Abstract:Diacritics are orthographic marks that clarify pronunciation, distinguish similar words, or alter meaning. They play a central role in many writing systems, yet their impact on language technology has not been systematically quantified across scripts. While prior work has examined diacritics in individual languages, there's no cross-linguistic, data-driven framework for measuring the degree to which writing systems rely on them and how this affects downstream tasks. We propose a data-driven framework for quantifying diacritic complexity using corpus-level, information-theoretic metrics that capture the frequency, ambiguity, and structural diversity of character-diacritic combinations. We compute these metrics over 24 corpora in 15 languages, spanning both single- and multi-diacritic scripts. We then examine how diacritic complexity correlates with performance on the task of diacritics restoration, evaluating BERT- and RNN-based models. We find that across languages, higher diacritic complexity is strongly associated with lower restoration accuracy. In single-diacritic scripts, where character-diacritic combinations are more predictable, frequency-based and structural measures largely align. In multi-diacritic scripts, however, structural complexity exhibits the strongest association with performance, surpassing frequency-based measures. These findings show that measurable properties of diacritic usage influence the performance of diacritic restoration models, demonstrating that orthographic complexity is not only descriptive but functionally relevant for modeling.
Abstract:This paper introduces an explainable DNN-based beamformer with a postfilter (ExNet-BF+PF) for multichannel signal processing. Our approach combines the U-Net network with a beamformer structure to address this problem. The method involves a two-stage processing pipeline. In the first stage, time-invariant weights are applied to construct a multichannel spatial filter, namely a beamformer. In the second stage, a time-varying single-channel post-filter is applied at the beamformer output. Additionally, we incorporate an attention mechanism inspired by its successful application in noisy and reverberant environments to improve speech enhancement further. Furthermore, our study fills a gap in the existing literature by conducting a thorough spatial analysis of the network's performance. Specifically, we examine how the network utilizes spatial information during processing. This analysis yields valuable insights into the network's functionality, thereby enhancing our understanding of its overall performance. Experimental results demonstrate that our approach is not only straightforward to train but also yields superior results, obviating the necessity for prior knowledge of the speaker's activity.