attention mechanism to generate low-latency target translations without waiting for complete source utterances. As the first of its kind, SeamlessStreaming enables simultaneous speech-to-speech/text translation for multiple source and target languages. To ensure that our models can be used safely and responsibly, we implemented the first known red-teaming effort for multimodal machine translation, a system for the detection and mitigation of added toxicity, a systematic evaluation of gender bias, and an inaudible localized watermarking mechanism designed to dampen the impact of deepfakes. Consequently, we bring major components from SeamlessExpressive and SeamlessStreaming together to form Seamless, the first publicly available system that unlocks expressive cross-lingual communication in real-time. The contributions to this work are publicly released and accessible at https://github.com/facebookresearch/seamless_communication

SeamlessM4T-Massively Multilingual & Multimodal Machine Translation

What does it take to create the Babel Fish, a tool that can help individuals translate speech between any two languages? While recent breakthroughs in text-based models have pushed machine translation coverage beyond 200 languages, unified speech-to-speech translation models have yet to achieve similar strides. More specifically, conventional speech-to-speech translation systems rely on cascaded systems that perform translation progressively, putting high-performing unified systems out of reach. To address these gaps, we introduce SeamlessM4T, a single model that supports speech-to-speech translation, speech-to-text translation, text-to-speech translation, text-to-text translation, and automatic speech recognition for up to 100 languages. To build this, we used 1 million hours of open speech audio data to learn self-supervised speech representations with w2v-BERT 2.0. Subsequently, we created a multimodal corpus of automatically aligned speech translations. Filtered and combined with human-labeled and pseudo-labeled data, we developed the first multilingual system capable of translating from and into English for both speech and text. On FLEURS, SeamlessM4T sets a new standard for translations into multiple target languages, achieving an improvement of 20% BLEU over the previous SOTA in direct speech-to-text translation. Compared to strong cascaded models, SeamlessM4T improves the quality of into-English translation by 1.3 BLEU points in speech-to-text and by 2.6 ASR-BLEU points in speech-to-speech. Tested for robustness, our system performs better against background noises and speaker variations in speech-to-text tasks compared to the current SOTA model. Critically, we evaluated SeamlessM4T on gender bias and added toxicity to assess translation safety. Finally, all contributions in this work are open-sourced and accessible at https://github.com/facebookresearch/seamless_communication

BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model

Large language models (LLMs) have been shown to be able to perform new tasks based on a few demonstrations or natural language instructions. While these capabilities have led to widespread adoption, most LLMs are developed by resource-rich organizations and are frequently kept from the public. As a step towards democratizing this powerful technology, we present BLOOM, a 176B-parameter open-access language model designed and built thanks to a collaboration of hundreds of researchers. BLOOM is a decoder-only Transformer language model that was trained on the ROOTS corpus, a dataset comprising hundreds of sources in 46 natural and 13 programming languages (59 in total). We find that BLOOM achieves competitive performance on a wide variety of benchmarks, with stronger results after undergoing multitask prompted finetuning. To facilitate future research and applications using LLMs, we publicly release our models and code under the Responsible AI License.

What Language Model to Train if You Have One Million GPU Hours?

The crystallization of modeling methods around the Transformer architecture has been a boon for practitioners. Simple, well-motivated architectural variations can transfer across tasks and scale, increasing the impact of modeling research. However, with the emergence of state-of-the-art 100B+ parameters models, large language models are increasingly expensive to accurately design and train. Notably, it can be difficult to evaluate how modeling decisions may impact emergent capabilities, given that these capabilities arise mainly from sheer scale alone. In the process of building BLOOM--the Big Science Large Open-science Open-access Multilingual language model--our goal is to identify an architecture and training setup that makes the best use of our 1,000,000 A100-GPU-hours budget. Specifically, we perform an ablation study at the billion-parameter scale comparing different modeling practices and their impact on zero-shot generalization. In addition, we study the impact of various popular pre-training corpora on zero-shot generalization. We also study the performance of a multilingual model and how it compares to the English-only one. Finally, we consider the scaling behaviour of Transformers to choose the target model size, shape, and training setup. All our models and code are open-sourced at https://huggingface.co/bigscience .

