Doc2Query++: Topic-Coverage based Document Expansion and its Application to Dense Retrieval via Dual-Index Fusion

Document expansion (DE) via query generation tackles vocabulary mismatch in sparse retrieval, yet faces limitations: uncontrolled generation producing hallucinated or redundant queries with low diversity; poor generalization from in-domain training (e.g., MS MARCO) to out-of-domain data like BEIR; and noise from concatenation harming dense retrieval. While Large Language Models (LLMs) enable cross-domain query generation, basic prompting lacks control, and taxonomy-based methods rely on domain-specific structures, limiting applicability. To address these challenges, we introduce Doc2Query++, a DE framework that structures query generation by first inferring a document's latent topics via unsupervised topic modeling for cross-domain applicability, then using hybrid keyword selection to create a diverse and relevant keyword set per document. This guides LLM not only to leverage keywords, which ensure comprehensive topic representation, but also to reduce redundancy through diverse, relevant terms. To prevent noise from query appending in dense retrieval, we propose Dual-Index Fusion strategy that isolates text and query signals, boosting performance in dense settings. Extensive experiments show Doc2Query++ significantly outperforms state-of-the-art baselines, achieving substantial gains in MAP, nDCG@10 and Recall@100 across diverse datasets on both sparse and dense retrieval.