Korean Culture into LLM Alignment: Toward Cultural Coherence

Cultural-aspect work on large language models is dominated by a negative target: which outputs to suppress. We argue that a constructive counterpart is also needed, a working definition of what a culturally coherent response is rather than only what it must avoid, and instantiate it for Korean. We design an alignment-data pipeline around a prompt-based LLM seed generator that expands a Korean harm taxonomy, with a Korean-culturally-adapted safe-response policy at its centre: a per-category guideline grounded in Korean legal frameworks, social norms, and interpretive conventions, against which three frontier models each produce a candidate response. DPO fine-tuning on the resulting triplets improves the Korean cultural safe rate across six open-weight LLMs while causing no large degradation on Korean general-capability benchmarks, and qualitative outputs show fine-tuned models naming Korean statutes and institutional procedures and, where appropriate, supplying constructive Korean-context information alongside refusal.

STAR-Teaming: A Strategy-Response Multiplex Network Approach to Automated LLM Red Teaming

While Large Language Models (LLMs) are widely used, they remain susceptible to jailbreak prompts that can elicit harmful or inappropriate responses. This paper introduces STAR-Teaming, a novel black-box framework for automated red teaming that effectively generates such prompts. STAR-Teaming integrates a Multi-Agent System (MAS) with a Strategy-Response Multiplex Network and employs network-driven optimization to sample effective attack strategies. This network-based approach recasts the intractable high-dimensional embedding space into a tractable structure, yielding two key advantages: it enhances the interpretability of the LLM's strategic vulnerabilities, and it streamlines the search for effective strategies by organizing the search space into semantic communities, thereby preventing redundant exploration. Empirical results demonstrate that STAR-Teaming significantly surpasses existing methods, achieving a higher attack success rate (ASR) at a lower computational cost. Extensive experiments validate the effectiveness and explainability of the Multiplex Network. The code is available at https://github.com/selectstar-ai/STAR-Teaming-paper.