On Reinforcement Learning and Distribution Matching for Fine-Tuning Language Models with no Catastrophic Forgetting

The availability of large pre-trained models is changing the landscape of Machine Learning research and practice, moving from a training-from-scratch to a fine-tuning paradigm. While in some applications the goal is to "nudge" the pre-trained distribution towards preferred outputs, in others it is to steer it towards a different distribution over the sample space. Two main paradigms have emerged to tackle this challenge: Reward Maximization (RM) and, more recently, Distribution Matching (DM). RM applies standard Reinforcement Learning (RL) techniques, such as Policy Gradients, to gradually increase the reward signal. DM prescribes to first make explicit the target distribution that the model is fine-tuned to approximate. Here we explore the theoretical connections between the two paradigms, and show that methods such as KL-control developed for RM can also be construed as belonging to DM. We further observe that while DM differs from RM, it can suffer from similar training difficulties, such as high gradient variance. We leverage connections between the two paradigms to import the concept of baseline into DM methods. We empirically validate the benefits of adding a baseline on an array of controllable language generation tasks such as constraining topic, sentiment, and gender distributions in texts sampled from a language model. We observe superior performance in terms of constraint satisfaction, stability and sample efficiency.

Documenting Geographically and Contextually Diverse Data Sources: The BigScience Catalogue of Language Data and Resources

In recent years, large-scale data collection efforts have prioritized the amount of data collected in order to improve the modeling capabilities of large language models. This prioritization, however, has resulted in concerns with respect to the rights of data subjects represented in data collections, particularly when considering the difficulty in interrogating these collections due to insufficient documentation and tools for analysis. Mindful of these pitfalls, we present our methodology for a documentation-first, human-centered data collection project as part of the BigScience initiative. We identified a geographically diverse set of target language groups (Arabic, Basque, Chinese, Catalan, English, French, Indic languages, Indonesian, Niger-Congo languages, Portuguese, Spanish, and Vietnamese, as well as programming languages) for which to collect metadata on potential data sources. To structure this effort, we developed our online catalogue as a supporting tool for gathering metadata through organized public hackathons. We present our development process; analyses of the resulting resource metadata, including distributions over languages, regions, and resource types; and our lessons learned in this endeavor.

Sampling from Discrete Energy-Based Models with Quality/Efficiency Trade-offs

Energy-Based Models (EBMs) allow for extremely flexible specifications of probability distributions. However, they do not provide a mechanism for obtaining exact samples from these distributions. Monte Carlo techniques can aid us in obtaining samples if some proposal distribution that we can easily sample from is available. For instance, rejection sampling can provide exact samples but is often difficult or impossible to apply due to the need to find a proposal distribution that upper-bounds the target distribution everywhere. Approximate Markov chain Monte Carlo sampling techniques like Metropolis-Hastings are usually easier to design, exploiting a local proposal distribution that performs local edits on an evolving sample. However, these techniques can be inefficient due to the local nature of the proposal distribution and do not provide an estimate of the quality of their samples. In this work, we propose a new approximate sampling technique, Quasi Rejection Sampling (QRS), that allows for a trade-off between sampling efficiency and sampling quality, while providing explicit convergence bounds and diagnostics. QRS capitalizes on the availability of high-quality global proposal distributions obtained from deep learning models. We demonstrate the effectiveness of QRS sampling for discrete EBMs over text for the tasks of controlled text generation with distributional constraints and paraphrase generation. We show that we can sample from such EBMs with arbitrary precision at the cost of sampling efficiency.

Controlling Conditional Language Models with Distributional Policy Gradients

Machine learning is shifting towards general-purpose pretrained generative models, trained in a self-supervised manner on large amounts of data, which can then be applied to solve a large number of tasks. However, due to their generic training methodology, these models often fail to meet some of the downstream requirements (e.g. hallucination in abstractive summarization or wrong format in automatic code generation). This raises an important question on how to adapt pre-trained generative models to a new task without destroying its capabilities. Recent work has suggested to solve this problem by representing task-specific requirements through energy-based models (EBMs) and approximating these EBMs using distributional policy gradients (DPG). Unfortunately, this approach is limited to unconditional distributions, represented by unconditional EBMs. In this paper, we extend this approach to conditional tasks by proposing Conditional DPG (CDPG). We evaluate CDPG on three different control objectives across two tasks: summarization with T5 and code generation with GPT-Neo. Our results show that fine-tuning using CDPG robustly moves these pretrained models closer towards meeting control objectives and -- in contrast with baseline approaches -- does not result in catastrophic forgetting.