RETUYT-INCO at BEA 2025 Shared Task: How Far Can Lightweight Models Go in AI-powered Tutor Evaluation?

In this paper, we present the RETUYT-INCO participation at the BEA 2025 shared task. Our participation was characterized by the decision of using relatively small models, with fewer than 1B parameters. This self-imposed restriction tries to represent the conditions in which many research labs or institutions are in the Global South, where computational power is not easily accessible due to its prohibitive cost. Even under this restrictive self-imposed setting, our models managed to stay competitive with the rest of teams that participated in the shared task. According to the $exact\ F_1$ scores published by the organizers, the performance gaps between our models and the winners were as follows: $6.46$ in Track 1; $10.24$ in Track 2; $7.85$ in Track 3; $9.56$ in Track 4; and $13.13$ in Track 5. Considering that the minimum difference with a winner team is $6.46$ points -- and the maximum difference is $13.13$ -- according to the $exact\ F_1$ score, we find that models with a size smaller than 1B parameters are competitive for these tasks, all of which can be run on computers with a low-budget GPU or even without a GPU.

A Platform for Generating Educational Activities to Teach English as a Second Language

We present a platform for the generation of educational activities oriented to teaching English as a foreign language. The different activities -- games and language practice exercises -- are strongly based on Natural Language Processing techniques. The platform offers the possibility of playing out-of-the-box games, generated from resources created semi-automatically and then manually curated. It can also generate games or exercises of greater complexity from texts entered by teachers, providing a stage of review and edition of the generated content before use. As a way of expanding the variety of activities in the platform, we are currently experimenting with image and text generation. In order to integrate them and improve the performance of other neural tools already integrated, we are working on migrating the platform to a more powerful server. In this paper we describe the development of our platform and its deployment for end users, discussing the challenges faced and how we overcame them, and also detail our future work plans.