When Stories Evolve: Benchmarking LLM Storytelling Across Agent Architectures in Open-Ended World Simulations

Large language models can write fluent stories, but open-ended storytelling requires more than local fluency. In evolving world simulations and AI-native games, models must preserve facts, relationships, causal dependencies, and character states as the world changes. We introduce WSE-bench, a process benchmark that separately evaluates sustained generation, canonical coherence, and meaningful development in dynamic LLM storytelling. Generation Coverage records the proportion of planned narrative steps produced; Consistency tracks when canon breaks; and Richness measures how meaningfully branching, player-shaped trajectories develop. Across frontier models, Consistency and Richness do not form a smooth trade-off: their empirical Pareto frontier is non-concave, with several non-dominated intermediate configurations that no positive linear weighting can select. Added structure can enrich trajectories, but it does not uniformly improve coherence and may shorten them. Model scale chiefly improves sustained generation, without producing reliable gains in canonical coherence or meaningful development. These results show that sustained generation, canonical coherence, and meaningful development are distinct and sometimes competing capacities. WSE-bench makes those dynamics visible by extending narrative evaluation from finished stories to the processes that create them.