Pretrained vision-language-action (VLA) policies show promising zero-shot generalization, but often fail under deployment-time distribution shift, leading to decreased robustness and inconsistent instruction following. While prior work commonly tackles this by finetuning on in-distribution data, it assumes demonstrations collected on tasks in the target environment. In this work, we propose DREAMSTEER, a deployment-time steering framework for pretrained VLAs without any finetuning or parameter modifications. The key insight in DREAMSTEER is to leverage a latent world model and a value model to steer pretrained VLA policies. During deployment, DREAMSTEER samples candidate action chunks from a VLA policy and predefined motion primitives, imagines their outcomes using an action-conditioned latent world model, and ranks the imagined trajectories with a language-conditioned value model. Across four real-world manipulation benchmarks with unseen objects, DREAMSTEER improves task success rate from 23.75% to 66.25% and instruction-following accuracy from 38.75% to 56.25% over the base VLA policy.