Vision-language model (VLM) hallucination is commonly linked to imbalanced allocation of attention across input modalities: system, image and text. However, existing mitigation strategies tend towards an image-centric interpretation of these imbalances, often prioritising increased image attention while giving less consideration to the roles of the other modalities. In this study, we evaluate a more holistic, system-mediated account, which attributes these imbalances to functionally redundant system weights that reduce attention to image and textual inputs. We show that this framework offers a useful empirical perspective on the yes-bias, a common form of hallucination in which VLMs indiscriminately respond 'yes'. Causally redistributing attention from the system modality to image and textual inputs substantially suppresses this bias, often outperforming existing approaches. We further present evidence suggesting that system-mediated attention imbalances contribute to the yes-bias by encouraging a default reliance on coarse input representations, which are effective for some tasks but ill-suited to others. Taken together, these findings firmly establish system attention as a key factor in VLM hallucination and highlight its potential as a lever for mitigation.